Готовый перевод Doomsday Pillars / Столпы Судного дня: Глава 194 - Ловушка

* Вух Вух Вух Вух Вух *

В лесу, полном деревьев и покрытом снегом, изо всех сил бежал человек.

Позади него не так далеко раздавался рёв диких зверей.

Это были Варги, существа, похожие на волков. Не только их физическая сила была страшна, но и их охота в группах доставляла огромное количество проблем. Их острые уши и чувствительные носы могли легко найти и выследить добычу.

30 варгов преследовали высокого худого человека с короткими серебристыми волосами. Этим человеком был Чикен, один из четырёх названых братьев главы Гонконгской триады. Но даже при том, что он, казалось, был в опасности, Чикен смеялся изо всех сил.

«Вонючие твари! Эй, я здесь! Вонючие твари! Только не говорите мне, что вы настолько медлительные!»

Чикен был эвольверов ветра и мог бегать быстрее всех своих братьев. И хотя лес был полон упавших стволов, больших камней и гигантских деревьев, ему легко удавалось держаться подальше от существ, преследующих его.

Прошло несколько минут, Чикен неожиданно остановился. Он с ухмылкой развернулся, когда ближайший Варг бросился на него.

* Шииии... На! * 

Из-за дерева вылетело копьё и пронзило голову Варга в дюйме от лица Чикена.

Чикен посмотрел на спину татуированного мужчины, который держал копьё.

«Та Ке(брат), ухх... если бы ты опоздал хоть на секунду, я бы потерял голову!» - сказал Чикен, вытирая пот.

«Хм... Безголовый Чикен... это кажется более подходящим именем для тебя».

«Та Ке, ты чего!»

Остальные Варги бросились на Нама и Чикена, но их всех постигла та же участь что и первого Варга, десятки бойцов, одновременно атаковали их с верхушек деревьев.

Кристина, Максин и другие бойцы Пикового уровня Царства Смертных.

* Шиии!! Шиии!! *

Кристина с мечом, Максин с железным посохом, Нам копьём. Под осадой и атакой этих бойцов 30 зверей, которые преследовали Чикена, были мертвы менее чем за пять минут.

Когда битва закончилась, старик в полицейской форме вытащил из внутреннего кармана свои записи и показал им место, где они находились.

«Хорошо, вы уже знаете, что делать дальше».

«Да, Инспектор Тан!»

Не теряя времени, остальные бойцы сразу же приготовились к следующей засаде.

Кристина подошла к Чикену: «Это уже четвёртая группа. Тебе лучше отдохнуть, а я заменю тебя».

«Вааа, мисс Кристина, я очень рад, что вы заботитесь обо мне. Похоже, вы уже были очарованы моим обаянием» - воскликнул Чикен с озорной улыбкой.

Максин, достав оружие, сказала: «Грязный извращенец! Ты чего!»

«Мисс Кристина, оставьте это на Чикена» - вмешался Нам. «Чикен наш самый быстрый бегун. Кроме того, вам нужно сохранить силы для следующего боя. Нам понадобятся все силы, если мы хотим встретиться с Фенриром».

«Я понимаю».

С самого рассвета, объединённые бойцы Жар-птиц, Триады и гонконгской полиции использовали эту тактику против зверей и уничтожили уже более сотни варгов с минимальными потерями благодаря необычным травам, которые они нашли в лесу.

Они покрыли себя этими травами, запах трав маскировал их запахи, эффективно подавляя обоняние Варгов. Таким образом, звери продолжали попадать в приготовленные ими ловушки. Именно из-за этого растения инспектор Тан и его люди смогли скрыться от варгов в течение последних 6 дней.

«Инспектор, как вы узнали об этой траве?»

«Ха-ха, это просто совпадение. В моём возрасте есть свои преимущества» - улыбнулся старик.

«Вперёд, мы не можем здесь долго оставаться. Рассредоточьтесь, пока мы не найдём следующую группа варгов».

«Понятно!»

Остальные бойцы двинулись к новому месту ловушки, в то время как Чикен вернулся обратно, чтобы заманить следующую группу варгов.

Время шло быстро и вот наступил полдень. Они успешно убили более 200 варгов. Инспектор Тан, верил, что им удалось убить почти половину всех варгов в этом лесу.

Во время каждой схватки Кристина не спускала глаз со странного браслета, обвивающего её руку. Восемь сражений уже прошли, но место положение Альфы на сенсоре не сдвинулось ни на дюйм.

'Почему он не двигается?' - спрашивала уже в который раз сама себя Кристина. Затем, она посмотрела на инспектора Тана и покачала головой.

После одного успеха за другим боевой дух бойцов были на пике. Однако, Кристина знала, что до тех пор, пока Фенрир оставался в живых, каждая битва была бесполезной.

Кристина посмотрела на своих усталых товарищей. Несмотря на то, что они были лучшими бойцами Царства Смертных, борьба с этими варгами не была для них прогулкой в парке. Десятки бойцов уже потеряли сознание, некоторые не могли сражаться из-за травм, а некоторые нуждались в отдыхе.

Она коснулась странного браслета и проверила цель миссии. У них оставалось всего четыре часа, чтобы убить Альфа-волка Фенрира и завершить эту миссию.

«Жаль, что у нас осталось так мало времени» - вздохнула Кристина.

«Мисс Кристина... Я предлагаю закончить на этом» - сказал инспектор Тан.

«...»

Инспектор Тан - очень осторожный человек, видя состояние раненых и уставших бойцов, он считает слишком рискованным продолжать бой.

«Мисс Кристина… похоже, Фенрир не такое уж простое существо, подталкивать себя к поспешной битве с ним слишком рискованно.. Мы сделали всё, что могли. Но пришло время сдаться».

Услышав это, Чикен немедленно воскликнул:

«ЭЙ!! Сдаваться?!! Нет, Нет, Нет!»

Не только Чикен, но и другие члены триады были расстроены ..

Инспектор Тан покачал головой и посмотрел на их лидера Нама ..

«Инспектор .. Мои братья не хотят останавливаться. Мы всё ещё недостаточно отомстили за тех, кто погиб».

«Брат Нам ... ты должен быть мудрее, руководя своими людьми. Лишь немногие из вас достаточно сильны, чтобы сражаться. Не стоит посылать их на верную смерть».

Услышав это, обычно спокойное выражение лица Нама изменилось...

«... Мы прекрасно справимся и сами ... Мы всегда так делали».

Нам крепко сжал кулаки, вспоминая своё детство, когда он стал жертвой продажной полиции. Его отец, служивший в полиции, был предан своим коллегой, а затем несчастье коснулось и его семьи, так что ему пришлось расти на улице. С детства он жил и решал все вопросы лишь со своими братьями и никогда не нуждался в помощи полиции.

«Если вы боитесь умереть ... то вы, ребята, должны вернуться ...»

Эти слова вызвали возмущение полицейских, но инспектор Тан сдержал их. Нам повернулся и посмотрел на Кристину ...

«А как насчёт вас, мисс Кристина ... вы продолжите сражаться или вернётесь?»

Кристина на мгновение задумалась… она понимала их нынешнее состояние и поддерживала идею инспектора. Но Кристину также беспокоило, что Нам и его братья могут сделать что-то безрассудное ..

С другой стороны, она хотела узнать тайну этой миссии, данной внеземным столпом. Она до сих пор не верила, что этот столп принесёт им лишь ещё большее несчастье.

«Всем нам лучше не разделяться ... но если мне нужно будет выбрать, то я согласна продолжить до самого конца ... Инспектор, могу я доверить вам тех, кто пострадал?»

«Хорошо. Мисс Кристина, только будьте осторожны ...»

Кристина видела, что лицо Нама сразу же просветлело, за его безразличным отношением в действительности скрывалось то, что он нуждался в помощи Жар-птиц, чтобы продолжить эту миссию.

Лишь 30 из них решили продолжить эту миссию. На этот раз, следуя указаниям браслета, они медленно приблизились к месту нахождения Альфы Фенрира.

Пройдя более 30 минут, они наконец нашли логово монстра.

http://tl.rulate.ru/book/34637/1163812