Готовый перевод Doomsday Pillars / Столпы Судного дня: Глава 34 - Возвращение домой

18 декабря, аэропорт Бали.

Хендрику позвонил его брат и сказал забрать его в аэропорту.

«Этот парень делал по настоящему странные вещи в последние пару недель. Он заставил нас перебраться на Бали, а потом оставил нас здесь. Теперь, когда я действительно развлекался с этими двумя австралийскими птенцами, мой брат должен был побеспокоить меня чтобы забрать его. Разве он не может просто взять такси или Крабкар?»

«Интересно, где он сейчас? Он поздно…»

«Ух ты, там красивая блондинка, она действительно в моем вкусе. Ух ты, женщина рядом с ней даже лучше. Они оба похожи на супермоделей, этот парень посередине, очень удачливый парень».

«Подожди ... Этот парень выглядит знакомым ...»

«...»

«Это мой брат!»

«Алекс! Эй! Брат, сюда!»

Алекс подошёл ближе к нему.

«Вот ты. Хорошо, поехали»

«Что ты имеешь в виду, поехали? Ты еще не познакомил меня с этими двумя милыми дамами».

«Привет, меня зовут Хендрик, неженатый брат Алекса».

Алекс представил ему обеих женщин. Хотя Синди похожа на умного человека с книжкой и очками, с короткой стрижкой, на самом деле она очень энергичная и дружелюбная. Тогда как Ария это полная противоположность.

Причина, по которой Алекс позвонил своему брату, было в том, что он точно знает, как отреагирует его брат. Если бы у его брата была такая способность, он бы сдвинул небо и землю для этих прекрасных дам. Поэтому он попросил своего брата взять с собой Синди и Арию на экскурсию по Бали. Хотя у Алекса есть много вещей, которые ему нужно сделать, чтобы подготовиться к предстоящему Судному дню, сегодня семейное время. Ария и Синди поняли, Алекс сказал им встретиться завтра на вилле в Бэй-Сити. Тем временем Хендрик будет их гидом сегодня.

В конце концов, что подумала бы его жена, если бы увидела этих двух женщин с ним ...

Алекс отправился прямо в отель, его семья в последние 2 недели ездила по разным отелям. Алекс в некотором роде смущен тем, где они остановились прямо сейчас.

Алекс нашел их в отеле Рич Карлтон, одном из лучших пятизвездочных отелей на Бали. В отеле есть собственный пляж, песок ... Его семья там. Его жена Девита, его старшая дочь Тиффани и его маленькая Тиарра.

Тиффани очень энергичный, озорной ребенок, она много улыбается и любит шутить над людьми. Хотя, с другой стороны, Тиарра очень строга и серьезна, как и ее мать. Она очень дисциплинированна, но и упряма. На данный момент обе девочки играли с песком на белом пляже, а их мама наслаждалась фруктовым соком.

Девочки увидели своего папу ...

«ПААААПААА!!!»

«Привет, девочки»

Они обе обняли его с обеих сторон. Это одна из замечательных вещей в семье.

«Папа, ты ушёл так надолго»

«Мне очень жаль, девочки».

«Папа, помоги нам построить замок из песка».

У Алекса есть архитектурное образование, он и девочки провели несколько часов строя замок, они построили здание огромного размера. Его жена показала теплую улыбку, наблюдая за ними. Затем Алекс остановил свою жену, и четверо из них начали создавать статуи из песка, которые напоминали себя. У его жены была классическая камера Поларойд, они сфотографировали четверых из них со статуями из песка, с замком с закатом в качестве фона. Все они обнялись в тот день на белом песчаном пляже. Чувствуя теплый дующий ветерок, мягкий грохот волн на берегу, глядя на горизонт, наблюдая за закатом...

Алекс был погружен в свои мысли. Сегодня один из самых счастливых моментов в его жизни, он хотел сохранить этот момент в памяти навсегда. Он закрывал глаза, и подумал об одной серой человеческой фигуре. Даже если этот мир всего лишь сон, он благодарен за этот чудесный момент, он благодарен за второй шанс.

Буря наступит через 12 дней, пора готовить свою семью, они больше не должны быть в неведении. Семья пошла в шикарный балийский ресторан на ужин. После еды они вернулись в отель. Алекс привел маленьких девочек к их кроватям, прочитал им какой-то детский фантастический роман и потянул их одеяла. Он обнял их и поцеловал перед тем, как уйти.

«Спокойной ночи, девочки».

Алекс прошел в другую комнату, где находилась его жена, она, видимо, только что закончила принимать душ, мокрые волосы беспорядочно свисали с её плеч.

«Спасибо, что уложил девочек спать сегодня вечером».

«Не за что, я надеюсь, что смогу делать это чаще».

Они женаты уже 13 лет, хотя Алекс сегодня все время улыбается и смеется, она знает, что что-то беспокоит его последние несколько недель. Внезапный переезд на Бали, сумасшедший график работы и исчезновение на неделю.

«Ты хочешь рассказать мне, что происходит?»

Алекс посмотрел на свою жену, она всегда была умной, но он пока не может сказать ей. По крайней мере, не сейчас ...

Алекс подошёл ближе к своей жене и крепко обнял ее, она была поражена. Движение Алекса застало ее врасплох. Он обнимает ее почти целую минуту, а она медленно двигает руками и обнимает в ответ. Он действительно нуждался в этом, 11 лет боли, казалось, постепенно исчезали. Алекс почувствовал чудесный запах шампуня от волос жены, он нежно поцеловал ее в ухо переходя на шею, она невольно немного застонала.

Алекс немного откинулся назад, он посмотрел в ее глаза, затем медленно двинулся вперед, пока не почувствует пару мягких губ, они запутались в поцелуе. Это была страстная ночь.

Еще один день прошел. Утром, пока Девита еще спала, Алекс глубоко задумался. Раскрыть о судном дне своей жене будет сложнее, чем кому-либо еще. Хотя у них только что была незабываемая ночь, он знал, что на самом деле их отношения немного сложнее, чем раньше.

Это очень классическая история о браке, в которой два влюблённых  человека, но появились дети, и они не понимали, что их отношения становились всё ближе к их детям и всё дальше друг от друга.

В прошлой жизни Алекса смерть Тиффани разбила их отношения на части. Это было главной причиной, далее Алекс не смог защитить их. Поэтому ему действительно нужно деликатно отнестись к этой новости о судном дне.

Через несколько минут Девита проснулась и увидела, что Алекс смотрит на нее

«Пришло время рассказать, чем я занимался последние несколько недель».

Алекс сказал тяжелым тоном, это поразило его жену.

Алекс сказал ей, что получил новости о чуме, которая скоро распространится, в конце года. Он сказал ей, что он и несколько других людей, включая военных, подготовили убежище для выживания здесь, на Бали. Последние несколько недель он смог получить дополнительную поддержку и дополнительные доказательства этой чумы, которая произойдет. Даже внеземные существа могут быть вовлечены.

Девита была ошеломлена, она не знала, как ответить. Ее муж любит шутить. Но на этот раз она понимала, что это было слишком далеко от шутки ...

«Я планировал взять тебя в поездку сегодня, чтобы увидеть убежище и подготовку. Я познакомлю тебя с некоторыми людьми, и я хочу, чтобы ты следила за ситуацией. Я отвечу на любой из твоих вопросов позже сегодня».

Алекс оставил двух своих дочерей бабушке и дедушке и вместе с женой отправился в Бэй-Сити.

http://tl.rulate.ru/book/34637/771748