Готовый перевод The Tale Never Ends / Сказка никогда не закончится: Глава 60 Дата

Нас троих поразило, что мой отец уже имел дело с этим культом. Сразу после этого Чхонси с озадаченным лицом спросил: "Дядя, это бессмысленно". Если бы ты разобрался с ними раньше, их бы уже не было! Почему они снова восстали из пепла? Можно ли сказать, что глава культа был настолько свиреп, что даже такой человек, как ты, не мог с этим справиться?".

Сомневаясь, я также смотрел на отца. Мнение Чонси тоже было моим мнением. Для моего отца с таким темпераментом он определенно уничтожил бы такой жестокий культ на виду. Однако, теперь они снова появились. Может быть, мой отец был недостаточно силён, чтобы искоренить их в те годы?

Неожиданно отец покачал головой и сказал: "Ты ошибался". Я уничтожил их уже тогда". Мы втроем посмотрели друг на друга, озадачены. Мы его совсем не понимали. Видя, что мы все заблудились, папа объяснил еще раз: "В те годы глава этого культа имел природу по своему усмотрению. Многие эксперты не смогли победить его. Я был тем, кто пришел вперед, чтобы обезглавить его. Это был старый желтый проныра с высокой культурой. Но по каким-то причинам, она пошла не так, очистив кишки детей в качестве алиментов, чтобы выровнять его выращивание. Тем не менее, это был просто желтый ласка в конце концов, мастер всех ремесел и мастер ни одного. Мне не нужно было даже попробовать больше одного движения, и он уже упал замертво, а его душа исчезла. Тем не менее, у него был младший ученик, который также был желтым лаской. Увидев, что его старший ученик был убит мной так легко, он опустился на колени на полу, непрерывно стуча по полу, как стук чеснока. Я хотел стереть его с лица земли, но твоя мама обратилась ко мне, сказав, что хотя этот желтый проныра и испортился, но это был родственный дух. Более того, его выращивание все еще было на низком уровне, и он не был погружен в преступность. Поэтому я отпустил его, надеясь, что он перевернёт новый лист. Поэтому я остановился и освободил желтую ласку и ее приспешников. Летучая мышь была одной из тех приспешников..."

Линь Фэн и Чхонси, услышав это, осознали. Однако, у меня остался ещё один вопрос. Каким образом желтая ласка может быть родственной душой? Почему моя мама сказала, что дух был таким же, как она? Моя мама тоже была духом? Это было невозможно. У меня было зрение духа. Если бы она была духом, я бы уже это видела! А это моя мама! Мой отец был человеком наверняка, а это значит, что моя мама тоже должна быть человеком. Иначе, как бы я существовал!? Люди не могли скрещиваться с духами - они были не одного вида. Такое не сработало бы. Даже если бы получилось, то... Кем я был?

Я сильно покачал головой и разобрался с собой. Потом я спросил папу: "Согласно тому, что ты сказал. Это дело о секте еще не закончилось?" Папа не знал, как мне ответить. Через некоторое время он ответил: "Можно сказать, что это уже давно закончилось, или все-таки было продолжение".

Папа не сказал нам больше никакой полезной информации. Поэтому нам пришлось уйти из Синологического центра втроем. После того, как мы вернулись в Дечанг, мы наконец-то смогли отдохнуть. И мы все погрузились в глубокий сон.

Протирая глаза, Линь Фенг толкнул меня бодрствовать. Потом он перевернулся и пнул Чонси тоже бодрствующего. Мы так долго спали, что когда встали, уже было время ужина. К моему удивлению, первое, что сказал Линь Фэн, было: "Я ухожу". Не жди меня на ужин". Потом он оделся и начал выходить на улицу. Я почувствовала себя довольно озадаченной и спросила сзади: "Куда ты идешь?" Неожиданно Линь Фэн сказал мне, что Юань Юань послал ему сообщение, спрашивая, есть ли у него время сегодня вечером, пока мы спим, которого он не видел днём, пока не проснулся. Он написал ей в ответ и собирался пойти на свидание прямо сейчас.

Мне потребовалось много времени, чтобы вспомнить, кто такой Юань Юань. Потом Чхонси напомнил мне, что она была той девушкой, которая появилась в горячем ресторане, когда только открылся Дечан, старой одноклассницей Чхонси. Звонили в колокол. Там была девушка, которая часто посещала центр с другой девушкой, когда он только открылся, в котором я запуталась и спросила Чунси: "О, когда брат Лин начал с ней встречаться?". Чхонси засмеялся и сказал: "Брат красавчик, а также мастер по кунг-фу". Девушки чувствуют влечение к такому типу мужчин. Она посещала брата Лина много раз с тех пор, как мы открыли центр в этом году. Думаю, она также является чашкой чая брата Лина. Вот почему они сейчас встречаются".

Я почувствовал себя ещё более смущённым и сказал: "Почему я ничего об этом не знал? Чхонси посмотрел на меня, как на идиота, и сказал: "Ты едва покинул свою комнату в этом году и все время изучал свою специальную книгу. Откуда ты мог знать? Люди, которые не знают, могут подумать, что ты играл с колесами в доме!"

Услышав, что сказал Чонси, я долгое время чувствовал себя безмолвным. Казалось, что я действительно был слишком одержим. Потом мой желудок начал рычать. Я спросил Чонси: "Где мы ужинаем?" Чхонси посмотрел на меня и сказал: "Какой у нас выбор, кроме пельменного домика на противоположной стороне дороги". Я с презрением сказал: "Давай, братан. Может у нас есть что-нибудь получше?" Чонси снова посмотрел на меня и сказал: "Ты платишь? Я не заработал много денег в этом году. Большую часть работы предложил Чжэн Шуан, и ни пенни не заработал. Несколько богатых людей пригласили меня помочь им с геомантией. Но после этого они просто угостили меня едой или дали мне пару грецких орехов. Могут ли грецкие орехи зарабатывать на жизнь для меня?" Я почувствовал себя безмолвным и показал ему сообщение о получении миллиона долларов. Чхонси долго смотрел на экран и спрашивал: "Боже мой, откуда у тебя деньги?!". Я беспомощно покачал головой и спросил: "Что ещё я сделал?". Это дал дядя Чжэн Шуан". Услышав, как дядя Чжэн Шуан дал мне миллион долларов, Чунси кивнул головой, чтобы согласиться. Потом он сказал: "В данном случае, давай пойдем на барбекю, жареную рыбу или что-нибудь вроде бараньих шашлыков".

Без лишних слов мы с Чонси пошли в корейский ресторан-барбекю. Сразу после того, как мы открыли дверь для входа, мы обнаружили, что Линь Фэн и Юань Юань также сидели за столом и говорили о чём-то. Я прошептал себе: "Какое совпадение". Потом мы с Чхонси посмотрели друг другу в глаза и подло засмеялись. Видимо, Линь Фэн и Юань Юань нас не заметили. Потом мы тихо сели за стол позади них и притворились, что смотрим на меню, а на самом деле подслушиваем.

В этот момент Линь Фэн говорил Юань Юаню: "Правда! Если бы вы не видели его своими глазами, вы бы и представить себе не могли. Я был напуган до смерти!" Я подумал про себя: "Что говорит брат Линь?" и посмотрел на Чунси, который ещё больше запутался в запутанном взгляде. Он качал головой ко мне, показывая, что тоже не понимает. Мы подняли уши, чтобы послушать. Юань Юань сказал: "Ты шутишь? Как могли быть зомби!" Линь Фэн засмеялся и сказал: "Эй, вначале мы все думали, что это зомби. Но оказалось, что это не так! Благодаря Шияну и его острым глазам. Каким-то образом он узнал, что эти двое не были настоящими Цзянши. Зная, что это люди, замаскированные под фальшивых Цзянши, я сразу же взбесился и бросился избивать их...".

Сзади мы с Чхонси слушали его в титрах. В голове я сказал: "Почему бы тебе не сказать ей, как ты испугался, когда столкнулся с этими двумя фальшивыми Цзянши"? Чонси тоже нашел это довольно забавным. Поэтому мы вдвоём продолжали хихикать, когда меню закрывало наши лица. На боку официантка немного разозлилась на наше поведение и спросила: "Господин, могу я принять ваш заказ..." Потом мы оба взяли себя в руки.

Во время ужина мы подслушивали, как Линь Фэн рассказывал о нашем опыте за эти дни, скрывая свой смех. Когда он рассказал ей о главе организации "Тринадцать тапо", старом духе летучей мыши, Юань Юань удивлённо спросил его: "О, нет! Духи настоящие?" Линь Фэн сказал: "Кто сказал, что они не настоящие". Я тоже не верил в это с самого начала. Однако, поскольку Шиян сказал, что они существуют, то они должны быть настоящими. Когда мы приехали, там был один, как и ожидалось. Правда! Летучая мышь была почти размером с козу!" Затем он рассказал всю историю того времени, добавив подробности о том, каким мужественным он был, когда умно сражался против духа летучей мыши. Слушая, Юань Юань не мог не ответить с благоговением.

Чем больше говорил Линь Фэн, тем более преувеличенной становилась история. Потом мы с Чхонси наконец-то вспыхнули от смеха с затяжкой. Очевидно, что Линь Фэн заметил, что за ним зашевелился, повернулся, только чтобы найти нас. Он сразу покраснел, глядя на нас, и неловко улыбнулся. Мы помахали ему, чтобы поприветствовать его. Затем Линь Фэн сказал смущённым голосом: "О, посмотрите на себя, появился из ниоткуда. Это неловко..." Его лицо еще больше покраснело после того, как мы над ним посмеялись. А сбоку Юань Юань хихикала, прикрывая рот рукой.

После того, как мы закончили ужин, Юань Юань спросил нас: "Эй, то, что только что сказал мне Линь Фэн, это правда?" Я пожал плечами и ответил на вопрос: "На какую часть ты имеешь в виду?" Линь Фэн снова покраснел после того, как услышал это. Юань Юань сказал: "Конечно, я имел в виду духовный вопрос! Эй, а духи настоящие? Почему я никогда не встречал его?" Я легко засмеялся и ответил: "Как ты можешь быть уверен, что все люди, которых ты встретил, были людьми?"

http://tl.rulate.ru/book/34841/897658