Готовый перевод Spare Me, Great Lord! / Пощади меня, Великий господин!: Глава 8. Необъяснимое

(Перевод: Ориана)

Ночь была слишком темной, и Люй Шу не мог разглядеть лица этих людей на расстоянии более десяти метров, но он все еще чувствовал напряжение в теле противника, стоящего в такой позе, будто он собирался жестоко ранить в любой момент.

Однако он мог смутно видеть колышущиеся на ветру черные плащи, а также пронизывающую ауру холодной зимой, которая была словно невидимая стена, чтобы чужие не могли пройти.

Другая сторона, казалось, тоже не была уверена в том, кто такой Люй Шу. Человек, стоящий на крыше посреди ночи. Это казалось действительно необычным…

Поразмыслив немного, Люй Шу решил спуститься по лестнице. Ведь противник казался довольно сильным, а прыгать по крышам посреди ночи казалось крайне странным…

И самое главное это… черные плащи.

Это заставило Люй Шу задуматься. Хотя многие люди носили черные плащи, снова наткнувшись на них в такой ситуации, он не мог не думать о встрече, произошедшей в тот день.

Не ожидая такой реакции от Люй Шу, другая сторона на мгновение была ошеломлена…

Невозможно было не бояться. Люй Шу почувствовал беспокойство. С момента своего рождения и до сих пор он только сейчас был ближе всего к этому странному миру.

Если что-то и изменилось сейчас в Люй Шу, то это система в его голове, деревце на его ладони, пламя в его сердце и тусклая звездная карта в его груди.

Если смотреть глубже, то употребление фрукта обновления также оказало на него влияние.

Однако, помимо всего этого, у него вообще не было боевого опыта. Все эти многочисленные новые изменения поначалу могут показаться пугающими, но если бы ему действительно пришлось сражаться, он был бы на сто процентов неподготовленным.

У Люй Шу и в мыслях не было, чтобы попытаться дать отпор, логичным было бы бежать, когда ты не можешь сравниться с противником. Кто знал, что случилось с исполнителем за кулисами сегодня днем. Люй Шу не хотел оказаться в таком же затруднительном положении.

Он не был героем и не был похож на любого другого вспыльчивого подростка, который мечтал стать супергероем. Он был обычным старшеклассником, который хотел узнать, что мир может предложить ему, находясь в безопасном месте.

Люй Шу хотел открыть секреты своего тела и хотел заботиться о Люй Сяоюй, пока она не сможет быть независимой, точно так же, как старший брат заботился бы о своей сестре. Думая о том, как он будет воспитывать ее и наблюдать, как она растет, он испытывал довольно сильные эмоции.

Хотя Люй Сяоюй никогда не признавала, что они были брат и сестра, она взяла себе фамилию Люй, когда придумывала свое имя.

Вот почему сегодня вечером Люй Шу просто не имел права столкнуться ни с каким несчастьем. Ему еще многое предстояло сделать в жизни.

Люй Шу медленно слез с крыши с бамбуковой корзиной в руках, затем посмотрел на двоих, стоявших перед ним, и покачал головой.

Другая сторона была немного сбита с толку, задаваясь вопросом, что означало это действие.

Люй Шу почувствовал раздражение и подумал: «Вам, ребята, лучше поторопиться. Я чувствую себя довольно тревожно, когда вы наблюдаете за мной...»

Он указал на их первоначальное направление движения, пытаясь сказать им, что освободил им путь.

В этот момент Люй Шу был готов немедленно бежать, так как понятия не имел, кто они такие.

Слишком много таинственных происшествий случилось сегодня вечером, и Люй Шу чувствовал, что не может угнаться за тем, как быстро развивались события.

Сначала это пламя пожара, полыхающее в небе Ло Чэна, затем он встретил людей в черных плащах, которых видел сегодня днем, прямо здесь.

Однако, хотя Люй Шу отошел в сторону, проблема заключалась в том, что другая сторона, похоже, не собиралась так просто отпускать его. Они медленно и осторожно приближались к Люй Шу, стремительно и последовательно перепрыгнув через две крыши.

В темном небе лунный свет придавал заснеженной крыше серебристый оттенок. Снег хрустел под ногами, а оставленные следы на крыше были черными, что выглядело особенно зловеще.

Кстати, могут ли эти люди иметь какое-то отношение к пожару? Люй Шу подумал о том, как появилась другая сторона, и понял, что они, возможно, спасают свои жизни.

«Ты кто?» - мужчина стоял на крыше и смотрел на Люй Шу, его черный плащ развевался на ледяном ветру.

«Я живу здесь, а вы кто такие?»

Два человека на крыше переглянулись: «Что ты делаешь на крыше среди ночи?»

«Идет снег... Собираю сушеный редис...» Люй Шу поднял бамбуковую корзину в руке и смахнул с нее снег. Внутри действительно был сушеный редис...

Двое парней на крыше посмотрели друг на друга. Он действительно пришел собирать сушеный редис? Он вспомнил о том, что надо собрать его только после того, как прекратился сильный снегопад? Он что, идиот?!

«Иди домой, здесь небезопасно», - сказал один из них.

Люй Шу подумал про себя: «Вы, ребята, причина того, что здесь небезопасно». Он со вздохом развернулся, достал ключ и вернулся в дом.

Только в тот момент, когда он достал ключ, чтобы открыть дверь, он внезапно почувствовал, что напряжение в его голове спало.

Только теперь другая сторона поверила, что в нем нет ничего подозрительного.

Тяжело дыша, Люй Шу закрыл за собой дверь. Этот мир действительно был странным.

Раньше он еще немного беспокоился, что, если всё, что с ним произошло, может быть обнаружено, тогда что ему делать?

У него было это беспокойство, так как он почувствовал что-то особенно странное в направлении пожара.

Это не интуиция, это ощущение, что-то осязаемое.

В тот момент белое пламя в его сердце постоянно билось, а звездная карта медленно двигалась по необъяснимой траектории. Если его поймают, возможно, ему не удастся избежать участи быть увезенным.

Но прямо сейчас, казалось, что другая сторона не обладает такой способностью к обнаружению? Или они не могут его почувствовать?

После этих двух контактов Люй Шу понял, что, хотя эти люди вели себя странно, они, похоже, не убивали невинных без разбора. По крайней мере, во время их общения они не применяли к нему никакого насилия.

Люй Шу откинулся на спинку дивана и задумался: что это был за мир?

Тем временем двое мужчин, которые быстро удалялись, переговаривались вполголоса: «Уверен, что с этим парнем нет проблем?»

«Никаких волновых колебаний, обычный человек».

«Хорошо».

…

«Люй Шу, с кем ты только что разговаривал снаружи?», - Люй Сяоюй не спеша вышла из комнаты, надевая тапочки.

Люй Шу не знал, как объяснить ей, что произошло, в конце концов, у него даже не было возможности рассказать Люй Сяоюй обо всех странных происшествиях, которые произошли с ним самим. Он хотел рассказать ей всё, когда придет время, хотя бы дать ей понять, что он уже не обычный человек и что она должна относиться к нему с большим уважением!

Он не знал, даст ли эта система другие духовные упражнения? Было бы неплохо, если бы нашлось что-нибудь подходящее для Люй Сяоюй.

Как раз в тот момент, когда Люй Шу раздумывал, что ответить Люй Сяоюй, со двора перед их домом донесся глухой стук, как будто что-то тяжелое упало на землю.

Люй Шу повернул голову. Сегодня вечером произошло слишком много странных событий, и у него были все причины для беспокойства.

Он тихо наклонился к двери и посмотрел в дверной глазок. За дверью на снегу лежал человек!

http://tl.rulate.ru/book/34520/2393387