Готовый перевод Tree of Aeons (an Isekai Story) / Древо Вечности (Исекай история): Темные мысли

Год 83й Месяц 11й

- Они хотят, чтобы мы приняли их семьи…

- Помнится, мы уже отвечали на эту просьбу, - нахмурилась Джура. - Они приветствуются как обычные гости, но никакого особого отношения. Это означает, что нет "особой области", где существующий закон Новой Фрики не применяется к ним.

- Я понимаю, на этот раз это временно, советник Джура. Мы можем устроить небольшую площадку для всех этих королевских особ за пределами Новой Фрики, временный лагерь для них. Королевские особы сами разберутся со своими лагерями… Это объединенная просьба послов пяти стран. Герои скоро уничтожат демонического монстра, а члены королевской семьи вернутся в свои дома…

- Боюсь, это все еще звучит так, будто они хотят иметь свой собственный анклав. Честно говоря, это звучит как "нет". Но для тебя я посоветуюсь с Эоном насчет его мнения, - ответил советнику Джура

- Я сообщил им, что это никоим образом не повлияет на суверенитет Новой Фрики или Эона над этой долиной. Члены королевской семьи признают, что они здесь в качестве гостей… просто они хотят продолжать свою привилегированную жизнь…

Джура вздохнул. Это был уже второй раз, когда они спрашивали. Или, может быть, это был 3-й. Возможно, есть и другие случаи, когда запрос проходил по другим каналам. - Дереводерево, каково твое мнение?

- Они гости, не более. Следуя правилам, они могут остаться. Будут вести себя неподобающе, и они почувствуют мой гнев. Какая бы привилегия ни предоставлялась, она действует в личном качестве, но не по закону.

Политика, стоящая за этой просьбой, откровенно говоря, довольно проста. Не все столицы имеют такую магическую защиту, как некоторые королевства. Некоторые из старых королевств, таких как Барсум, обладают богатством унаследованных артефактов от героев другой эпохи, и эти артефакты питают различные щиты и барьерную магию.

Выживание.

Это вселяет страх в сердца членов королевской семьи. Мысль о смерти в собственном дворце от магического снаряда издалека.

Может быть, как и мы, когда-нибудь мы умрем от астероида, с которым ничего не сможем поделать.

- Они готовы на все ради твоей защиты, Дереводерево, - объяснил Джура. - Некоторые из них уже здесь, тайно. Я слышал, что один из молодых принцев Радскана уже живет с одним из здешних купцов. "Контрабандой", как я слышал, потому что некоторым дворянам не понравится, если принцев увидят убегающими.

Ну, Айви рассказала мне о каких-то странных иностранцах, сопровождаемых небольшой группой рыцарей. Но я полагаю, что они не казались "опасными", чтобы оправдать какие-либо действия.

- Действительно. Никакого необычного поведения не обнаружено, кроме жалоб торговцу. Но, похоже, им управляют слуги принца. Все они были предупреждены, чтобы остаться в рамках их соответствующих помещений.

Ну, я сказал, что они могут прийти, если будут вести себя прилично. - Они?

Затем Айви ответила: - Есть еще принцесса и принц из одного из домов Нунгов, - А, Нунг. В этой стране есть несколько "подцарств" внутри "королевства". Странная практика. Не слишком для меня интересно, чтобы тратить время.

Джура нахмурился. - Похоже, некоторые из предыдущих посланий от посланников уже вышли.

- А кто же еще?

- Несколько принцев и принцесс, королева из одного из городов-государств на юге, - объяснил Джура. - Некоторые лорды, леди и герцоги тоже. По-видимому, это довольно большой список.

Хорошо. Я не очень-то люблю устраивать "королевскую" или "элитную" вечеринку, но мое слово-закон, и я сказал, что им разрешено посещать ее, пока они не делают ничего смешного.

- Тревор, передай некоторые из своих заданий Стратриги. Стратриги, мы можем пока воздержаться от жезла, так как у нас уже есть один [лесной жезл]. Тревор, я хочу, чтобы ты помог Айви наблюдать за королевскими особами. Я не хочу, чтобы эти королевские особы разгуливали по моей долине, как будто она им принадлежит.

- Принято.

- И что?… - Джура не обращал внимания на мой разговор с Айви и Тревором. - Как ты думаешь, не стоит ли нам устроить для них специальный квартал? Некоторые советники считают, что это хороший выбор.

- То есть специальные условия содержания. Пусть они сами найдут себе жилье. Я не создаю специальный район и не разрешаю иметь специальную палаточную зону только для членов королевской семьи. И, вероятно, будет драка. Они остаются среди нас, и если они начнут капризничать, я хочу, чтобы на них был наложен Орден.

Это было тогда, раздался стук в дверь. - советник Джура, могу я войти? - это Мадеус.

- Конечно.

Мадеус выглядел встревоженным. - советник Джура… Я получил запрос от королевского двора Барсума.

Джура нахмурилась. Он знал, к чему это приведет. - О? Насколько я помню, они пережили нападение?

- Действительно, но древняя матрица щита Большого дворца не будет заряжена в течение недели, потребуется по крайней мере 2 месяца, чтобы эта матрица снова появилась. Теперь королевские особы опасаются второго удара…

- И они хотели бы быть здесь…

- Все так, как вы говорите, советник. Они… хотят спрятать его, пока герои не убьют демонов.

Мне не очень нравится быть "швейцарским альпийским убежищем" или "ядерным бункером" богатых и могущественных. Серьезно. Но с другой стороны, я также верю в "свободное движение" живых существ. В конце концов, что такое границы в природе? Животные все время бродят по местности, и разве львы беспокоятся о маленьких крысах, проникающих в их царство? Заботятся ли деревья и леса о том, какие животные охотятся в их лесах? Поэтому, если эти люди придут, как и все остальные, я не верю, что их можно остановить. Я просто не буду лезть из кожи вон, чтобы помочь.

- Да, временно. Барсум в большом долгу перед нами за то, что мы сделали для юной принцессы несколько лет назад, и они хотели бы предложить различные льготы, если мы защитим их.

- Никакого особого отношения, Мадеус. Если мы возьмем у Барсума и не возьмем у других, я не думаю, что это справедливая сделка. Новая Фрика также не имеет никакого дипломатического соглашения с Барсумом, будь то союзник или пакт о взаимной обороне, - ответила Джура. - Я думаю, что у Дереводерево схожие взгляды, но, боюсь, вам придется поселить членов королевской семьи Барсума у себя или у кого-нибудь из ваших друзей-торговцев. Или отели…

Мадеус вздохнул. - А… Я надеялся воспользоваться гостевыми домами ордена… с исчезновением отеля "Оуквуд" в этом городе действительно нет места для королевских особ.

- Это означало бы, что мы примем чью-то сторону, Мадеус. Советники используют это против нас, я уверен, вы понимаете.

Мадеус немного помолчал, потом кивнул… - Я передам сообщение, - он ушел.

Джура вздохнул. - Я думаю, Мадеусу предложили какую-то амнистию. Я думаю. Но я согласен с вашей позицией. Положение Новой Фрики как уникального нейтрального места стало возможным благодаря тебе, Дереводерево. Таким образом, орден не может рассматриваться как принимающий чью-либо сторону, особенно с партией, которая формально не связана с нами. Но, может быть, Дереводерево, если какая-нибудь из этих наций захочет заключить союз или какой-нибудь договор, ты подумаешь об этом?

- Я бы так и сделал, но, честно говоря, все дело в условиях.

- С приходом всех членов королевской семьи, возможно, самое время поговорить о том, что будет с нарушителем сделки, и о том, что должно быть, - спросил Джура, а затем достал блокнот. - Я уверен, что возникнет дискуссия о союзах, и мне придется сделать кое-что… почувствовать, что другие королевства готовы дать.

- Я откажусь от любого союза, требующего меня лично, чтобы защитить их земли. И я не буду участвовать ни в какой наступательной войне между королевствами.

Хм… вообще-то, это разумно? Может, мне лучше задать этот вопрос Джуре?

- Нет. Не обращай внимания. Я не хочу быть втянутым в какой-либо конфликт с другими нациями или между нациями. Какой договор позволит это?

Джура постучал по блокноту. - Ну, это исключает любой "союз" или "пакт о взаимной обороне", поскольку пребывание в группе означает, что есть страны, которые находятся вне группы, и так или иначе возникнет конфликт, в который вы неизбежно будете вовлечены.

- Ох.

- Нам просто придется выживать самим, как и всегда, - улыбнулся Джура и с удовольствием отхлебнул горячего чая. Снаружи дует холодный ветер. И снова зима приходит слишком быстро. - Честно говоря, мне это тоже нравится.

Хм… что-то тут не так. Я действительно думаю, что установление связей и союзов-это хорошая вещь, но я думаю, что моя проблема, по сути, заключается в том, что… эти нации… Не думаю, что когда-нибудь смогу на них "положиться". Есть что-то в союзах с нациями, которые… переменчивы. Эти страны, с их миллионами граждан и меняющимися лидерами, могу ли я заключить с ними сделку, которая продлится сотни лет? В конце концов, было бы большой тратой моего личного времени и энергии, если бы я вступил в союз с нацией, который, вероятно, длится всего 10 лет.

Я думаю, что предпочел бы индивидуальные сделки с влиятельными личностями, которые могут выполнить свою часть сделки, чем с нациями в целом и связанными с ними политическими сложностями.

Может быть, мне следует искать других "духов" и заключать с ними союзы? По крайней мере, как собратья-долгожители, наши договоренности продлятся… дольше.

Это делает меня тем, кто дискридитирует по видам? Или по душам? Ах, я действительно должен расширить свои деревья до города лилипутов… тогда я смогу поговорить с другим духом. Может быть, у других духов есть опыт на этот счет?

Есть ли какой-нибудь древний Союз древних духов, к которому я могу обратиться?

–––

- В земле слышится ропот недовольства, - доложили Тревор и Айви.

- О? Так быстро?

- Этим королевским особам не потребовалось много времени, чтобы выразить свое недовольство своим хозяевам, и их хозяева встревожены и теперь оказывают давление на советников, чтобы сделать больше, чтобы успокоить их.

- Нгех. Что, например?

- Один из них хочет поохотиться в лесу… и просит советников разрешить им войти.

Хмм. Как я должен справиться с этим? Возможно, сейчас самое подходящее время вселить страх в членов королевской семьи, иначе они постоянно будут изводить их.

- Ну что ж, если принц готов, пусть идет в лес. Давайте посмотрим, как ему понравятся… призраки.

***

Наконец прибыли герои.

- Что? Как мог такой отель, как Оуквуд, просто… исчезнуть? - проворчал Харрис. - И почему все отели так переполнены?

- Вы, должно быть, здесь недавно, - отозвался трактирщик. - Новая Фрика - самое безопасное место на всем Центральном континенте! Эон, наш великий защитник, блокировал много-много выстрелов от мерзких, чудовищных демонов! Естественно, те, кто может себе это позволить, хотят быть здесь! Это безопасно, есть надежные источники пищи!

- Неудивительно, что ты выглядишь богатым, - нахмурилась Бекки. - Это просто смешно.

- А… естественно, следует ожидать премии за безопасность. Вы думали, что безопасность дается бесплатно? - рассмеялся трактирщик. Эх, не припомню, чтобы я брал такие налоги, но думаю, что мог бы подумать. Плата за защиту. Но это делает меня похожим на тех дешевых гангстеров, которые вымогали деньги. Но опять же, это то, что делает правительство, верно? Это только "кто" и "как" поручается за "защиту".

Если я являюсь местным правительством, то имею ли я на это право?

- Нам обязательно разбивать лагерь в этом месте?

- Маааааааааааа. Это отстой. Я с нетерпением ждала встречи с Леди Микой. Это так странно, что она просто… исчезла, - Мирей пнула камешек на полу. На земле много корней, и они образовали "ступени".

- Если ты так скучаешь по ней, то я слышал, что она оставила кое-какие записки для гильдии гостеприимства и вальтрианского ордена. И Гильдия искателей приключений. Может быть, вы сможете проверить у них, не оставила ли она вам что-нибудь?

Харрис кивнул. - Ладно. Давайте сначала проверим гильдию искателей приключений…

Действительно. Миела оставила им записку. Интересно, что там написано?

- Хм, ей пришлось переехать на север из-за каких-то личных обязательств…

- Неужели? Так внезапно? И как она вообще движется на север с таким количеством демонов? Имела ли она в виду север этого континента или север?… куда?

- Я не знаю. Она ничего не сказала. Но она оставила кое-какие инструкции, - трое героев подошли к одному из деревянных домов древесного народа.

- А, вы, должно быть, те самые парни, которых Леди Мика попросила меня принять. Входите, входите, - поприветствовала их пожилая женщина из древесного племени. Она была одной из бывших сотрудниц Миэлы. Она впустила их в свой дом, маленький домик в тихом уголке шумного городка Новая Фрика.

- Извините, что побеспокоили…

- Все в порядке, леди Мика оставила немного денег на все хлопоты. А вот коробка с вещами, которые она хотела, чтобы я оставила вам…

Деревянный ящик. Он маленький, наверное, не больше обувной коробки.

- Оооо… необычный амулет! - Бекки открыла. - А книги?

Они открыли его и начали читать. И я мысленно выругался. Я не могу читать с помощью [духовного зрения].

***

Они отдыхали целый день. На следующий день они отправились на рынок.

- С чего мы вообще начнем? - Бекки выглядела немного растерянной.

- По крайней мере, купцы, торгующие рудой и прочим, - указал Харрис, и они подошли, разглядывая вещи.

- Кристаллы, верно? - Мирей казалась столь же озадаченной. Купец назвал цену, и трое героев переглянулись. - Скидка?

Они поторговались.

И в конце концов они их купили. А потом они отправились в одну из многочисленных кузниц, и арендовал одну из печей. Они провели там добрых четыре-пять часов, по-видимому, пытаясь поработать над кристаллом и использовать свою звездную ману.

Я слышал, как они жаловались на то, как это утомительно, и в конце концов они вышли с маленьким хрустальным кинжалом.

Они немного полюбовались своим тяжелым трудом, а потом пришли к выводу, что всем им нужно уделять больше времени своей работе.

А потом мы все это почувствовали. Выстрел из демонической суперпушки.

На меня. На них.

Они выбежали из печи, но слишком медленно.

Но я не хотел рисковать. 5 барьеров из стального дерева появились в воздухе, подвешенные и поддерживаемые корнями и виноградными лозами. И они легко поглотили выстрел, сокрушив первые 4 барьера, как и ожидалось.

Затем демоническая суперпушка выстрелила снова.

И я заблокировал.

И еще один выстрел.

Я тоже заблокировал его. Я не собирался позволить выстрелу разрушить мою прекрасную, растущую долину гигантских деревьев.

Затем наступила тишина. Харрис, Бекки и Мирей переглянулись.

- В первый раз? - спросил какой-то прохожий, он, наверное, забыл, что они герои. С другой стороны, это не похоже на то, что они публично объявляют себя героями.

Все трое не ответили.

- Ага. Эти громкие удары пугают, но такое уже случалось несколько раз, - пешеход пожал плечами. - В любом случае, не перегораживайте дорогу?

Все трое быстро отошли в сторону. Все трое смотрят друг на друга. - Думаю, мы знаем, где поставить нашу первую башню.

- Согласен.

Все трое направились к зданию Вальтрианского ордена… и они наткнулись на Лозанну.

- О, леди Лозанна, приятно видеть вас снова, - Лозанна была так же экипирована для войны. Ее новое живое оружие теперь примерно 15-го уровня или около того.

Лозанна только кивнула. - Привет. Матч - реванш?

- Ах… не сегодня. Мы хотели бы встретиться с советником Джурой. Нам сказали, что советник Джура может помочь нам, если мы захотим разместить объект в Новой Фрике…

- Кто? - Лозанна провела их в главный офис Джуры.

- Ох… Леди Мика.

И они в комнате Джуры.

- Рады познакомиться, советник Джура, - все трое поклонились. - Мы - призванные герои… из другого мира. Мы хотели бы получить разрешение ордена и Эона на развертывание магического артефакта, башни, которая восстанавливает [сообщения] в регионе…

- Могу я взглянуть на артефакт?

Бекки подошла и передала маленький драгоценный камень Джуре. Джура посмотрела на него, а затем положила в круглую чашу, которая на самом деле соединена с [магической лабораторией] для анализа.

[Анализ…]

Анализ был не очень полезен, так как моя [магическая лаборатория], казалось, не могла очень глубоко заглянуть в состав предмета. Действительно, похоже, что он магически связан с героями, и из того немногого, что я мог видеть, герои могут снести башни, как только им это не понадобится.

Это… удивительно похоже на [дочернее дерево] в теории. Короче говоря, я понимаю, что у героев есть эти "башни", они действуют как "расширения" самих себя, и, подобно [вспомогательным деревьям], эти башни функционируют главным образом для "создания" магического маяка для заклинаний [сообщения].

- Что еще он делает, кроме того, что восстанавливает [сообщение]? Позволяет ли он вам фильтровать сообщения? - спросил Джура. Если мы должны зависеть от инфраструктуры героев для связи, разве это не означает, что мы должны им? Вот почему существуют все эти проблемы с поставщиками сетевой инфраструктуры.

С другой стороны, это краткосрочная вещь. Хотя я мог бы использовать свою сеть [вспомогательных деревьев] для мониторинга своего домена, восстановление сети [сообщений] означает возвращение торговых путей, что важно для получения материалов, необходимых для модернизации моих подчиненных.

- Эон согласен, но только до смерти короля демонов. После этого он может решить уничтожить башню.

- Для нас это приемлемо. Может ли Эон защитить ее от атак демона?

- Он… постарается.

- Достаточно хорошо. Куда нам его девать?

- На городской площади.

Башня связи развернута, это белая кристаллическая башня высотой около четырех этажей и сияет слабым белым сиянием, которое безошибочно распознается, видимое даже в моем собственном [духовном видении]…

И тут мне пришло в голову.

Может быть, у демонов было какое-то [духовное видение], но вместо этого они были настроены на героев? Возможно, это похоже на то, как зрение отличается у животных и людей из-за спектра, который мы видим.

Герои послали сообщение Астре в качестве проверки, и они ушли через два дня.

Год 83й Месяц 12й

Несмотря на бушующую зиму, герои все же продолжали наступать. Вместе со своими призванными армиями они атаковали суперпушку. И суперпушка легко уничтожила их вызванные армии. Затем они были вынуждены отступить.

В этот момент меня так и подмывает спросить… как, по их мнению, все пройдет?

Это зима, где, как ни странно, демоны не терпят ни одного из вызовов зимы, и все же смертные защитники мира страдают от всего этого. Холод, более медленное время реакции, и хорошо, их вызванные подразделения невосприимчивы к холоду, но серьезно, неужели они думали, что пушки, которые стреляют по всему континенту, не могут целиться в их армии?

- Это было глупо, - все трое посмотрели друг на друга.

- Я знаю, но ты сказал, что мы должны.

- Я обвиняю всех людей, с которыми мы встречались, которые говорили нам, что мы должны убить демонического зверя как можно скорее.

- Зачем мы это сделали?

- Потому что мы все так или иначе согласились?

Преимущества призванной армии заключаются в том, что, как только ваша мана вернется, вы можете просто вызвать еще еще. И это то, что они сделали, чтобы сдержать "преследующих" демонов.

Их было много.

Демонические генералы или элиты, владеющие массивными топорами. Это лучший противник, потому что они могут получать от них уровни.

Если бы я был королем демонов, что бы я сделал?

В каком-то смысле я должен игнорировать героев? И просто продолжать атаковать все королевства обычными демоноидами, так что герои постепенно теряют способность находить какое-либо убежище, источник пищи, обучение или поддержку и исцеление?

Или лучше сконцентрировать всю свою энергию и создать супер-демонов, и просто атаковать один раз. Когда герои низко прокачены, и убить их всех?

Один супер-демон, и все. Никаких подчиненных или ходячих, так как они получают уровни, убивая их.

Зачем давать им шанс набирать уровни?

http://tl.rulate.ru/book/34661/1270103