Готовый перевод The Boss Behind The Game / Создатель игры виртуальной реальности: Глава 194: Бурлящее подводное течение.

В тёмных глазах Му Чжигуана появился блеск. Его рот слегка пошевелился, и в ушах Ху Хэ раздался хриплый голос.

— Ты не из моего клана. Как ты сюда попал?

Ху Хэ был поражён внезапным голосом в своих ушах, потому что он никогда раньше не имел дела с морским кланом Му Тэ.

Вопрос Му Чжигуана каким-то образом лишил его дара речи. В конце концов, он не мог сказать, что попал сюда случайно, когда пытался украсть труп его соплеменника.

— Почему призрачная лампа сопровождала тебя сюда? Какие у тебя связи с моим кланом? - снова раздался хриплый голос.

— Хм... это долгая история, - Ху Хэ показал неловкое выражение на своём лице, встретившись с пустым взглядом Му Чжигуана. В голове у него всё перемешалось, пока он пытался найти достойное оправдание.

— Просто скажи мне, зачем ты пришёл сюда!

Му Чжигуан мягко покачал головой.

Ху Хэ заговорил после минутного раздумья.

— Зачем… Господин Му, ты знаешь, что твоя морская Империя Му Тэ исчезла?

— Она давно исчезла. И что с того? - тон Му Чжигуана был прост.

— Нет, я имею в виду.… все ваши оставшиеся члены клана исчезли.

Услышав это, равнодушное выражение лица Му Чжигуана слегка дрогнуло.

Он посвятил всю свою жизнь служению своему клану. Даже когда они обращались с ним как с ёретиком и намеревались казнить его, они всегда были его соплеменниками, связанными кровью в глазах Му Чжигуана. Эта связь никогда не исчезнет, и это было его самым ценным достоянием.

Поэтому, когда он услышал, что последнее поколение его соплеменников ушло, Му Чжигуан больше не мог оставаться спокойным.

— Скажи мне причину!

На этот раз нотка гнева в голосе Му Чжигуана была очевидна.

Думая о своей жизни, Ху Хэ выпалил:

— Они были уничтожены Морским Королём, командующим флотом Морского Короля!

…

Тем временем в Хрустальном Дворце Морской Король наливал себе в рот вино из гигантского золотого кубка. Внезапно его лицо посерьёзнело.

На мгновение в его сердце промелькнуло смутное предчувствие.

У большинства из тех, кто достиг его уровня, были какие-то предчувствия. Хотя эти предчувствия могут быть неточными, они не появятся из воздуха без определённых подтверждений. Это заставило Морского Короля почувствовать волнение, когда он размышлял о неизвестной силе, которая нацелилась на него.

…

— Кто такой Морской Король? И почему он уничтожил моих соплеменников?!

— Он повелитель Океана пустоты! Разве ему нужна причина, чтобы уничтожить твоих соплеменников? Он мог бы просто сделать это, потому что ему так захотелось! - поспешно объяснил Ху Хэ.

Му Чжигуан потерял дар речи.

— Ты послан моим кланом, чтобы сообщить мне об этом? - спросил Му Чжигуан.

— Именно!

— Почему тогда последний из оставшихся не пришёл сюда лично?

Тень подозрения мелькнула в глазах Му Чжигуана. У него было предчувствие, что Ху Хэ не стоит доверять, однако, так как именно призрачная лампа привела его сюда, у него не было другого выбора, кроме как поверить ему.

— Он был тяжело ранен и скончался сразу же после того, как положил меня в гроб Му Тэ, - скорбно произнёс он, пытаясь выдавить слёзы, но безуспешно.

— Понятно. Новый повелитель Океана пустоты, не так ли? Мне пора выйти и посмотреть, кто это! - сказал Му Чжигуан, медленно поднимаясь на ноги.

В то же самое время статуя под его ногами начала дрожать от оглушительных воплей, раздававшихся снизу. Огромное количество жутких зелёных силуэтов закружилось и расширилось, они яростно ринулись вверх.

— Хм!

Му Чжигуан фыркнул. Внезапно огромная статуя подняла ногу и яростно топнула.

Бум!

Поднялось подводное течение, и вопли мгновенно прекратились. Появившиеся жуткие зелёные силуэты были разорваны в клочья этой подавляющей силой.

— А что там внизу? - спросил Ху Хэ, глядя на ноги статуи.

Он мог ясно видеть спиралевидную тёмную яму только сейчас, когда огромная статуя подняла ногу. Он мельком увидел бесчисленные извивающиеся щупальца внутри неё.

— Мёртвый клан, кучка бесчувственных бездонных паразитов! - слабо ответил Му Чжигуан.

— Значит, ты их подавлял? Что будет, если ты их выпустишь?

Ху Хэ не мог скрыть своего любопытства.

— Выпущу?

Услышав это, в глазах Му Чжигуана мелькнул намёк на гнев.

Эти незваные гости – Мёртвый клан, были на самом деле причиной краха морской Империи Му Тэ, некогда славной нации. Ненависть к геноциду однажды довела их до безумия, до такой степени, что он бросился в пропасть и решил погибнуть вместе с ними.

Однако Му Чжигуан понял, что невозможно уничтожить Мёртвый клан после десятилетий бесконечного кровопролития в бездне. Единственным способом было подавить и запечатать их.

Му Чжигуан, без сомнения, был тогда непримирим. Тем не менее, он всё же решил пожертвовать своим физическим телом, чтобы подавить бездну под океаном. Он намеревался похоронить Мёртвый клан глубоко под бездной на всю вечность и никогда больше не просыпаться.

Это была его месть Мёртвому клану бездны.

— Ты ещё что-нибудь хочешь сказать?

— Ах, нет!

— Ладно, я всё понял!

Когда он закончил фразу, два луча чёрного света вырвались из его глаз. Именно тогда тело Ху Хэ было мгновенно разорвано на части и превратилось в клочок тёмного тумана.

У него возникло ощущение, что Ху Хэ скрывает. Даже если Ху он был благодетелем своего клана, это не имело большого значения для Му Чжигуана, так как он не был его кланником. Он никогда не был милосерден к людям, которые не принадлежали к его клану.

В этот момент Му Чжигуан протянул руку и схватился за то место, где умер Ху Хэ.

Хм? Слегка озадаченный, Му Чжигуан схватился ещё раз... и ещё раз…

Его душа исчезла?

Первоначально он планировал извлечь душу Ху Хэ и проверить правдивость его слов. Он не ожидал, что душа Ху Хэ просто исчезнет без следа.

Эта сцена показалась ему довольно жуткой. Как обладатель силы смерти, он мог ясно чувствовать душу Ху Хэ всего несколько мгновений назад, когда тот стоял перед ним. Его душа внезапно исчезла, как только он умер. Это было выше его понимания.

После минутного молчания Му Чжигуан слегка топнул ногой. Сразу же огромная статуя начала блестеть от грязи, слезающей с её тела, как будто статуя оживала.

— Дух Му Тэ, я оставляю это место на время в твоих руках. Я поднимусь наверх, чтобы посмотреть, что происходит!

А-а-а-а-ар-р!

Огромные волны распространились по окружающему его морю, почти как ответ на просьбу Му Чжигуана.

Отдав свои распоряжения, Му Чжигуан превратился в луч чёрного света и помчался к поверхности воды.

Тем временем на побережье Люли Лю Чай, который наслаждался жареной рыбой со своими друзьями, был потрясён, обнаружив, что его правая рука непроизвольно дрожит.

— Что случилось, Босс? - с любопытством спросил один из членов Гильдии.

— Понятия не имею, она просто дрожит!

Лю Чай тоже был озадачен.

— Может быть, ты злоупотребил ею... в одиночестве!

Собака Сунь Ци, сидевшая рядом, подсознательно прокомментировала это.

— Проваливай!

На вершине Утёса отчаяния чёрный скелет рядом с колонной пагоды тоже внезапно начал вибрировать. В это же время появился седовласый старик и хорошенько пнул чёрного скелета. Он сразу же перестал вибрировать.

— Ужасный Му Чжигуан вернулся! - прямо заявил седовласый старик, глядя на далёкий Океан пустоты.

— Кто сильнее, этот парень или ты?

Пара алых глаз появилась на вершине. Говоря это, он насмешливо смотрел на седовласого старика.

— Он может быть сравним со мной в своей полной форме. Но теперь я могу победить его и без рук! - седовласый старик взглянул на пару алых глаз, прежде чем ответить.

— Ты хвастаешься, парень! - рассмеялся демонический Бог.

— О да, я никогда не понимал, почему ты никогда не просил прощения у Великого Императора. С твоими способностями, твоё имя появится в списке Богов подземного мира, как только ты пройдёшь тест. Тогда ты станешь Богом, признанным подземным миром, и возьмёшь на себя командование своей собственной территорией! Разве это не чудесно? - внезапно спросил демонический Бог.

— Просить прощения? Это звучит скучно. На самом деле есть ещё один путь к тому, чтобы стать Богом! - седовласый старик покачал головой.

Демонический Бог удивился, услышав это. Его малиновые глаза быстро сузились:

— Ты всё-таки сумасшедший!

Седовласый старик слегка улыбнулся в ответ на его замечание. Его волосы дико развевались на ветру, пока он бормотал и смотрел в далёкое небо:

— Становится всё интереснее!

Его длинная мантия трепетала на ветру, открывая особый древний амулет, висящий на поясе.

…

Вернувшись в Хрустальный Дворец, Морской Король всё ещё размышлял о плохом предчувствии, которое он испытал ранее во время еды. Внезапно выражение его лица резко изменилось и кусок наполовину пережёванного мяса выпал из его рта.

— Чёрт возьми! Какой ублюдок это сделал?!

http://tl.rulate.ru/book/34849/1209076