Готовый перевод I Am The Omnipotent Prince Charming / Я - Всемогущий Прекрасный Принц.: Глава 35: Почему ты плачешь?

Глава 35: Почему ты плачешь?

- Река Сена, кофе из Ла-Рив-Гош

- С чашкой в руке, пробуя твою красоту на вкус

- И твои губы, которые оставили след

"..."

Аудитория быстро погрузилась в веселую мелодию Су Чэня и текст песни.

Независимо от того, были ли они когда-нибудь влюблены или нет, теперь они вкусили сладость любви.

- Иметь тебя - значит иметь весь мир

- Милая, с того самого дня, как я влюбился в тебя

- Сладость в сердце приходит так легко...

Су Чэнь продолжал играть и петь, глядя на Линь Юмен с глубоким чувством.

Линь Юмен сжала ручки, и ее большие глаза слегка покраснели. Он коснулся ее сердца, и это было так сладко.

Они смотрели друг на друга, и между ними вспыхнула нежность.

В зале царила полная тишина. Бесчисленные учителя и студенты искренне восхищались и благословляли эту пару.

- Это прекрасная песня!

- Старший... Су Чэнь, тоже красивый!

- Если бы кто-нибудь написал мне такую песню, я бы вышла за него замуж.

- Су Чэнь, слишком талантлив. Эта песня станет популярной.

"..."

Студенты взволнованно обсуждали это выступление. Некоторые даже покачивались под песню и напевали.

Сюэ Вэй, стоявший за кулисами, недоверчиво смотрел на него и пробормотал: "Как так? Как такое могло случиться? Я в это не верю. Я не верю, что он это написал".

Жэнь Синь наклонила голову, чтобы посмотреть на него, а затем нахмурилась. "С такой хорошей песней, если бы он ее не написал, как бы мы не услышали ее раньше? Ты можешь завидовать другим... но можешь ли ты не быть таким... жалким?"

- О чем ты? Я ему завидую? Что же у него есть такого, чему я должен завидовать? Это всего лишь песня.

Сюэ Вэй сразу же смутился и рассердился.

Жэнь Синь с легким отвращением посмотрела на него и отодвинулась.

Она знала, что Сюэ Вэй - это пустая оболочка. Он был силен снаружи и слаб внутри. Вот почему она не приняла его признания в любви, но и не испытывала отвращения.

Однако то, что сделал сегодня Сюэ Вэй, разочаровало ее. После этого она будет держаться от него на еще большем расстоянии.

Некоторые студенты, готовившиеся к своим выступлениям, посмотрели на него с ненавистью и презрением.

Неужели так трудно признать превосходство другого человека?

В этот момент все могли видеть, что Су Чэнь был невероятным человеком. Почему же он так упрям и не хочет в этом признаться?

Войдя в зал, Шэнь Тяньцзе посмотрел на Су Чэня, стоявшего на сцене. Его темные глаза сверкнули. Никто не мог догадаться, о чем он думает.

Он тоже был потрясен. Он намеревался немедленно уехать. Однако, когда он увидел, что Су Чэнь готов выступить, он намеренно остался. Он хотел понаблюдать за ним.

Но он никак не ожидал, что Су Чэнь выступит так блестяще.

Он не любил слушать поп-песни, но он мог сказать, что эта песня была неплохой.

- Юмен, я так завидую тебе. Су Чэнь так добр к тебе.

Цянь Мэнмэн наклонила голову и посмотрела на Линь Юмен. Она была ошеломлена и сказала в панике: "Юмен, что с тобой? Почему ты плачешь? Только не плачь!"

- Это слезы радости, - с улыбкой сказала Ли Цзя.

Услышав это, Линь Юмен смущенно вытерла слезы.

Мэн Лу, сидевшая рядом с Ли Цзя, почувствовала сложные эмоции в своем сердце, когда увидела это.

Она уже подумывала отказаться от Су Чэня, когда услышала, что у него произошел какой-то конфликт с двумя популярными студентами этого университета. Что-то может случиться, после того как он обидел таких людей, как Шэнь Тяньцзе и Чжао Тай, каким бы красивым он ни был.

Однако, когда она услышала эту песню, которую Су Чэнь написал для Линь Юмен, она не смогла сдержать чувства зависти.

Он был из тех парней, которых женщины редко находят. Почему ему понравилась такая глупая девчонка, как Линь Юмен?

- Милая

- Не ломайся

- Твои глаза

- Говорят "да"

Музыка еще долго висела в воздухе после окончания выступления Су Чэня.

Когда звуки гитары прекратились, по залу прокатились волны аплодисментов, а студенты поднялись на ноги и зааплодировали.

- Это было классно. Спой еще раз.

- На бис!

- На бис, на бис!..

После внезапного рева все присоединились к нему, их голоса дрожали и требовали, чтобы он спел песню еще раз.

- Спасибо вам, но у нас есть расписание. Спасибо еще раз.

Су Чэнь улыбнулся и поклонился учителям и студентам, а затем покинул сцену со своей гитарой.

Все взгляды устремились на него, полные сожаления и нежелания сдаваться.

Линь Юмен посмотрела на Су Чэня. На ее маленьком личике появилась гордая и милая улыбка, и она громко зааплодировала. Она даже не заметила, что ее руки покраснели от аплодисментов.

Су Чэнь вернулся на свое место. Глаза студентов уставились на него.

- Ты просто изумителен, брат Чэнь. И что, что Шэнь Тяньцзе умеет играть на пианино? Он ничто по сравнению с тобой, - Пан Сяоцзе взволнованно похлопал Су Чэня по плечу.

- Брат Чэнь, ты крут.

- Ты держал поразил всех всего лишь одной песней!

- Брат Чэнь, это ты написал эту песню? Я в это не верю!

- Брат Чэнь, то, что ты сделал, было неправильно. Ты обещал быть с нами как обычный парень. Но ты тайно стал очаровательным принцем.

Мальчики возбужденно кричали.

Девушки имели смешанные эмоции то печаль, то радость. Такой хороший человек исчез прежде, чем они успели что-то предпринять.

Шоу продолжалось.

Хотя следующие выступления тоже были неплохими, студенты чувствовали себя немного разочарованными. Удивительное выступление Су Чэня заставило их желать большего.

В 21:30 два ведущих объявили о конце шоу.

Студенты начали выходить под звуки музыки.

Су Чэнь встал, огляделся и обнаружил, что Линь Юмен исчезла. Он был разочарован.

Он вышел из зала вместе со своей группой.

Когда он уже вышел из зала, кто-то обнял его.

Когда он посмотрел на этого человека... кто же это мог быть, кроме Линь Юмен?

- Я думал, ты уже ушла! - Су Чэнь обхватил обеими руками ее тонкую талию и улыбнулся.

Линь Юмен подняла головку. Ее нежные глаза пристально смотрели на него, когда она улыбнулась и покачала головой.

Все можно было понять и без слов.

- Давай прогуляемся и немного перекусим, - улыбаясь, предложил Су Чэнь.

Большие глазки Линь Юмен показали удивление. Затем она кивнула, как курица, клюющая свои зерна.

- Пойдете с нами? - Су Чэнь посмотрел на Пань Сяоцзе и остальных.

- Неааа. Мы не собираемся быть пятым колесом, - Пан Сяоцзе решительно покачал головой.

Остальные тоже кивнули.

- Тогда я передам это вам.

Су Чэнь передал гитару Го Лэю. Он улыбнулся и попрощался с ними. "Ребята, ну тогда мы пошли. До скорого".

Линь Юмен покраснела и помахала ручкой.

Затем Су Чэнь приобнял Линь Юмен и пошел, чувствуя себя по-новому свободным под завистливыми взглядами группы студентов.

- А-а-а... как я завидую. Я тоже хочу влюбиться.

Какая-то девушка схватила себя за волосы и закричала.

- Как насчет... меня? - мальчик показал на себя и с улыбкой спросил.

- Даю тебе три секунды на то, чтобы ты свалил отсюда, - девушка холодно посмотрела на него.

Мальчик вздрогнул и дал дёру, опустив голову.

Остальные засмеялись и начали болтать, уходя прочь.

http://tl.rulate.ru/book/34782/795277