Готовый перевод The Boss Behind The Game / Создатель игры виртуальной реальности: Глава 9. Завышая цену

У Гои немедленно повесил трубку в ответ на неразумную просьбу Му Циншуй.

Выключив настольную лампу, У Гои сначала хотел продолжать спать, но слова Му Циншуй повторялись в его голове.

Так как он не мог заснуть, У Гои наконец включил лампу и вошел в зал.

Он протер глаза и включил компьютер. Когда он полностью загрузился, он вошел на страницу администратора Platform173 и нажал на список игр, ожидающих проверки.

Среди ста с лишним игр ему потребовалось довольно много времени, чтобы найти ту, которая называлась Битвы Онлайн, упомянутую Му Циншуй.

Как и сказал Му Циншуй, игра была на удивление маленькой, всего 800 мегабайт. У Гои замер на мгновение, прежде чем снять VR-гарнитуру, подключить ее к компьютеру и загрузить в неё игру.

С намерением исследовать новые воды, У Гои вступил в игру.

Когда игра загрузилась, глаза У Гои широко раскрылись. Графика была идеальной, как и сказал Му Циншуй.

У Гои, все еще сомневаясь, продолжил искать баги такие, как невидимые стены, провалы и прочее.

Он провел всю ночь, играя, пока не вошел в Призрачные горы и не встретил существо из преисподней. Он был нокаутирован одним ударом, и игра была окончена.

Выйдя из игры, он все еще был очень взволнован. После недолгого раздумья он выудил из кармана телефон и позвонил менеджеру платформы.

Менеджер Platform173, который взял трубку, испугался. Обычно У Гои не звонил ему.

- Сун Чи, узнай, кто разработал Битвы Онлайн немедленно!!! Затем пришли мне их контактную информацию!

Управляющий Сун был немного озадачен, но сразу же принял задание.

Он не осмелился тормозить с приказом своего босса, поэтому быстро вошел в бэкенд-портал сайта.

Но когда он нашел игру, то заметил, что записан только сайт разработчика, без упоминания телефонного номера. Это его встревожило.

К счастью, для подачи заявки создатели оставляли свою почту. Он быстро напечатал короткое сообщение и отправил его Лу Ву.

После этого он стал ждать ответа.

В то же самое время Лу Ву обедал с Бэй Ли в магазине у дороги. Его телефон завибрировал.

Когда он достал свой телефон, то понял, что получил электронное письмо от Platform173.

Взволнованный, Лу Ву открыл письмо.

К сожалению, в нём не сообщалось, что его игра была проверена. Это было электронное письмо с запросом его контактного номера.

Хотя он не был уверен, зачем им это нужно, он все же послал свой номер.

Глядя на Бэй Ли, которая жадно поглощала еду, Лу Ву мягко улыбнулся и сунул телефон обратно в карман. Он погладил ее по голове, внезапно почувствовав жалость к Бэй Ли, потому что она должна была следовать за ним в трудные времена.

......

Беспокойно расхаживая по комнате, Сун Чи наконец увидел уведомление о долгожданном ответе и быстро нажал на него.

Он увидел цифры, которые требовал его босс. Он тут же облегченно вздохнул и переслал номер своему боссу, У Гою.

Как и Сун Чи, У Гои сидел в своем читальном зале и курил. Пепельница была до краев наполнена окурками. Его красные глаза свидетельствовали о бессонной ночи.

Но У Гои все еще был очень взволнован, потому что он знал, что это был шанс для платформы подняться.

Прочитав сообщение Сун Чи, он сразу же, не колеблясь, позвонил Лу Ву.

- Алло, могу я узнать, кто это? - ответил молодой голос.

У Гои глубоко вздохнул и сказал: - Здравствуйте, вы владелец Битвы Онлайн? Я отвечаю за Platform173, и мне нужно кое-что обсудить с вами. Вы свободны?

Лу Ву был удивлен, но подумал, что есть некоторые проблемы с его игрой, о которых платформа хотела бы поговорить. - Да, я сейчас ни чем не занят, где мы можем встретиться? - ответил он.

- Все в порядке, я могу прийти к вам сам. Где вы? - быстро сказал У Гои.

Из этих слов Лу Ву понял, что его игру признали, и хотели чего-то большего. Затем он отправил свое местоположение У Гою.

У Гои все еще был взволнован после того, как повесил трубку. Он собирался организовать полет, но понял, что Лу Ву тоже находится в Индиго-Сити.

Он быстро связался со своим водителем, чтобы забрать его. Он переоделся, привел себя в порядок и поспешно вышел из дома.

Через двадцать минут он добрался до места, указанного в навигационном приложении.

На периферии был старый ресторан. Убедившись, что координаты верны, он вышел из машины и направился к ресторану.

Был полдень, так что посетителей было довольно много. Оглядевшись, У Гои не смог определить, кто из них Лу Ву, поэтому он достал телефон, чтобы позвонить.

Затем он увидел Лу Ву, который снимал трубку.

У Гои сделал шаг вперед: - Приятно познакомиться... Меня зовут У Гои... мы говорили по телефону!

Лу Ву был потрясен. Он не ожидал, что У Гои приедет так скоро. Он встал и пожал у Гою руку.

- Здравствуйте, чем я могу вам помочь?

http://tl.rulate.ru/book/34849/768151