Дверь распахнулась, и Миса заглянула внутрь, прежде чем ворваться в комнату.
[Старшая сестра Нуар!]
[Миса!]
Они обе обнялись, взволнованные воссоединением.
Затем Миса счастливо посмотрела на нас.
[Юна-сан и Фина-чан, вы двое тоже пришли.]
[Да, в конце концов, мы получили от вас приглашение.]
Как я могла сказать ей, что мы хотим отказаться, когда она так улыбалась?
[Миса-сама, я хочу поблагодарить вас.]
[Необязательно быть такой вежливой.]
Фина изо всех сил пыталась дать официальное приветствие, но ее прервала Миса.
[Все, кто приходит на праздник дедушки, тоже передают мне привет. Я уже устала от них…]
Быть аристократом казалось проблематичным.
К счастью, я была всего лишь скромной авантюристкой. (TL: ну да :D)
Хотя, глядя на Ноа, быть дворянином не так уж и сложно. Может быть, это было просто потому, что у Мисы была вечеринка.
[Неужели вы пришли сюда, чтобы спастись от них?]
[Да. Когда я услышала от Мишуны, что прибыла Старшая сестра Нуар, я сбежала из своей комнаты, чтобы прийти сюда.]
Сказала Миса с широкой улыбкой на лице.
Неужели она сбежала из своей комнаты по такой причине?
[Ах да, Миса. Можно ли нам гулять по городу?]
[Хм, думаю да. Другие гости тоже пошли гулять.]
Что ж, это имело смысл. Они никак не могли оставить нас в наших комнатах до вечеринки. Люди не могли с этим мириться.
[Тогда ладно. Фина, хочешь прогуляться со мной по городу?]
[Да, мне бы это понравилось.]
[Я тоже хочу пойти.]
Сказала Ноа, поднимая руку.
[Не думаю, что ты можешь пойти с нами, Ноа.]
[Почему нет?!]
[Разве тебе не нужно сначала получить разрешение отца?]
В конце концов, Ноа была дворянкой.
[Хорошо, тогда я пойду и получу его разрешение!]
Сказала Ноа, выскакивая из комнаты.
Однако мгновение спустя она вернулась вместе с Клиффом.
[Я получила его разрешение!]
Это было слишком быстро, не говоря уже о том, что она даже привела с собой Клиффа. Хотя, судя по тому, что нам рассказала Мишун-сан, он встречался с Гран-сан и, должно быть, только что вернулся после этого.
[Юна, ты можешь позаботиться о Ноа до вечеринки?]
[Я не против. Но что ты собираешься делать?]
[У меня есть работа. Мне нужно встретиться со многими людьми. У меня также есть несколько вещей, которые нужно обсудить с Гран-саном. И из-за всего этого у меня не будет много времени для Ноа. Конечно, я не смогу заставить ее оставаться в своей комнате до дня вечеринки, и я знаю, что мне не придется беспокоиться, если она будет с тобой.]
Я была весьма довольна тем фактом, что Клифф мне доверял.
[Ноа, я отпускаю тебя на улицу, но ты не должна отходить от Юны, хорошо? Если ты убежишь, а она не сможет тебя защитить, я больше не позволю тебе выйти на улицу.]
[Большое спасибо, отец. Я обязательно буду рядом с Юной-сан. Даже если мне придется держаться за нее, я не брошу ее.]
Сказала она и обхватила меня руками.
Я оторвала ее от себя и повернулась к Мисе.
[Ладно, тогда мы гулять по городу, не могли бы вы передать дедушке-сан, привет?]
Я попросила ее передать нам сообщение, чтобы мы могли немедленно отправиться в путь.
[Я тоже хочу пойти.]
Сказала Миса.
Мне было бы жаль ее, если бы она не пошла с нами, но, как и Ноа, мы не могли взять ее без предварительного разрешения.
Если бы мы взяли ее с собой, ей нужно было разрешение либо Дедушки-сан, либо ее родителей.
Погодите, её родители? Они ведь не мертвы или что-то в этом роде, верно?
Если моя память не подводила меня, они должны быть живы. Когда мы встретили Мису по дороге в столицу, она кое-что упомянула о своих родителях, которые ехали туда раньше нее.
[Я не против взять вас с нами, если вы сначала получите разрешение от родителей.]
Я была бы обеспокоена, если бы они все-таки подумали, что я ее похитила.
[Правда?!]
Я не видела проблем в том, чтобы добавить еще одного или двух человек в нашу экскурсионную группу.
Кроме того, Ноа и Миса не из тех, кто меня отвлекает.
Больше всего я, конечно, доверяла Фине, так как знала, что она не сделает ничего, что могло бы вызвать у меня беспокойство.
[Да, если они позволяют вам уйти.]
[Хорошо. Тогда я пойду спрошу отца и мать.]
Сказала Миса и бросилась к двери, как и Ноа. Но как только она её открыла…
[Дедушка!]
[Ага! Так ты была тут, Миса?]
Гран-сан вошёл в комнату.
[Клифф, ты тоже здесь, да.]
[Мне очень жаль, что я ушёл так внезапно.]
Сказал Клифф и виновато поклонился.
[Не нужно быть таким формальным.]
[Но зачем ты сюда пришёл, старик Гран?]
[Я слышал, что Юна, которая неплохо позаботилась обо мне по дороге в столицу, только что приехала. Я подумал, что нужно прийти и поприветствовать ее.]
Во всяком случае, разве он не позаботился обо мне, проведя меня по столице, решив проблему с бандитами и даже помог мне купить участок земли в столице?
[Давно не виделись, правда? Юная Медведица, Фина.]
[О да. Я Фина.]
Внезапно, услышав, что Гран-сан упомянул её имя, Фина повела себя подозрительно.
Кроме того, меня звали не Юная Медведица.
[Спасибо, что пришли на вечеринку моей внучки.]
[Я пришла, потому что хотела увидеть Мису.]
[Я признателен за это.]
Он поблагодарил меня ещё раз за то, что я спасла их от орков, а затем.
[Дедушка, могу я прогуляться по городу с Юной-сан и остальными? Они сказали, что не возьмут меня с собой, если я не получу разрешения.]
[Прогуляться по городу?]
Гран-сан посмотрел на меня.
[Если с вами будет Юная Медведица, я не вижу в этом проблем.]
Он тоже оставил ее мне?
Что ж, я действительно не возражала, и Миса тоже была рада пойти с нами.
Закончив с приветствиями, мы с девушками отправились осматривать город.
[Юна-сан, куда мы идем?]
[Я действительно не знаю этот город, поэтому собиралась просто прогуляться. Есть ли у кого-нибудь место для посещения на примете?]
Задала я им вопрос.
[Любое место подойдет.]
[Куда бы вы ни пошли, старшая сестра Юна, я с вами.]
[Я просто хочу выйти из дома.]
Никто не имел в виду конкретное место, ха.
[Ладно, тогда просто побродим немного. Но оставайтесь рядом со мной, ладно?]
Все послушно согласились.
Пока мы гуляли, многие люди пялились на нас.
Нормальная девушка в костюме медведя и три красивые молодые девушки.
Мы действительно были привлекательной группой.
Подождите, все, что я могла слышать, это медведь, медведь и медведь.
Казалось, что девочки не начнут привлекать внимание, пока не станут немного старше, хаа.
Размышляя, когда именно это будет, я повернулась к ним.
[Вы голодны?]
Незадолго до выхода мы пообедали, но блуждание по городу могло заставить их проголодаться.
[Да.]
[Я тоже.]
[Я бы не возражала.]
Все они были за, поэтому я спросила Мису, где мы можем найти продуктовые ларьки.
По ее словам, как и в Кримонии, довольно много их выстроились на площади.
Продовольственные лавки были самым быстрым способом найти местные деликатесы. Честно говоря, я хотела заглянуть и в другие магазины, но девочкам это могло наскучить, так что продуктовые лавки тоже подойдут.
Когда мы собирались подойти к площади, мы пересеклись с несколькими мальчиками и девочками, одетыми в красивую одежду. Все они казались старше Фины, но моложе меня. Рядом с ними стоял похожий на охранника человек в черной мантии. Это мало что значило для меня, но это была подозрительная фигура.
Судя по тому, как были одеты мальчики и девочки, они ведь должны быть дворянами?
Когда они заметили нас, они ухмыльнулись и посмотрели на меня. Нет, подождите, они смотрели на Мису.
Когда она увидела, что они смотрят на нее, она спряталась за мной.
Что-то не так? Хотя, просто взглянув на них, я могу сказать, что у этих детей плохие манеры. У их охранника тоже был злобный вид.
Все еще ухмыляясь, группа подошла к нам.
http://tl.rulate.ru/book/34690/3715695
Сказали спасибо 4 читателя