Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 28. Ли Ци вернулся

(Перевод: Ориана)

«Да чтоб его», — Е Линлин сидела на своем месте вся в расстроенных чувствах. Она решила никогда больше не говорить Люй Шу ни слова.

Люй Шу радостно опубликовал пост в Moments в WeChat.

(п.п. – WeChat Moments – аналог стены в любой социальной сети: пользователи выкладывают свои посты, их друзья эти посты видят, лайкают и комментируют)

В кругу его друзей в WeChat есть несколько случайных людей, а большая часть — это его одноклассники.

Отправка сообщения с более чем семью строками приведет к тому, что часть сообщения будет скрыта, и его друзьям придется нажать «Показать полностью», чтобы увидеть всё целиком.

Е Линлин сидела с беспомощным видом. В школе было мало развлечений, поэтому она посмотрела в свой телефон и увидела, что прислал Люй Шу.

«Почему у меня нет милого соседа по парте?

.

.

.

.

.

.

А у моего соседа по парте есть».

Е Линлин чуть не перевернула стол. Тебе всё мало! Никак не успокоишься? Учитель, я хочу пересесть!

Она могла бы простить его за то, что он не поделился ответами, но еще что такое?!

Могли ли они все еще быть одноклассниками?!

Разве ты милый? Что ты от меня хочешь?

«Очки негативных эмоций от Е Линлин, +536!»

Ого, глаза Люй Шу заблестели, он чудесным образом вышел победителем!

За один урок ему удалось набрать более 1800 очков, большое спасибо, соседушка.

Отныне мы друзья!

Однако последствия утреннего экзамена заключались в том, что на втором экзамене по английскому языку у Люй Шу не было надежды получить очки негативных эмоций.

В конце концов, он уже старался изо всех сил, и другие люди не возлагали бы особых надежд на него на втором экзамене.

Однако факты доказали, что Люй Шу недооценил человеческую природу. Во время экзамена по английскому языку одноклассники рядом с ним вспомнили, что сделал Люй Шу, и у них возникла стойкая обида…

+1+1+1+1…

После второго экзамена сумма очков негативных эмоций Люй Шу фактически снова преодолела отметку в 2000... Он и не знал, что это возможно.

Во второй половине дня все отправились обедать. Пост Люй Шу увидела не только Е Линлин, но и все остальные.

Его одноклассники предполагали, что Люй Шу, вероятно, был зол из-за того, что вчера все говорили за его спиной.

А во время экзамена он всем просто отомстил!

В частности, записки, которыми Люй Шу и Лю Чан обменивались друг с другом, уже все прочитали. Это железное доказательство!

«Разве не ты говорил, что он не может пробудиться? Это ж правда. Он всегда был хилый и болезненный. Да он каждый семестр много пропускает из-за болезни. Как он может пробудиться?»

«Поэтому он разозлился и не дал никому списать его ответы, да?»

«Вряд ли. Он ещё и про Е Линлин в Moments написал какую-то гадость. Е Линлин чуть не расплакалась, когда уходила».

«Эй, ты заметил? Люй Шу в последнее время выглядит довольно хорошо».

«Да толку-то? Всё равно через пару дней заболеет».

Люй Шу спокойно поел в столовой приготовленную утром еду, которую взял с собой из дома, жареную капусту и рис.

Питание в школьной столовой было не слишком дорогим, но для Люй Шу в любом случае еда, принесенная из дома, позволяла немного сэкономить.

Его одноклассники и подумать не могли, что причина была не одна. Раз о нем говорили что-то плохое, для Люй Шу было естественно отомстить им.

Более того, Люй Шу хотел заработать очки негативных эмоций. Независимо от того, обидели его или нет, он обидел бы их, если была бы возможность…

Во время еды Люй Шу также увидел пробудившуюся студентку из соседнего класса, которая сидела одна в столовой и ела еду, купленную в столовой. Она не разговаривала, не смотрела в свой телефон, она просто тихо ела.

Эта девушка действительно умеет сохранять самообладание, в отличие от Ли Ци из 7-го класса, который безрассудно использовал свою силу после того, как получил ее, и теперь неизвестно где находится.

Люй Шу уже думал раньше, что ему нужно хорошенько присмотреться к отношению правительства к Ли Ци. Если Ли Ци с этих пор исчезнет, будет очевидно, что правительство продолжит скрывать такие вещи. Если Ли Ци сможет вернуться, это означает, что эпоха пробужденных действительно началась.

Время обеда было всего 50 минут, а потом они должны были вернуться в класс для самостоятельной работы. Или можно было поспать, но в любом случае им просто нужно было дождаться дневного урока в 14:30.

Они не находились под постоянным присмотром учителя, но иногда он заходил, чтобы взглянуть на них.

Так относились к второкурсникам школы иностранных языков Ло Чэна, отношение к ученикам третьего года обучения было еще более жестким.

Люй Шу внезапно обнаружил, что Е Линлин что-то пишет в мобильном телефоне. Теперь у него было хорошее зрение, и взглянув лишь один раз, он заметил, что несколько человек в группе были со знакомыми аватарками. Группа называлась «Пробужденные».

Пфф, эти одноклассники воспользовались обеденным перерывом, чтобы создать новую группу? И это группа, где все говорят друг с другом о пробуждении?

Было ли в этой группе небольшое количество человек или его одного туда не включили?

Люй Шу снова взглянул, в группе было более пятидесяти человек, сюда действительно не вошли лишь несколько человек.

Похоже, что эта группа студентов планирует полностью исключить его из их общества.

Люй Шу не принял это близко к сердцу. Их пути разойдутся самое позднее через полтора года, но Люй Шу внезапно почувствовал, что эта группа людей действительно интересна. В ней не было настоящего пробужденного. Какой смысл тогда об этом говорить?..

Е Линлин заметила, как Люй Шу смотрит на нее краем глаза, и, холодно фыркнув, поставила все книги слева от себя, блокируя обзор Люй Шу.

Люй Шу сразу стало наплевать на Е Линлин. Он случайно обнаружил, что пламя в его сердце за последние несколько дней дневной практики начало медленно меняться с чисто белого на зеленое.

Что это за изменение?

Пламя в сознании Люй Шу становилось все более и более горячим, пылая, как бурлящая лава.

Но на этот раз Люй Шу действительно не понимал этого. Он не понимал, почему пламя претерпело такую трансформацию. Теперь он может использовать силу звездной карты, как ему заблагорассудится, но большую часть времени пламя, кажется, не имело к нему никакого отношения. Оно было вне его контроля.

Как будто... оно еще не полностью очнулось ото сна.

В этой ситуации, даже если бы Люй Шу попытался придумать способ решить эту проблему, это было действительно слишком сложно, поскольку он тренировался в одиночку и ничего не знал.

«Ли Ци вернулся в школу! - воскликнул кто-то во время тихого обеденного перерыва. – Ученики из 7-го класса сказали мне, что Ли Ци только что вошел в класс, и школа дала ему испытательный срок!»

Люй Шу замер в изумлении, и все остальные ученики в классе были взволнованы. Это был первый пробужденный, который появился рядом с ними. Были люди, которые догадывались, что Ли Ци может таинственно исчезнуть, но теперь он открыто вернулся. Школьный испытательный срок – это всего лишь наказание. По сравнению с тем, что он совершил, это наказание очень легкое.

Студенты радостно обсуждали, верно ли, что пробужденных никогда не заберут для исследований и тому подобного.

Только Люй Шу подумал, возможно, у правительства есть планы раскрыть эти вещи!

http://tl.rulate.ru/book/34520/2397976