Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 26. Свобода, демократия

(Перевод: Ориана)

Люй Шу практиковал свою технику «звездочки» всю ночь и даже не стал спать.

Причина, по которой люди спят, заключается в их ограниченной энергии. Если они не будут спать, их будет клонить в сон. Если они не будут спать долго, они могут умереть…

Но для Люй Шу культивация всегда может восполнить его энергию, так что спать ему не обязательно.

Однако Люй Шу чувствовал, что на самом деле сон - это тоже удовольствие, и он не может слишком много практиковаться.

Некоторые люди стремятся к бессмертию и могут даже отказаться от всех удовольствий в жизни, но Люй Шу этого не сделает. Разве совершенствование нужно не для того, что быть счастливым? Он чувствовал, что если он не будет счастлив, то жить вечно не имеет смысла.

Он разделил свои оставшиеся 2700 очков негативных эмоций на две части. Одна часть составляла 700 очков. Он использовал их для участия в лотерее, только чтобы получить 7 уведомлений «спасибо за участие» …

Из-за этой ничтожной системы у Люй Шу закипела кровь!

Когда Люй Шу узнал о таком значительном эффекте фрукта обновления, он очень хотел рискнуть, но не так, чтобы потратить всё, что у него было.

Так что он все равно оставил 2000 очков, чтобы купить два звездных фрукта.

Люй Шу нужно было съесть только один звездный фрукт, чтобы зажечь две звезды, но чтобы осветить третью звезду ему потребовался целый фрукт.

На этот раз он купил сразу два звездных фрукта, и после того, как он проглотил их, он зажег только четвертую звезду на своей звездной карте.

Всякий раз, чтобы зажечь новую звезду в будущем, потребуются новые фрукты и скучная практика, но Люй Шу чувствовал, что все это имеет смысл.

В тот момент, когда зажглась четвертая звезда, сила звезд снова омыла тело Люй Шу подобно потоку. Его кости, мышцы и меридианы были подобны морскому рифу на закате, омываемому теплой морской водой снова и снова. Это было необычайно комфортно.

В этот момент Люй Шу почувствовал, что сила, заключенная в его теле, вероятно, стала более чем в два раза больше, чем раньше. Вероятно, это сравнимо с совокупной силой четырех взрослых.

Если это так, у него не будет особых трудностей, даже если он подбросит трибуну одной рукой. Он уже был сильнее пробужденного уровня F, такого как Ли Ци.

«Кажется, я теперь на шаг ближе к уровню Е», - Люй Шу выглянул в окно, небо уже было серым, и вот-вот должно было начать светать.

Этим утром Люй Сяоюй проснулась очень рано, она послушно позавтракала с Люй Шу, а затем предложила пойти продавать яйца вместе с ним: «Пойдем продавать вместе, так что, когда должны будут начаться занятия, ты сможешь идти прямо в школу, а я просто отнесу все домой, так ты сможешь сэкономить время».

Люй Шу на мгновение растерялся. Хотя Люй Сяоюй обычно довольно разумна, это первый раз, когда она сама предложила помочь в продаже вареных яиц.

Люй Сяоюй посмотрела на выражение лица Люй Шу: «Не смотри на меня так, я просто думаю, что должна что-то сделать для нашей семьи».

Наша семья… Эти два слова взволновали Люй Шу. С тех пор как он покинул приют и снял этот маленький домик, он тосковал по семейному теплу.

Тот, кто вырос в полной семье, никогда не поймет, как сильно сирота тосковал по ней.

Хотя в этом доме не было родителей, было какое-то ощущение семьи, какое-то чувство тепла.

В тот момент было…

Люй Сяоюй немного подумала и скромно сказала: «Как думаешь, если я действительно могу разделить с тобой часть твоих обязанностей, не мог бы ты почаще покупать мне печеный сладкий картофель?»

Люй Шу взглянул на нее, она ждала его ответа. Он весело сказал: «Хе-хе, нет».

«Очки негативных эмоций от Люй Сяоюй,+30...»

Люй Шу знал, что Люй Сяоюй не воспримет его шутку всерьез, и именно поэтому он осмелился отказать ей так прямо. И Люй Сяоюй знала, что Люй Шу просто шутит, поэтому не приняла это близко к сердцу.

Это было молчаливое взаимопонимание между ними двумя.

Печеный сладкий картофель был любимым блюдом Люй Сяоюй. Даже если бы она не помогала ему, он все равно купил бы его для нее.

Люй Шу провел свое детство в сиротском приюте, и он никогда не ел ничего вкусного. Поскольку он мог бы дать Люй Сяоюй лучшее детство, чем у него, не было причин не делать этого.

Если он кормил и поил Люй Сяоюй, это не означало, что она ему что-то должна.

Им двоим приходилось полагаться только друг на друга, и было бессмысленно беспокоиться об этом.

Когда они уже продали половину яиц, Люй Сяоюй сказала, что дальше и одна справится, а Люй Шу может идти в школу.

Люй Шу ненадолго задумался, казалось, что рано или поздно такой день настанет. На этой улице было много соседей и знакомых, так что беспокоиться было не о чем, поэтому он взял свою школьную сумку и ушел.

Сегодня продолжение экзамена. Вчерашний экзамен по математике был перенесен на сегодняшнее утро. После теста по математике, тест по английскому языку, а затем во второй половине дня комплексный экзамен по гуманитарным наукам, географии, истории и политике.

Когда он пришел в класс, все обсуждали вчерашнюю сдачу крови, потому что все, должно быть, узнали об этом из интернета, когда вчера вечером вернулись домой. Похоже, что старшеклассники по всей стране, которые рано пошли в школу, один за другим участвовали в обязательных медицинских осмотрах.

После череды инцидентов с пробуждением у них как раз брали кровь, и все подумали, что здесь должна быть какая-то связь.

«Может быть этот медосмотр проводили, чтобы проверить нашу способность к совершенствованию? Разве на сайте Фонда не сказано, что есть способ тренировки, чтобы стать пробужденным?»

«Я думаю, что это очень возможно. Возможно, идет массовый отбор».

Как только Люй Шу вошел в класс, по какой-то причине голоса всех стали тише, как будто они нарочно избегали его.

Люй Шу прошел к своему месту и сел. У него было такое же мнение, как и у всех по этому вопросу, но ему все равно нужно было посмотреть, что произойдет дальше после этого медицинского обследования.

В конце концов, масштабность пробуждения распространяется не только на старшеклассников, но и на учеников средней школы, учащихся начальной школы, студентов колледжей и взрослых. Шанс пробудиться есть у всех. Если этот медицинский осмотр действительно является проверкой способностей к пробуждению, то зачем создавать такие трудности?

У его соседки по парте Е Линлин был длинный язык, и другие одноклассники не любили с ней разговаривать. Ладно ещё обсудить какие-то сплетни, никто не выносил ее, когда говорили о серьезных вещах.

Так что она не могла удержаться и не поболтать с Люй Шу. У девочек-подростков есть очевидная особенность: не забывать поесть и не драться...

«Люй Шу, ты вчера вечером заходил в сеть?» - спросила Е Линлин.

Люй Шу бесстрастно посмотрел на Е Линлин и ответил: «Свобода, демократия…»

«Очки негативных эмоций от Е Линлин, +119!»

Е Линлин была в замешательстве. Я просто спросила, заходил ли ты в интернет. Зачем ты мне говоришь об основных социалистических ценностях?

Потом она поняла. Люй Шу не был заинтересован в том, чтобы говорить с ней о пробужденных.

Люй Шу отчетливо понимал, хорошо бы у него сейчас была возможность общаться с другими пробужденными людьми. Какой смысл в общении с группой студентов, которые еще не пробудились?

http://tl.rulate.ru/book/34520/2397954

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
> Какой смысл в общении с группой студентов, которые еще не пробудились?

рука-лицо - а негативные эмоции где брать?

Более того, с чего он взял, что
> хорошо бы у него сейчас была возможность общаться с другими пробужденными людьми
ведь он уже "пообщался" с Ли Ченом (или как там звали пробудившегося, устроившего пожар в торговом центре?). И как, много он полезного для себя вынес? Не приходит в голову, что сильный пробужденный - это потенциальная опасность, а слабый - обуза?

Впрочем, он школьник, который очевидно себя переоценивает. Так что это нормально.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь