Готовый перевод Reborn as a Transcendent / Перерождён Трансцендентной: Глава 510 – Испорченная Святая и чистая Принцесса

– Сука! – Это слово вырвалось у Эйра в ярости, в то время как великий епископ застыл от удивления.

Когда Йегер приготовилась расспросить Ирен об осколке, она почувствовала, как к ней приближается враждебная аура. Даже не глядя, она знала, что это был великий епископ.

Нетерпеливым взмахом руки Йегер вызвала перед собой гигантскую полупрозрачную ладонь и направила ее вперед. Одновременно с этим великий епископ, вооруженный золотым магическим посохом, сконцентрировал свою силу и нанес удар по надвигающейся ладони. Его посох вспыхнул золотым светом, разбивая ладонь вдребезги.

Презрительная ухмылка великого епископа быстро сменилась шоком, когда кулак Йегер попал ему прямо в лицо. Послышались громкие глухие звуки, напоминающие артиллерийскую канонаду, и тело великого епископа пронзила мучительная боль. В него словно бы ударили тараном, каждая клеточка его тела взвыла в агонии.

В этот момент он понял, почему печально известный бич Империи оставался до сих пор непобежденным – ее сила была поистине огромна. Она была не только сильнейший в своем ранге, но и могла поспорить со многими, кто стоял рангом выше нее.

К сожалению, он осознал это слишком поздно. Финальным ударом в серии Йегер подбросила великого епископа в воздух, будто бы выстрелила им из пушки.

Ирен, тем временем, на протяжении всей потасовки притворялась, что ничего не видит. Она наблюдала за происходящим так, словно любовалась пейзажем.

Великий епископ пролетел сквозь ряды кресел и рухнул на пол. Собор погрузился в гробовую тишину; все наблюдатели, за исключением Ирен и самой Йегер, были слишком ошеломлены, чтобы говорить или двигаться. Черносердечная Принцесса полностью подавила могущественного великого епископа!

Лишь спустя несколько секунд тишину пронзил чей-то глубокий вдох. Кто-то вспомнил, что ему надо дышать.

С нарушением тишины наблюдавшие вышли из ступора и осознали, что, если бы Черносердечная Принцесса действительно захотела учинить погром, собор превратился бы в руины, наполненные трупами и реками крови. И единственный вопрос тогда заключался бы в том, смогли ли бы лично они уйти с головами на плечах.

Йегер разжала кулак правой руки и постучала по воздуху, вызывая панель интерфейса. Она быстро просмотрела информацию о своих навыках и с удовлетворением отметила, что время восстановления "[Фантомного Шага]", "[Превращения в Тень]" и "[Формации Древнего Небесного меча]" уменьшилось на треть. Не имея никакого специального снаряжения, уменьшающего время перезарядки, она сочла, что случайное уменьшение кулдауна от [Пространственного кольца] было действительно полезной вещью.

Повернувшись к Ирен, она спросила:

– Ты знаешь, что это? – И разжала сжатый левый кулак, чтобы показать фрагмент, окутанный темной энергией. Ирен, выйдя из режима "любования пейзажами", посмотрела на фрагмент с достаточно спокойным выражением лица, хоть в это время в её глазах и проскакивали огоньки волнения.

– Конечно, я знаю, это Фрагмент Святого Духа!

– Фрагмент Святого Духа? – Повторила Йегер, вспомнив возглас одиннадцатого апостола - "Сошествие Святого Духа" - когда он использовал этот фрагмент.

Ирина слегка кашлянула, успокоилась и объяснила:

– Осколки Святого Духа - это фрагменты Артефактов Святого Духа, которые в древние времена даровалось богами своим выдающимся служителям. Это священные артефакты обладали огромнейшей магической силой и были сравнимы даже с божественным артефактным снаряжением. К сожалению, с течением времени и по ряду других факторов Артефакты Святого Духа становятся все более редким. Некоторые из них были уничтожены, некоторые затерялись в разных уголках мира. Фрагмент, который находится в твоих руках, является частью такого Артефакта Святого Духа. И хоть это всего лишь фрагмент, он всё равно чрезвычайно ценен.

Йегер понимающе кивнула:

– Всё ясно. – Теперь ей стало понятно, почему епископ Эйр пошел на такой большой риск ради этого фрагмента. Только награда такого масштаба могла оправдать подобную авантюру.

Снова взглянув на Ирен, Йегер спросила:

– Можешь ли ты помочь в удалении темной энергии из этого фрагмента? – После предательства церкви ее доверие к этому учреждению ослабло, и только Ирен, связанная по рукам и ногам своей тайной, осталась надежным союзником.

– Здесь это делать не очень удобно. Может быть, в моей комнате... – Начала Ирен, и ее лицо побледнело на полуслове. Мысль о том, чтобы привести Йегер, что была подобна злому волку, в свое убежище, наполнила ее ужасом.

Прежде чем Ирен успела взять назад свое предложение, Йегер быстро согласилась:

– Конечно, пойдем. – После этих слова она сразу направилась во внутренние покои собора, не оставляя Ирен ничего, кроме как поспешно следовать за ней со слезами на глазах.

“Уууууууууу, все кончено! Моя невинность теперь точно обречена!”

В воображение Ирен тут же возникла сцена, пришедшая прямиком из её тайных романов...

"Черносердечная Принцесса, лукаво улыбнувшись, толкнула её, отчего она с милым испуганным вскриком упала на мягкую кровать. Несмотря на её протесты, напор Принцессы на ослабевал, воссоздавая в комнате сцену из запретной романтики."

– Ах, Принцесса, нет... Богиня наблюдает за нами сверху... – Пробормотала Ирен, и ее щеки вспыхнули от смущения.

Услышав эту фразу, Йегер остановилась, повернулась к Ирен, и окинула её взглядом, полным сомнения:

– Что “нет”? – Спросила она, почувствовав что-то неладное.

Ирен, внезапно вернувшаяся к реальности, почувствовала, как ее лицо становится краснее спелого помидора. “Что за хрень мне только что пролезла в голову? Что я только что сказала вслух? Нет, нет нет! Какой позор!” – За секунду пронеслось в её мыслях.

– Нет, ничего-ничего! – Пробормотала она, качая головой, в то же время сгорая внутри от смеси смущения и унижения.

– Тогда всё хорошо. Что ж, мы на месте. Открывай дверь. – Произнесла Йегер, не обращая внимания на странное поведение девушки.

Взгляд Ирен переместился на дверь ее собственной комнаты, сердце в панике сжалось. Осознание того, что волчица сама нашла путь сюда, поразило её подобно грому:

– Как ты узнала дорогу сюда? Ты раньше бывала в моей комнате? – Спросила она, и в голове у нее пронеслась нелепая мысль о том, что Йегер могла прятаться у нее под кроватью целыми ночами.

– Зачем мне раньше нужна была твоя комната? Просто открой дверь. У нас не так много времени. – Заметила Йегер ленивым, чуть усталым тоном.

– ... – Ирен отступила на шаг, на ее лице отразилась тревога. Она не могла не подумать: “У нас не так много времени... Она намекает, что у нас недостаточно времени для... этого? Она планирует меня съесть*...?” – В ее голове проносились самые невероятные предположения.

– Чего ты так боишься? Я не собираюсь тебя есть**... – Сказала Йегер, в замешательстве нахмурив брови. Она знала, что у нее есть рычаги воздействия на Ирен в виде материалов для шантажа, но та всё еще обладала мощью 90-го уровня. Для такого страха не было логической причины. (*П.п. Ирен использует эфемеризм всяких взрослых делишек, а вот Йегер имеет в виду, что не причинит ей вреда. Отсюда и название главы. Ваш кэп.)

Однако в этот момент Ирен была подобна дрожащей от страха маленькой овечке, случайно зашедшей в волчье логово. “Это прямо как в тех романах… где наивная главная героиня совращается хитрым злобным антагонистом.” – Ирен снова сделала полшага назад, ее лицо побледнело.

Она немало прочитала подобных сюжетов в романах, и во всех них по итогу маленьких ягнят съедали голодные волки! И они потом никогда не брали на себя ответственность!

“Слухи не врут, Черносердечная Принцесса действительно поистине коварная!”

– Если ты не собираешься открывать дверь, это сделаю я. – Йегер была слишком ленив, чтобы обращать внимание на беды с головой у Ирен, поэтому она просто подошла к двери и ловким движением выудила ключ, спрятанный в дверной раме.

Ирен в ужасе наблюдала за происходящим, ее самые безумные подозрения, похоже, подтверждались. “Она уже была здесь раньше… Она действительно пряталась у меня под кроватью!” – От этой мысли у нее по спине пробежали мурашки, она была готова бежать куда глаза глядят. Ее разум метался между страхом и неверием в разворачивающиеся события.

http://tl.rulate.ru/book/34687/3867288