Готовый перевод GENIUS GIRL / Гениальная девушка: 139 Глава 139: Терапия

Даниэлла искренне улыбнулась Кейт, а затем повернулась к Дженне: "Скотту может быть скучно на парковке, не могла бы ты принести ему кофе"?   

Не задумываясь, Дженна встала и подошла к стойке. Она заказала кофе и вернулась к их столику только для того, чтобы найти Даниэллу, улыбающуюся ей.  

"Что?" - спросила она в замешательстве.  

Даниэлла пожала плечами: "Ничего, я просто удивилась, что ты знаешь, какой кофе он любит", а потом она подмигнула ей, и щека Дженны покраснела.  

"Заткнись!" Дженна покраснела и ушла с кофе в руке.  

--  

Прошел час, подписанные документы были переданы Даниэлле непосредственно от предыдущего генерального директора.  

Ужасное выражение лица, генеральный директор взял глубокий знак и протянул руку.  

Даниэлла встала, вместо того, чтобы принять его руку, она вручила ему открытку с номером телефона Роберта.  

"Так как вы не боролись, я окажу вам одну услугу, - улыбнулась она ему, - я сделаю все, кроме как отдам свое тело и компанию, я не убиваю людей, но я могу заставить их исчезнуть".  

Брови генерального директора сбились с толку.  

Она отозвала свою улыбку, "если тебе нужно безопасное место для детей, я могу устроить его для тебя".  

Человек подарил ей горькую улыбку: "Это очень щедро, но нет, спасибо", затем он повернулся, не попрощавшись.  

Даниэлла смотрела, как он выходил из здания, вскоре пришла Дженна.  

"Дженна, помоги Кейт разобраться с компанией на полгода, потом можешь вернуться в Лондон или остаться здесь, если хочешь", - в улыбке, которую она подарила Дженне, была скрытая дразнилка, и она покраснела от этого.  

Потом она ушла, поехала прямо к выходу, чтобы поймать такси.  

Пока она ждала на объездной дороге, подошла кошка и почистила тело на ногах.  

В отсутствие улыбки на губах, она согнулась и взяла кошку в руки.  

"Дэн-Дэн".  

Голос мужчины звучал откуда-то.  

Сердце Даниэллы стучало, это был не Себастьян, и никто никогда не называл это имя, кроме ее брата.  

Она огляделась вокруг с котом в руке. Многократно глотала, пока колотилось ее сердце.  

"Дэн-Дэн".  

И из группы людей, проходящих мимо пешеходной дорожки, человек вышел из толпы, его глаза смотрели прямо на нее, приближаясь к ней со спешкой.  

Она не знала его, его лицо и голос не были знакомы, это не мог быть ее брат, но мужчина улыбался ей.  

"Дэн-Дэн", - сказал он еще раз, хотя на этот раз его голос был полон облегчения.  

Когда он остановился перед ней, Даниэлла посмотрела ему в глаза и прочитала это.  

Но она видела только его чёрные контактные линзы и её отражение.   

Мужчина спросил: "Могу я забрать свою кошку?" - на этот раз он смотрел на кошку на ее руках.  

"Это твоя кошка?" - спросила она, скрывая свой сюрприз.  

Мужчина кивнул: "Да, это мой Дэн-Дэн".  

И когда она услышала, как он снова произнес это имя, она не могла не посмотреть ему в лицо.  

"Симпатичное имя".  

Мужчина хихикал, когда забирал кошку из ее рук.  

"Ну, это было от симпатичной девушки, которую я однажды встретил."  

"Как тебя зовут?" - вдруг спросила она.  

Мужчина был ошеломлен ее вопросом, но вскоре он улыбнулся и протянул руку, в то время как другой держал кошку.  

"Аарон Уэсли".  

Даниэлла кивнула и приняла его руку: "Вам когда-нибудь делали операцию на глазах?"  

Улыбка Аарона замерла и покачала головой: "Нет, но меня подстрелили дважды несколько лет назад, и это последняя операция в моей жизни".  

Даниэлла замолчала, пока ее сердце бесконтрольно билось.  

"Приятно было познакомиться, мистер Уэсли," ее голос был слегка сломан, и она едва могла удержать себя от того, чтобы уйти.  

Перед тем, как сесть в такси, Аарон закричал: "Как вас зовут?"  

Даниэлла оглянулась назад, одной рукой держа дверь такси, она улыбнулась: "Дейзи", - ответила она и зашла внутрь. 

В кабинете терапевта.  

Эми, только что вышедшая из ванной комнаты в своем кабинете, вдруг услышала, как открылся лифт.  

Клэри сместила взгляд на открывающуюся дверь и, увидев Кена с его обычным темным лицом, выходящим из лифта, заставила ее приподнять брови.  

Когда Клэри услышала, что что-то упало, она взглянула на источник и обнаружила, что ее помощник нервно ползет к ее столу и спрятался под ним.  

Видя, как ассистентка с тревогой смотрит на нее с опухшими глазами и пальцем на губах, просящим тишины, заставила ее улыбнуться.  

Она вспомнила, что дала ей предупреждение о Кене, и Новичок, должно быть, узнал мужчину, поэтому она прыгнула с лестницы, которую она использует, чтобы стереть картину на стене, и ползла к столу.  

Она покачала головой и повернулась к Кену, но мужчина вошел в ее кабинет, не поприветствовав ее.  

Перед тем, как пойти к ней в офис, Эми остановилась за столом Нови.  

"Ты можешь отдохнуть сегодня, я могу остаться здесь до полуночи".  

Нови встала и сгладила юбку, затем кивнула и схватила сумку, оставив босса.  

В офисе Кен сел на диван, на котором обычно сидит. Руки вытянулись и легли на диван, пока его ноги скрещивались. Доверие одолевало тьму его лица. Несколько вздохов оставили его губы, пока он ждал своего терапевта.  

"Доброе утро, Кен", - поприветствовала Эми и села на стул напротив него.  

Кен кивнул ей и сказал: "Кажется, я болен".  

Ошарашенный, Эми рассталась с губами: "Простите, что?"  

Кен моргнул, его психоаналитик знал, как сильно он ненавидит повторяться, поэтому он подождал, пока Клэри поймет, что он только что сказал.  

Эми прочистила ей горло: "Я психолог, Кен, если ты заболел, тебе придется ехать в больницу".  

Между его бровями появилась строчка: "Я болен в голове, а не в теле!" Он накричал на нее.  

Плечо Эми подпрыгнуло от громкости его голоса, она согнула шею с каждой стороны и расслабила спинку к стулу.  

"Ух ты! Через десять лет он наконец понял, что он болен", - подумала она.  

"Скажи мне, что заставляет тебя так говорить?"  

Кен перестал опираться на спину и положил локоть на колени, сделав шпиль пальцем, он ответил: "Кажется, я сошёл с ума".  

"Ты так думаешь? Эми думала, но ее губы были запечатаны.  

"Расскажи мне больше."  

Кен кивнул: "Я встретил девушку моего друга".  

http://tl.rulate.ru/book/34787/1016077