Готовый перевод This Bites! / Ван Пис: Оно Кусается!: Глава 34.1

Глава 34

- ЗЕМЛЯ!

Меня резко выбили из книги, в которую я погрузился, резкими криками Луффи и Усоппа о том, как правильно уведомить команду о том, что обнаружен остров. Мне потребовалась секунда, чтобы сориентироваться, прежде чем улыбнуться, встать и взять Саундбайта. Однако, хотя внешне я казался спокойным, мысленно я был полной противоположностью, и уже некоторое время был таким.

Моя улыбка, хотя и натянутая, противоречила мрачному предвкушению, которое я испытывал; конечно, было приятно наконец оказаться рядом с землей, но последствия нашего прибытия... те, которые я не мог избежать.

Мы по-прежнему неизменно направлялись к острову, в который проникло не менее половины CP9. Если повезет, Робин станет полноценным членом команды, до того как мы прибудем, так что сможем начать неизбежный конфликт на наших условиях, а не на их. Но если нет... тогда нас ждет адская драка.

Тем не менее, по крайней мере, у нас было одно преимущество: пока Робин не прибудет в Вотер 7, инкогнито агенты CP9 будут продолжать жить своей жизнью, как будто ничего не происходит. Таким образом, когда глобальная временная шкала "остановилась", у нас появился ресурс, которого у нас не было уже долгое время: в буквальном смысле, время.

Время на тренировки, время на подготовку, и самое главное, время на планирование.

Но я заставил себя отодвинуть эту тему, когда вышел на палубу и посмотрел сквозь туман вокруг нас; хоть Сага о CP9 была давящей, память об остатках Пиратов Клыкастой Жабы и их погружении в море—о чем, честно говоря, я не мог сожалеть; как бы они ни были обескуражены, если их первой мыслью было попытаться ограбить нас, их не стоило оплакивать—напомнила мне, что сначала мы должны столкнуться с Пиратами Фокси.

Я сцепил пальцы на балконе, раздумывая над нашими следующими противниками. Несмотря на то, что Фокси был чем-то вроде шутливого персонажа, правда была неоспорима: он компенсировал свою собственную слабость, превратив бой Дэви Бэк Файт в искусство. В прямом бою он был жалок, но когда ему удаётся добиться своего... ну, проще говоря, он сумел выжить достаточно долго на Гранд Лайне, чтобы собрать почти 500 членов своей команды, включая рыболюдей и гигантов. Независимо от того, как вы на это смотрите, Фокси был столь же парадоксально угрожающим, как и совершенно жалким.

- КРОСС!

Я подпрыгнул от неожиданности, когда голос Нами выбил меня из моих мыслей, прежде чем посмотреть в сторону, где и она, и Зоро смотрели на меня с равной долей беспокойства и нетерпения. -Извините, слишком глубоко погрузился в свои мысли. Что такое?

- Я спросила, есть ли на этом острове повод для беспокойства, - ответила Нами, прежде чем взглянуть на остров. -Хотя, судя по тому, что ты не отвечал мне целую минуту, я бы назвала этот вопрос уже решенным.

Я слегка поморщился, прежде чем начать постукивать себя по голове. -Э... вроде того. Нет никаких местных угроз; местная цивилизация даже не рядом, если на то пошло. Всё, что здесь живет, - это кучка ненормально высоких или длинных животных, что-то вроде того, что они растут дольше из-за неторопливого образа жизни или чего-то ещё. Они все расслаблены, так что даже плотоядные едва ли представляют угрозу. Я подозреваю, что это самый мирный остров, который мы найдем в Гранд Лайн.

- Я слышу твоё "но", как будто Саундбайт выкрикивает его,- невозмутимо ответил Зоро.

Я перестал стучать пальцем и прижал палец к виску. -Но это всего лишь прелюдия. Мы собираемся встретиться кое с кем здесь. Появиться группа, которая будет раздражать, но дадут приличную драку…- Я нахмурился, когда начал потирать лоб. - И после всего этого найдется тот, кто втопчет нас в землю.

Зоро и Нами напряглись на мгновение, прежде чем Нами заставила себя немного расслабиться, оглянувшись на берег. -Мм, я уверена, что Луффи и ребята сумеют его побить.

- Не рассчитывай на это, - мрачно нахмурился я. -Представьте себе более спокойного, более подкованного Энеля, за вычетом естественного преимущества, которое один из членов нашей команды имел против него.

Зоро постучал пальцем по прикладу Вадо Итимондзи, явно не замечая, что делает. -Тогда как же мы выберемся отсюда живыми?

- Благодаря чистой удаче и упертости Луффи...- Я мрачно покачал головой. -После того, как парень без особых усилий выведет Луффи из строя.

Это заставило обоих застыть в неприкрытом ужасе, в то же время вызвав другую реакцию у третьего наблюдателя.

- Похоже, что третье сражение с Логией не станет удачным для нашего капитана, - заметила Робин якобы спокойным голосом, когда она подошла к нам из ниоткуда.

Это стало проверкой моих нервов, когда я не подпрыгнул, а вместо этого прикусил губу, надеясь на небеса, что она не задаст вопрос на миллион белли. Если я буду колебаться, велика вероятность, что она догадается о причине этого. К счастью, она предпочла сохранить спокойствие.

- Только не в этот раз...- Я хмуро покачал головой и хлопнул в ладоши. -Но в любом случае с этим придется подождать. Эта раздражающая группа, о которой я упоминал, действительно представляет угрозу, но только если мы позволим им набрать обороты. Надеюсь что до этого не дойдет, но если им удастся…- Я вздохнул и пренебрежительно махнул рукой. - Ну, я полагаю, подумаем об этом если до этого дойдет. А пока приготовьтесь; четвертый этап нашего путешествия начинается сейчас, и это будет одна из самых трудных частей, с которыми мы столкнемся по эту сторону Ред Лайна.

Это заставило их насторожиться, заставив Нами отправиться к Усоппу и Конис, вероятно, чтобы проверить прогресс, достигнутый ими с нашим оружием, в то время как Робин и Зоро остались рядом со мной и наблюдали, как приближается остров.

- ...Четвертый этап нашего путешествия? Как ты это определил, Кросс? - спросил Зоро.

- Э-э, просто я так себе это представляю, - пожал я плечами. - Первый этап был с того момента, как Луффи отправился в путь, когда вы, ребята, покинули Ист Блю, второй - с начала Гранд Лайна до Алабасты, а третий - с конца Алабасты до этого момента. Некоторые части длиннее других, но все они так или иначе значимы.

- И о скольких из них тебе известно, Кросс?- поинтересовалась Робин.

Я посмотрел вверх и безмолвно заговорил сам с собой, считая на пальцах. Хорошо, давайте посмотрим, арки Ист Блю, Алабаста, Скайпия, Вотер 7/Эниес Лобби, Триллер Барк, Маринфорд, Остров Рыболюдей, Панк Хазард и Дрезз Роуз, хотя эти последние два были практически одним и тем же под Пиратским Альянсом. В любом случае, все это сводилось к… -Восемь или около того. Мои знания прекращаются сразу же, как только мы начинаем входить в то, что, несомненно, будет самым большим дерьмом, которое мир видел за последние 700 лет.

- Естественно, - сухо ответила Робин.

- Эй, чего ты от меня хочешь? - Я пожал плечами. - Я всего лишь человек.

- Во всяком случае, предположительно, - усмехнулся Зоро.

Я закатил глаза и отвернулся, чтобы посмотреть на Лонг Ринг Лонг Лэнд. Когда мы приехали, я увидел, что оно было, ну… невзрачным на вид островом. То есть остров был покрыт травой и усеян высокими деревьями, и поэтому он выглядел равниной... потому что это и была равнина.

... Двигаемся дальше. Детская Троица вылетела за борт, как и Виви с Кару. Все остальные остались по той или иной причине.

- Лассу! Хочешь пойти поохотиться на лис? - крикнул я.

- Эй! - Прервала его Су, сердито нахмурившись. -Это оскорбительно для моего наследия как БВАХАХАХАХАХАХАХА!

И Лассу, и Саундбайт, и я моргнули, когда Су внезапно и без предупреждения разразилась смехом.

- Эм, Су? - начал я.

- Ахахахахаха...! О боже, мне почти удалось договорить с невозмутимым лицом, - облачный лис наконец замолчал. - Нет, мы, лисы, все маленькие язвительные засранцы, и мы это знаем. Продолжай то, что собирался сделать.

Я пожал плечами и повернулся к Лассу. -Итак, насчет приглашения...

В ответ пес-пушка нетерпеливо подпрыгнула рядом со мной и прыгнула мне на спину, перейдя в оружейный режим в воздухе и вцепившись в упряжь, которую Усопп сделал для меня несколько дней назад, когда я наконец-то смог начать поднимать Лассу без напряжения.

- ХУРФ!

- Или, ну, - мысленно поправил я, напрягаясь под тяжестью Лассу. -Почти без напряжения...- черт возьми, даже на целую тонну легче, и он все равно рисковал раздавить меня в лепешку.

- Можно подумать, что наличие буквально ничего, кроме мускулов, облегчит это, вместо того чтобы отбросить меня на несколько недель назад, - заметил я сквозь стиснутые зубы.

- Посмотри на это с другой стороны: по крайней мере, ты действительно способен ходить, - беззаботно прокомментировала Су, сидя на перилах Мерри. -Это больше, чем может сказать любой, кто прошел через что-то даже отдаленно похожее на то, что прошел ты.

- ...Ты даже не представляешь, насколько точно это утверждение, Су, - невозмутимо ответил я. Затем я повернулся к своим товарищам-офицерам. - Передайте это всем, кто останется: группа, о которой я говорил, скоро будет здесь, но капитан уже на острове.- Я поморщился и поставил ногу на перила Мерри. -Надеюсь, я смогу вырубить его прежде, чем он заставит Луффи принять вызов.

- Вызов? - спросила Нами в замешательстве. -Какой вызов?

Я перевел взгляд на туман и поморщился, заметив темную тень, которая только начала вырисовываться. -Раздача Дэви,- кисло сказал я. - Попроси Робин или Санджи рассказать тебе, что это такое. Поверь мне, что бы они тебе ни рассказали, эти парни сделают всё в десять раз хуже.

И с этим прощальным замечанием я спрыгнул на берег и побежал за нашим капитаном, доктором, снайпером и дипломатом на утке так быстро, как только позволяли мои ноги.

-o-

- Добрый день, молодой человек.

- Уинстон Черчилль,- догадался я, почтительно кивнув супер длинной таксе, когда проходил мимо него.

- Да, я думаю, что этот акцент ТРУДНО НЕ ОПОЗНАТЬ, - признался Саундбайт. -ХОРОШО, КАК НАСЧЕТ… ЭТОГО?

- О, простите меня, - извинился я, ныряя под вытянутую массу особенно крупного животного.

- Нет проблем, - пророкотал зверь.

- Хм... - я постучал себя по подбородку. -Робин Уильямс? Нет, это не имеет смысла…- Я оглянулся на животное, пытаясь разгадать его загадку, прежде чем, наконец, смог увидеть его рога. -О! Лось. Значит, Тедди Рузвельт?

- ПРАВИЛЬНО! - провозгласил Саундбайт.

- Хорошая работа в компенсации отсутствия настоящего голоса.

- Спасибо, я очень горжусь этим. СЕЙЧАС… О! О! Удачно вышло!

- Добрый день, приятель, - тихо поприветствовал меня аллигатор с широкой мордой, крадущийся вслед за лосем.

Я тут же резко остановился и вскинул кулак. -ПОСТОЙ-КА! - рявкнул я, заставив всех вокруг замереть. - Минута молчания для Охотника.…

Саундбайт, рептилия и я на секунду почтительно склонили головы…

- И двигаемся дальше.- я опустил кулак и продолжил выслеживать к счастью отчетливые следы Кару. -И, кстати, Саундбайт? Это был удлиненный аллигатор, а голос получил Охотника на Крокодилов.

- Э-э, да ЭТО БЫЛО допущение.

Я пожал плечами. Продолжая идти по следам, я воспользовался моментом, чтобы оценить местность. Море травы, которое, казалось, простиралось на многие мили... даже причудливые деревья, вытянувшиеся, подобно отражениям в зеркалах дома смеха, не могли помешать удивительному размаху ситуации. Я имею в виду, что у себя дома я несколько раз сталкивался с подобными фермерскими угодьями, но не настолько широкими. Честно говоря, все это было просто... просто—

- ОСТОРОЖНО ВНИЗУ!

- ОСТОРОЖНО СВЕРХУ!

- Что...?- У меня едва хватило времени, чтобы в замешательстве поднять глаза—

БАЦ!

Когда меня вдруг настиг очень тяжелый и, честно говоря, очень вонючий снаряд.

Секунду я лежал на земле, пытаясь осознать, что же, черт возьми, только что произошло, когда упомянутый снаряд внезапно сел и начал чесать затылок.

- Ох, наконец-то снова на твердой земле...- Тонджит вздохнул с облегчением, прежде чем повернуться. -Хм, он мягче, чем я помню.

- ...Я беру свои слова обратно... - прорычал я. -Это место - чертова пороховая бочка, и все, что мне нужно, это спичка, чтобы увидеть, как она горит.- Я моргнул, когда мне в голову пришла одна мысль. -Святое дерьмо, должно быть, это то, что Нами чувствует почти всё время…

- Кросс! - крикнула Виви, когда она и остальная часть нашей неофициальной команды высадки столпились вокруг меня. -С тобой все в порядке?

- Святое дерьмо, бамбуковый джинн упал и раздавил Кросса! - воскликнул Луффи.

- Джинн? - спросил Чоппер.

- Ага! Он появляется после того, как ты сломаешь бамбук и—УХ!

Я впился взглядом в своего капитана, заставляя его держать язык за зубами—вернее, я держал его для него. -Он не джинн, Луффи, и это... не совсем бамбук?- Я взглянул на ходули. Серьезно, как, черт возьми, ему удалось... Я поспешно покачала головой, возвращаясь в нужное русло. -В любом случае, то, что ты только что сломал, было самой большой в мире парой ходулей, и это человек, который стоял на вершине. Насколько я знаю, он вполне может жить в этом доме и быть владельцем этой лошади. А теперь прошу меня извинить...- Я медленно откинулся назад…

ТУК!

И благодарно приземлился в мягкую траву, хотя Лассу было немного неудобно находиться подо мной. -Я просто полежу здесь немного, пока мои конечности не перестанут болеть... - простонал я.

- Эм… с тобой всё в порядке, Кросс? - спросила Виви, наклонившись ко мне с обеспокоенным видом.

- Да ладно тебе, Виви, - фыркнула Кару, когда он схватил Виви за воротник и дернул ее прочь.

- С ним все будет в полядке, надо только ублаться отсюда, пока его не настигло какое-нибуть безумие.

Тонджит, тем временем, медленно моргал, прежде чем внезапно вздрогнуть и уставиться на меня в шоке. -Погодите, молодой человек, вы только что сказали, что у того дома была лошадь?

-...да? - спросил я медленно, ожидая подвоха.

- Да…- Тонджит медленно перевел взгляд на дом. - Знаешь, когда-то у меня был дом и лошадь...- Он смотрел на нее еще секунду, прежде чем склонил голову набок. - Какое странное совпадение…

Я со стоном хлопнул себя ладонью по лицу. -Ради всего святого...! Ну и черт с ним. Кто-черт возьми, ему поверит? ЭЙ, ШЕЛЛИ!

Уже через минуту я с несколько озадаченным выражением лица наблюдал как Тонджит радостно скачет на своем старом спутнике. -Итак…- Я оглянулся на Саундбайта. -Твои мысли?

- ЭХ, что я могу сказать?- Саундбайт пожал плечами, насколько мог. СТАРАЯ, ПОЧТЕННАЯ и добрая? Кто же еще, как не МакГонагалл?

- Хех, вполне справедливо…- Я наблюдал за ними еще несколько секунд и должен был признать, что это было прекрасное зрелище, даже учитывая, что он упал на меня. И уж точно не та, которую я хотел бы видеть жестко прерванной. -Фокси и его головорезы уже где-то поблизости?

- Чика и БОННИ? - дерзко спросил Саундбайт.

- ...Это более точно, чем мне хотелось бы признать. Но все же?

- Э-э-э...- Саундбайт повернул свои глазные стебельки. -Даааа, вот они, ЭТО РУЖЬЁ!?

- Да, это они, - мрачно нахмурился я. - Ладно, Саундбайт, вышиби им мозги.

Секундная пауза, затем глаза Саундбайта расширились от ужаса. -ВОСК! Откуда они УЖЕ ЗНАЮТ?!

Я даже не подумал ответить на этот вопрос, вместо этого упал на одно колено и дернул ремни так, что Лассу оказался у меня на плече. -В какой они стороне?!

- ДВАДЦАТЬ ГРАДУСОВ ПРОТИВОСОЛОНЬ!

Я бросил на брюхоногого язвительный взгляд. -Похоже, что мы едем на четырех слонах и долбаной черепахе!?

- А...- Саундбайт смущенно вздрогнул. -ИЛИ, говоря по-другому, по правому борту?

Я дернул ствол Лассу в сторону.

- ОГОНЬ!

- ПЁСО-ГИПС! - взревел я, нажимая на спусковой крючок Лассу.

БУМ! ПЛЕСК!

- АГХ! ПТУХ! ЧТО ЗА ЧЕРТ!

Я вздохнул с облегчением, прежде чем опустить Лассу вниз, чтобы он мог трансформироваться в свою гибридную форму, в то время как я полностью встал и направился к пропитанной смолой троице. К счастью, судя по тому, что Тонджит в замешательстве смотрел на нас поверх еще не пострадавшей Шелли, похоже, мне действительно удалось опередить их в выстреле. Ну, первый шаг сделан. Теперь, нужно удержать их от фактического вызова Луффи.

Я нацепил на лицо самое убийственное выражение, на какое только был способен, и подошел к ним, угрожающе подняв Лассу. -Это был Пёсо-Гипс,- объявил я. -Если только вы трое не хотите посмотреть, насколько хорошо эта конкретная атака взаимодействует с Песо-Пламенем—

Тело Лассу быстро щелкнуло, и он выдохнул язык огня, любезно предоставленным Огненной Ракушей, который Усопп недавно закончил устанавливать в один из его отсеков.

- ... Я предлагаю вам всем отвалить к чертовой матери!

Лассу завершил все это диким рычанием, которое, к моему удовольствию, заставило команду противника отпрянуть назад.

- Эй, за что ты так, Кросс?! - спросила Виви, быстро приближаясь ко мне верхом на утке, Чоппер шел рядом с ней, а Луффи и Усопп следовали за ними.

- В самом деле! - прорычал с сильным итальянским акцентом пират с расколотой головой, пытаясь стереть смолу. - Что, черт возьми, я сделал, чтобы заслужить это!?

- ТЫ ИМЕЕШЬ В ВИДУ, помимо того, что собирался застрелить Шелли?!- Саундбайт злобно зарычал.

- Он что?!- Чоппер взревел, когда он переключился в свою Тяжелую Форму и навис над внезапно испуганным человеком, только для того, чтобы гораздо больший человек-горилла Гамбург выпрямился и боднулся с ним.

- Держись подальше от босса, комок шерсти, - прорычал он более серьезно, чем я ожидал от него.

- Кто эти парни, Кросс? - спросил Усопп, нервно теребя рогатку.

- Кто я такой?! - недоверчиво спросил Фокси. -Ты действительно не узнаешь меня?

- Наверное, это просто из-за смолы, босс, - утешила его Порше. Фокси кивнул в ответ и выпрямился.

- Ну, в таком случае, пожалуй, я представлюсь! - сказал он с самодовольной позой. -Я - Фокси Серебряный Лис, награда в 24 миллиона белли, Капитан Пиратов Фокси! Я тот человек, который всегда получает то, что хочет!

Я медленно смерил свой взгляд в пользу недоверчивого. -Всего лишь 24 миллиона белли, будучи в Гранд Лайне? Шш, а я-то думал, что ты не можешь быть более жалок.

Фокси тут же рухнул слезливой кучей, над ним нависла похожая на грозовую туча депрессии. -Жалок? - простонал он.

- Пупупупу!- Гамбург сгорбился и хихикнул.

- ПЕРЕСТАНЬ, ГАМБУРГ!- Порше зарычала на него, прежде чем успокаивающе похлопать капитана по плечу. -Да ладно тебе, босс, всё не так уж плохо! Я имею в виду, он всё же слышал о вас раньше, верно?

Фокси начал оживляться—

- Видит Бог, лучше бы не слышал.

Пока я не бросил свои два цента.

- Я воткну свою дубинку тебе в кишечник!- пообещала дива Пиратов Фокси.

- Почему ты пытался застрелить Шелли?- Луффи, нахмурившись, прервал меня, прежде чем я успел ответить.

К несчастью, этот вопрос вывел Фокси из состояния паники, заставив его вскочить на ноги и ткнуть себя большим пальцем, выдавая крайне дерьмовую ухмылку. -Потому что мне так захотелось, конечно, - протянул он. -Мне плевать на такую никчемную лошадь, я просто хотел пристрелить ее для забавы.

Я почувствовал, как мой глаз дернулся от явной неправильности этого утверждения. -Разрешите очистить мир от этой мрази, капитан?- прорычал я, заставив Лассу снова зарычать огнём.

- Придержите коней, Пираты Соломенной Шляпы! - рявкнул Фокси.

- Что...? Откуда ты знаешь, кто мы такие? - спросил Луффи.

Свободной рукой я ущипнул себя за переносицу. -Из СВС, Луффи. Было бы еще большим сюрпризом, если бы они не знали кто мы такие.

- Ооооо, хорошо, - Луффи понимающе кивнул.

- И вообще, какое ты имеешь право называть нас подонками? - спросила Порше. - Вы такие же пираты, как и мы. Это как раз то, что делают пираты!

Я бы разозлился на это конкретное заявление, если бы моя кровь внезапно не замерзла из-за чувства грубого, первобытного ужаса, вызванного внезапной яростью Луффи. -Повтори еще раз!- рявкнул он, делая угрожающий шаг вперед.

- ПОГОДИ, СОЛОМЕННАЯ ШЛЯПА!- Фокси резко поднял руку, на время опередив Луффи. -Мы здесь не для того, чтобы сражаться! Скорее…- Раздвоенная голова сунул руки в карманы, а когда вытащил их, то одной рукой сжимал три монеты, а другой швырнул пистолет в Луффи. -МЫ ЗДЕСЬ, ЧТОБЫ ВЫЗВАТЬ ТЕБЯ НА ТРЕХРАУНДОВУЮ РАЗДАЧУ ДЭВИ!

Весь гнев Луффи, казалось, испарился, сменившись замешательством, в то время как лица Усоппа, Виви и Кару медленно начали искажаться от осознания и ужаса. -Раздача...?

- Есть пираты, которые все еще играют в эту игру в Гранд Лайн!?- Виви ахнула от ужаса.

- ДЕЛЬМО! - прокричал Кару в знак согласия.

- НЕ СОГЛАШАЙСЯ, Луффи! - отчаянно взмолился Усопп. - ЕСЛИ МЫ СЫГРАЕМ В ЭТУ ИГРУ, ТО МОЖЕМ ПОТЕРЯТЬ НАШИХ НАКАМА!

- Он прав, Луффи, эта игра ...- начал я, вмешиваясь в разговор.

- Будет ли там Битва Капитанов? - спросил Луффи, все следы его обычно хорошего настроения полностью исчезли, когда он пригвоздил Фокси злобным взглядом.

Я застыл, когда вопрос застал меня врасплох. -Стой...Что!?- Я вскрикнул в замешательстве.

- Ну конечно же.- ухмылка Фокси значительно расширилась. - В конце концов, это традиция.

Луффи быстро направил пистолет в небо. -Тогда я в деле.

- Нетнетнет, Луффи, стой...!

- Да здравствует Раздача Дэви, - победоносно рявкнул Фокси, выхватывая свой пистолет и повторяя за Луффи. -ПРИСТУПИМ!

БАХ!

Мое сердце упало, когда он и Луффи разрядили свои пистолеты, таким образом, безвозвратно решив наши судьбы. Ужас длился лишь мгновение, прежде чем я отреагировал соответствующе моменту , Виви и Усопп повторили мои движения.

- ТЫ ИДИОТ! - закричали мы, ударив его кулаками по голове с такой силой, что она зарылась в землю. Затем я сжал кулак другой рукой, когда в ней отразилась боль, как будто я ударил железо, а не резину.

- Гах… Усопп, моя новая броня еще не готова?- сквозь стиснутые зубы сказал я.

- Знаешь, я собирался закончить его за день, но думаю, что это будет моим главным приоритетом в свете последних событий, - проворчал Усопп, пока Луффи пытался отклеить свою голову.

- Фехфехфехфех!- Фокси хихикнул. -Уверен, что эта игра очень хорошо усилит нашу команду.

- Не рассчитывай на это, расколотая голова, - прорычал я, заставляя Фокси снова погрузиться в депрессию. В этот момент Луффи высвободил голову и посмотрел на нас.

- В чем дело, ребята? - рассеянно спросил он.

Я закрыл глаза и сжал кулаки. -Саундбайт? Гастро-Шумоподавление.

- Есть, - ответил он прежде, чем статика заполнила воздух. В следующее мгновение я подорвался к Луффи.

- ТЫ ПОЛНЫЙ ИДИОТ! ПОЧЕМУ ТЫ НЕ ОСТАНОВИЛСЯ, ЧТОБЫ ПОСЛУШАТЬ, ЧТО Я СОБИРАЮСЬ СКАЗАТЬ?! РАЗДАЧА ДЭВИ ЗАСТАВЛЯЮТ КАПИТАНОВ РИСКОВАТЬ СВОИМ ЭКИПАЖЕМ! КАЖДЫЙ РАЗ, КОГДА МЫ ПРОИГРЫВАЕМ, ОДНОГО ИЗ НАШИХ ТОВАРИЩЕЙ ПО КОМАНДЕ ЗАБЕРУТ! - взревел я.

Луффи нахмурился, глядя на меня. -Да, я уже знал это.

- ТЫ...- Я начал рычать, прежде чем замер, обдумывая его слова. -Подожди, ты что!?

- Я знаю, что такое Раздача Дэви, - небрежно повторил Луффи. -Шанкс рассказывал мне о ней еще в моем родном городе. Есть некоторые моменты, которые я не очень хорошо помню, но я знаю общую суть.

Моя ярость на мгновение утихла, когда часть моего разума отключилась, отчаянно пытаясь переварить услышанное. -Но... но в той истории...?

- Ну-у-у…- Луффи с улыбкой почесал затылок. -Ты все время твердишь, что я должен больше работать мозгами, вот я и пытаюсь это сделать. Одна из вещей, которые я делаю, это пытаюсь вспомнить всё, что дедушка и Шанкс рассказывали мне о Гранд Лайн.

Моя челюсть отвисла, когда волна ужаса обрушилась на меня, но затем я замер, почувствовав, как несколько убийственных взглядов сверлят меня. Я поспешно развернулся и замахал руками своим очень разозленным товарищам по команде. -Эй, эй, эй, не вините меня! Как я мог предвидеть такое?! Каким образом я мог предсказать, что более умный Луффи будет хуже обычного Луффи!?

- Ты имеешь в виду, помимо ВСЕХ МЭРИ-СЬЮ ФИКОВ? - саркастически пробормотал Саундбайт.

- Это литературный штамп, а не реальный! - прошипел я в ответ, затем снова обратил своё внимание на Луффи. -Как бы то ни было, на этот раз ты действительно ошибся! Подумай об этом, Луффи: Фокси знал, кто мы такие, он слушал СВС, поэтому он знает, на что ты способен, и все же он охотно бросил нам вызов, даже несмотря на то, что ты специально попросил прямой бой с ним! Ты знаешь, почему он это сделал?

Луффи растерянно заморгал. -А... потому что он идиот?

- Это само собой разумеется, но нет, - мрачно проворчал я. -Он бросил нам вызов, потому что у него в рукавах больше, чем просто мускулы. Луффи, Пираты Фокси мошенники. Они овладели Раздачей Дэви и придумали миллион и один другой способ принудительно склонить шансы в свою пользу. Эту битву мы можем выиграть не силой, а скорее умом, и у них гораздо больше практики в этом, чем у нас!

Виви побледнела от ужаса. -Э-это действительно нехорошо, Луффи! Барок Воркс использовали Раздачу для того, чтобы проделывать похожий трюк, чтобы насильно набирать рекрутов!- Она бросила настороженный взгляд на терпеливо ожидавшего Фокси. -И если у этих парней еще больше практики в этом деле...?

- Вот видишь, Луффи,- мрачно проворчал я. -Ты действительно поставил нас в рискованное положение, и напрашивается только один вопрос: Что, черт возьми, заставило тебя думать, что это даже отдаленно стоит того, чтобы принять его вызов?

Луффи некоторое время молча смотрел на нас, потом склонил голову и надвинул шляпу на глаза. - ...Потому что я помню, как Шанкс сказал, что Раздача Дэви обычно заканчивается дракой между капитанами двух команд…

Луффи внезапно поднял голову, и посмотрев ему в глаза... ну, любые протесты, которые у меня были просто умерли. -И я хочу надрать этому ублюдку задницу за то, что он прикинулся пиратом!

Мы уставились на него, огонь в его глазах полыхал еще несколько секунд, прежде чем он ухмыльнулся. -Кроме того, вы, ребята, моя команда! Я знаю, что вы справитесь! - весело сказал он.

Я вздохнул, не в силах сдержать улыбку. -Один комплимент, и мы у него в кармане, - проворчал я.

- Ага, - хором ответили все остальные.

- Окей…- Я почесал в затылке, прежде чем взглянуть на Луффи. -Капитан, разрешите сказать команде, чего ожидать? Я имею в виду, один промах здесь, и последствия хуже, чем смерть.

- А? Ладно, Кросс, давай, - нахмурившись, уступил Луффи. -Но не рассказывай мне ничего о расколотой голове, если не считаешь, что я должен это знать.

- Нет, ты узнаешь единственную опасную вещь, которую он припрятал в рукаве, задолго до того, как начнешь с ним драку, - отмахнулся я. Затем я перевел взгляд на Фокси, которая смотрела на нас с явным нетерпением, поскольку не мог слышать наш разговор. -Пока же… давай-те вернемся к Мерри и начнем это дерьмовое шоу. Нам нужно кое о чем позаботиться.- Затем я напрягся, когда ужасное осознание ударило меня, как камень. -И приготовиться к неприятностям...

-o-

http://tl.rulate.ru/book/34446/1127685