Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 272. Найти шпиона!

(Перевод: Ориана)

Люй Шу внезапно нахмурился, когда увидел эту запись в фоновом режиме. Это японское имя казалось таким знакомым… Шпион!

Он не видел шпионов, когда раньше встретил команду Гао И, так что Люй Шу почти забыл об этом. А теперь отчет о доходах с негативными эмоциями, где промелькнуло это имя, снова напомнил ему, что в Цинжоу, должно быть, все еще скрываются шпионы.

Однако выражение лица Люй Шу застыло. Здесь было более 30 человек, и найти среди них шпиона было нелегким делом.

Где искать шпиона?..

В этот момент временный командир отряда по имени Ван Синькай не мог сдержать горькой улыбки: «Я тебя спрашиваю, из какой части руин ты пришел, какая там обстановка, почему у тебя вообще нет ран и почему ты ходишь здесь один».

«О, – кивнул Люй Шу, – так ты об этом спрашиваешь…»

Ван Синькай немного разозлился. Неужели я стал бы спрашивать, не из восточных ли ты земель династии Тан, а?

Люй Шу объяснил: «Я встретил Гао И, учителя класса Даоюань в городе Сицзин, и там было больше десяти человек. Мы отдыхали на поляне прошлой ночью, поэтому на нас не напали ветки. Сегодня утром, когда я пошел в туалет, они не стали меня дожидаться, так что я потерялся…»

Сейчас здесь находится шпион, так что Люй Шу решил не рассказывать о себе лишнего, ни в коем случае нельзя дать повод шпиону заранее остерегаться его.

Остальные не знали, плакать им или смеяться, когда услышали слова Люй Шу. Он пошел в туалет, а команда его бросила. Вот уж действительно талант...

Ван Синькай улыбнулся и сказал: «Гао И мой коллега. Привет, ученик, меня зовут Ван Синкай. Мы собираемся двигаться дальше. Я думаю, ты тоже знаешь, насколько страшны эти деревья, поэтому на этот раз мы должны добраться до следующей поляны, прежде чем стемнеет... но не отставай».

«Хорошо, я точно не отстану», – заверил Люй Шу, постучав себя по груди.

Команда продолжала двигаться вперед, а Люй Шу пристроился позади и наблюдал, желая посмотреть, сможет ли он сам вычислить шпиона.

Впрочем, это занятие было довольно бесполезным: если бы шпион оставлял о себе подсказки, то как он смог бы так долго прятаться?

Он хотел воспользоваться телефоном, чтобы посмотреть в словаре и узнать, как читать эти японские буквы. Заполучив поворачивающую голову тыкву, Люй Шу скачал в лагере словарь иностранных языков, чтобы подготовиться к сегодняшней ситуации. Он может переводить на 6 языков, а еще там указано произношение.

Но, подумав еще раз, он не мог сейчас использовать поворачивающую голову тыкву, потому что он не был уверен, что это шпион. Как только он использует тыкву, этот человек немедленно повернет к нему голову, и он определенно заподозрит, что с ним что-то не так.

В этот момент он не сможет объяснить другим, что этот человек является шпионом, и у него самого могут даже возникнуть проблемы.

Должен быть... другой способ.

Ван Синькай и два мастера уровня D шли впереди, Ван Синькай внезапно сказал: «Я не знаю, где сейчас Чэнь из Небесной сети, если бы он смог прийти и вести нас дальше, вероятно, мы смогли бы перевести дух».

Фу Хунсюэ покачал головой: «Люди из Небесной сети всегда действовали в одиночку. Их самая главная задача – найти око руин или сражаться с какими-то иностранными силами, которые пришли в руины, чтобы собрать фрукты. Мы для него будем только обузой. Разница в индивидуальной силе слишком велика».

«Иностранные силы на этот раз весьма спокойны, – Ван Синькай на мгновение замер, – я думаю, что после руин Бэйман никакие иностранные силы не посмеют создавать проблемы, и на этот раз поход возглавил господин Чэнь, у него скверный характер, но это известно даже за границей».

Фу Хунсюэ покачал головой: «После прихода господина Чэня в оборонительных силах в Южном Тибете образовалась брешь. Трудно гарантировать, что ни у кого не возникнет искушение сначала долететь туда, а потом в этом месте прорваться через границу. Хотя у нас в Цинчжоу есть мастера уровня С, которые несут охрану снаружи, кто знает, смогут ли они справиться с обороной?»

«Да нет, если они здесь украдут око руин, пожалуй, они не смогут сбежать», – холодно сказал Ван Синкай.

Человек по имени Ли Ли рядом с ним с улыбкой согласился: «Я думаю, что это так, Цинчжоу расположен в центре, кто бы смог сбежать, даже если бы украл око руин?»

Фу Хунсюэ покачал головой: «Ли Ли, разве ты не видел внутренний отчет? В Японии существует таинственная техника, когда один жертвует жизнями своих товарищей в обмен на собственную трансформацию, он может ни с того, ни с сего стать невидимым, и даже повысить свой уровень. Мы понесли большие потери из-за этого в руинах Бэйман. Говорят, что господин Не из Небесной сети отправился в островную страну два месяца назад, чтобы отомстить. Говорят, господин Не действительно силен, противник не смог его остановить…»

В глазах Ван Синькая загорелась надежда: «Я не знаю, когда мы достигнем уровня господина Не. Поистине, мир настолько огромен, тогда я смогу делать все, что захочу».

«Ха-ха, да ладно, нам еще до этого слишком далеко!» — поддразнил кто-то рядом с ним.

В этот момент они вдруг осознали, что позади них создался беспорядок, а когда обернулись, чтобы посмотреть, кто это сказал, то увидели, что это был новичок Люй Шу, который вмешался в их беседу. Увидев, что опасности нет, они повернули головы, чтобы продолжить разговор.

Однако, прежде чем хоть один из них успел открыть рот, кто-то внезапно забежал вперед и прошептал Ван Синькаю и Фу Хунсюэ: «Я думаю, что этот новенький Люй Шу немного ненормальный… Уж не оставила ли его предыдущая команда специально?»

Ван Синькай нахмурился: «Что за чушь ты несешь? Как наш коллега мог намеренно бросить ученика? Скажи, что с ним не так?»

Подошедший не мог решить, говорить ему или нет. Фу Хунсюэ слегка рассердился: «Да говори уже, чего ты там мнешься?»

«Э-э», – подошедший хотел было заговорить, но обнаружил, что Люй Шу уже стоит рядом с ним...

Ван Синькай посмотрел на Люй Шу и нахмурился: «Ученик Люй Шу, ты…»

В результате, прежде чем он договорил, Люй Шу яростно закричал на эксперта уровня D рядом с ним и Фу Хунсюэ: «Скажите, где Восьмая народная армия?!»

Ван Синькай: «???»

Фу Хунсюэ: «???»

Ли Ли: «???»

«Очки негативных эмоций от Ван Синькая, +155!»

«От Фу Хунсюэ...»

«Очки негативных эмоций от Нодзо Мина, +312...»

Откуда мы, черт возьми, знаем, где Восьмая народная армия?!

Люй Шу был ошарашен. В этот момент перед ним было всего три человека. Он узнал имена Ван Синькая и Фу Хунсюэ, когда только присоединился к команде, тогда остается только этот боец уровня D из Небесной и Земной сетей, который стоит рядом с ними!

Когда все трое все еще были в оцепенении, Люй Шу вдруг широко улыбнулся: «Ха-ха, я просто над вами пошутил, чтобы оживить атмосферу. Это… я пойду, если все в порядке, а вы продолжайте разговаривать».

Ван Синькай, Ли Ли и Фу Хунсюэ в замешательстве смотрели на спину Люй Шу и долго не могли успокоиться...

Ван Синькай с грустью вздохнул: «Он действительно с приветом…»

http://tl.rulate.ru/book/34520/2895145