Готовый перевод I Am The Omnipotent Prince Charming / Я - Всемогущий Прекрасный Принц.: Глава 56: Истинному ученому-тирану не нужно обращать внимание на занятия.

Глава 56: Истинному ученому-тирану не нужно обращать внимание на занятия.

Су Чэнь очень сильно гордился своими боевыми искусствами, пока не появился Ло Шань.

Он подумал, не наймет ли Чжао Тай кого-нибудь еще более могущественного, чтобы тот пришел за ним.

Поэтому он решил, что также начнет развивать Технику Тринадцати Крестов и будет развивать как Внутреннюю жизненность, так и Принудительную технику.

Однако тут возникла одна проблема.

Ему нужно было место, где он мог бы спокойно практиковать свои техники. Очевидно, он не мог делать этого в своей комнате в общежитии, хотя и верил, что Го Лэй и его другие соседи по комнате никому об этом не расскажут.

Когда он был обеспокоен этим вопросом, решение пришло к его порогу.

Ассоциация боевых искусств Хуася в университете Волшебного города состояла всего из нескольких членов.

Молодежь в наши дни больше интересовалась коммерциализированными боевыми искусствами такими, как тхэквондо, карате и так далее...

Президент Ассоциации боевых искусств Хуася Лю Цин протянула руку помощи Су Чэню. Лю Цин была коротко стриженной девушкой, которая практиковала кулак Юнчунь с самого детства.

Она была очень увлечена древними китайскими боевыми искусствами. Она основала ассоциацию сразу после поступления в университет Волшебного города, но это не привлекло очень много студентов, как она ожидала.

В университете существовали всевозможные студенческие ассоциации, в том числе тхэквондо, каратэ, муай-тай, свободный бокс и так далее... студенты были более готовы присоединиться к этим ассоциациям по сравнению с не очень популярной Ассоциацией боевых искусств Хуасяо.

Однажды Лю Цин увидела видео на Weibo с участием Су Чэня. Она сразу же убедилась, что перед ней разворачивается настоящее чудо. Вот почему она обратилась к Су Чэню и пригласила его присоединиться к ее ассоциации.

- Су Чэнь, я искренне приглашаю тебя стать частью нашей ассоциации. Я полагаю, ты знаешь, что древняя китайская культура боевых искусств имеет очень долгую и богатую историю. Это наследие, оставленное нашими предками, но сейчас иностранные боевые искусства украли интерес к китайскому Ушу. Это надо остановить.

Су Чэнь и Лю Цин сидели в закусочной. Лю Цин торжественно посмотрела на Су Чэня, который сидел перед ней, и сказала: "Я всегда хотела улучшить ситуацию, но мое влияние слишком слабо. Если ты присоединишься к нам, я уверена, что еще больше студентов пойдут по твоим стопам".

- Честно говоря, я пытаюсь найти место, чтобы практиковать боевые искусства. Если ты предоставишь мне тихое место, я могу присоединиться к вашей ассоциации, - отпив холодного арбузного сока, Су Чэнь улыбнулся и сказал.

- Ты серьезно? - Лю Цин была вне себя от радости. Она беспрерывно кивала и говорила: "Конечно. У нас есть тихое додзе. Обычно им пользуюсь только я, но если ты вступишь в нашу ассоциацию, то всегда можешь им пользоваться".

- По рукам, - Су Чэнь кивнул с улыбкой на губах.

- Не хочешь сходить и посмотреть на додзе? - Лю Цин больше не могла ждать.

Су Чэнь посмотрел на часы и покачал головой. "Давай как-нибудь в другой раз, я сейчас собираюсь пообедать со своей девушкой. Давай обменяемся контактами, и я позвоню тебя, когда у меня будет время".

- То, что говорят люди, правда: ты действительно хорошо относишься к своей девушке. Я уверена, что многие девушки ревнуют! - Лю Цин ухмыльнулась. Затем они обменялись номерами.

Су Чэнь допил свой арбузный сок и встал. "Ну, я пошел. Спасибо тебе, старшая, за угощение". Лю Цин училась на третьем курсе, поэтому он, естественно, обращался к ней "старшая".

- Хм! Я буду ждать, - радостно сказала Лю Цин.

Су Чэнь кивнул и вышел из закусочной.

***

Во второй половине дня Су Чэнь сидел на занятиях, быстро просматривая книгу, как будто вокруг никого не было.

Перед ним лежало около десяти книг, все они были посвящены информатики.
[Чтение книги по информатики, информатика +2 очка]

[Чтение книги по информатики, информатика +2 очка]

По мере того как уведомления появлялись в его сознании одно за другим, уровень его навыка информатики быстро приближался к продвинутому уровню.

Он планировал выяснить, кто разместил фотографию на студфоруме, поэтому решил приобрести знания из информатики.

Одногруппники Су Чэня уже привыкли к его способу обучения, но книг, которые он принес сегодня на занятия, было немного больше, чем обычно.

Теперь Су Чэнь был полностью влюблен в учебу. Обладая навыком Воля гения, он легко увлекался чтением и погружался в свой собственный мир.

Они были на парах английского языка, которые вела учительница-иностранка Кэролин. Все в ее кабинете должны были говорить на английском языке, но большинство студентов прошли только первые четыре уровня курса английского языка, а некоторые все еще находились на третьем уровне. Поэтому занятия английским языком были для них пыткой.

Главная проблема заключалась в том, что Кэролин была очень строгой училкой. Она без колебаний вычтет из общего балла учеников, если они не будут хорошо учиться. Поэтому, чтобы не провалить экзамены, студенты могли только делать вид, что понимают сказанное ею.

- Студент № 30, пожалуйста, переведи третий абзац на китайский, - сказала Кэролин на беглом английском, пока ее голубые глаза изучали студентов в кабинете.

Однако после того, как она закончила говорить, никто не встал.

- Я думаю, что студент № 30 - это Ли Янь! - сказала староста Сюй Лэй.

Все посмотрели в сторону Ли Яня.

Ли Янь вздрогнул и нервно встал. Он запинался и не мог произнести даже полного предложения. Сейчас он делал вид, что внимательно слушает, но на самом деле грезил наяву.

Ли Янь имел отличные оценки в математике. С другой стороны, его английский язык очень сильно хромал; он не сдал экзамен четвертого уровня.

Он не понял ни единого слова из того, что только что сказала Кэролин, поэтому не знал, какую часть перевести, и не мог ответить.

Кэролин, стоявшая на трибуне, нахмурилась и повторила: "Переведи третий абзац на китайский".

Ли Янь все еще пребывал в замешательстве. Кэролин говорила слишком быстро. Он смог уловить только слово "китайский".

Его лучший друг, сидевший рядом с ним, объяснил ему ситуацию.

Только тогда Ли Янь увидел свет. Он посмотрел на третий абзац и попытался перевести его. Он что-то промямлил и то, что он перевел, было совершенно неверно.

- Ладно, хватит! - раздраженная, Кэролин перебила его, а затем отругала своим нескладным китайским языком. Она имела в виду в основном то, что Ли Янь должен больше уделять внимание учебе, так как его английский был настолько плох, что он мог легко провалить экзамены и так далее.

Затем она вычла один балл у Ли Яня.

Лицо Ли Янь сморщилось. Он неожиданно указал на Су Чэня и прорычал: "Учитель, Су Чэнь каждый день читает другие книги в вашем кабинете и совсем не обращает внимания. Почему бы вам не вычесть его баллы? - Ли Янь сказал это очень быстро, потому что был зол.

- Вот ублюдок! - Пан Сяоцзе и Го Лэй яростно уставились на него.

Остальные студенты бросили на него недовольные взгляды. Даже парень, сидевший рядом с ним, как-то странно посмотрел на него и подсознательно отодвинулся еще дальше.

Несмотря на то, что Кэролин неплохо владела китайским языком, ей потребовалось некоторое время, чтобы понять его слова. Затем она усмехнулась: "Так ты завидуешь Су Чэню? А твой английский лучше, чем у него? Уровень владения английским языком Су Чэня достаточен для того, чтобы сдать экзамен восьмого уровня. Тебе не стыдно ему завидовать? Если бы ты был хоть вполовину так же хорош, как он, я бы не сказала ни слова, даже если бы ты не пришел на пары".

Кэролин тоже разозлилась, когда впервые увидела, что Су Чэнь читает другие книги в ее кабинете. Однако после того, как она задала ему несколько вопросов и убедилась, что он прекрасно может ответить, она просто оставила его в покое.

Су Чэнь мог свободно разговаривать с ней на английском. С какой стати ему нужно быть таким внимательным в ее кабинете?

http://tl.rulate.ru/book/34782/808574