Готовый перевод Nankoufuraku no Maou-jou e Youkoso / Добро пожаловать в неприступный замок Мао: Глава 42.

Глава 42.

Монстры встали на пути Феникса и ребят.

– А вот и они... – пробормотал Альба.

Товарищи Феникса были озадачены его внезапным смехом, но сменили фокус после слов Альбы.

[Королева вампиров] Кармилла в сопровождении своих суб-зверей летучих мышей. Очаровательный вампир в соблазнительном платье и маской, прикрывающую её глаза.

– Четыре Небесных Царя, значит. Один раз конечно одолели, но со всеми четырьмя будет действительно хлопотно. – сказал Ларк в своей обычной расслабленной манере.

Многое зависит от подземелья, но Четыре Небесных Царя, или эквивалентный лидеру класса, могут быть расположены на любом уровне.

В замке Мао это третий, пятый, восьмой и девятый этаж.

Помимо очевидного превосходства в силе, у монстров, назначенных лидерами, есть значимые отличия от других.

Кроме своего этажа они могут появиться на других, но лишь раз. Такие моменты зачастую случаются во время сражения с хозяином подземелья или же непосредственно перед ним.

А с редкие монстры, приравненные к боссу этажа, исключая лидеров, не должны находиться на других этажах, поэтому они были отправлены в связующую комнату.

За одним исключением. В случае, если они не сами придут, а их кто-то призовёт. Пока Феникс и ребята не знают о моём кольце. Поэтому сначала я заставлю их думать, что это совершенно рядовая ситуация.

Кстати говоря, формально я получил свою должность советника сегодня. До этого я был обычным монстром, что значит у меня, как помощника, была возможность посещать первый и второй слой. Такой способ был возможен из-за того, что в замке Мао не раскрывается информация об этаже, пока кто-то его не достигнет.

– Тот чёрный рыцарь... Фуркас, добавляет хлопот. Мои стрелы не могут пробить его доспехи.

Облачённая в доспехи Фуркас-сан была крупной.

Ассоциируется с какой-нибудь статуей великому человеку. Которые делают не по реальному росту, а намного преувеличенный. С такой-то высоченной фигурой, когда даже приходится поднимать голову, чтобы посмотреть на неё, она и вовсе не кажется "человеком".

[Истребляющий рыцарь] Фуркас держала на изготовке копьё, окрашенное в чёрный. Позади Фуркас стояло несколько её подчинённых [Драгоньют]. Это были войны с обликом человека и драконьей чешуёй и головой.

Монстры, вроде Мархосиас-сан и его подчинённые [Вервольфы] и Набериус-сан со своими [Чёрными призрачными псами], были смещены со своих обычных позиций. В данный момент они под маскировкой. Особенно полюбившиеся мне [Чёрные призрачные псы], всегда действуют, предчувствуя мои намерения.

– Если хотим побыстрее со всем разобраться, нужно метиться на босса этажа, но...

Потому что со смертью босса этажа захват будет завершён.

Выражение лица у [Герой льда] Беллы было мрачным.

У неё и Феникса есть сопротивление до некоторой степени от моей чёрной магии, а вот Альба подвергался полному эффекту, хотя Ларк имеет немного магической силы благодаря его [Работе], и Лили, которая благодаря своей расе может производить больше магической силы, в сравнении с людьми, тоже мучаются.

Я не говорю, что невозможно полной мощью чёрной магии всех пятерых обрушиться, просто потребуется слишком много магической силы.

Это до последнего будет командным боем. Не без учёта погрешностей, но я всё же старался использовать силу в меру. Могут двигаться, но довольно трудно. Скорее дисгармония в движениях. Примерно что-то вроде того? По ощущениям.

– ... ну, тогда можете меня оставить, я не возражаю. (Ларк)

– Не самый удачный план. Какая-то группа попробовала так и была разгромлена. (Лили)

– [Герой раската грома] это был. Очень сложно поверить, что такой показатель снижения и разновидность чёрной магии была вызвана лишь от одного человека. Разумней было бы предположить, что не только [Чёрные призрачные псы], как это было на первом этаже, а таятся где-то больше пользователей чёрной магии.

[Герой льда] конечно удивительная, но она всё же до неё не дошло связать Лемегетона и Леме. Ну и так вполне нормально.

– Что за нудятина. Наблюдать за такими до жути скучно, да и использование чёрной магии тоже...

– Если под одним лишь углом смотреть на это, то да, но ведь зависит от того, как оно работает в целом? Это же Альба-сэмпай уже понимает?

Похоже, что она действительно признаёт мою силу. Я вовсе не ставил под сомнения слова Феникса, просто странное чувство слышать это в реальности. И это скорее не благодаря тому, что она [Герой], а её характер и её наблюдательность.

– Слушай, Белла, Леме уж получше тебя был. Он хоть не трендел столько.

– Терпеливым человеком он был, да?

Альба цокнул языком, но не ответил ей на это.

– ... выиграйте мне пару секунд, и я со всем покончу.

Никто не высказал возражений. Должно быть, они решили, что за эти пару секунд ничего проблемного не произойдёт.

Фуркас-сан совершила внезапный выпад на Феникса, который отбил её копьё.

Она проигнорировала прогорающее с середины и ломающееся копьё, сделав ещё несколько колющих ударов. В это же время копьё было уже исправлено. Этот магический инструмент она получила от предшественника.

– Авантюристов, которые по глупости решили оскалиться на господина Лемегетона, ждёт кровавая кара.

Милла-сан отрастила когти у аватара и острыми концами порезала оба запястья.

С повреждением собственного аватара потекла не кровь, а магическая сила. Но она так же хорошо подходит для способности вампира в манипулировании крови. Вытекающая кровь не падала на землю, она парила в воздухе, и превращалась в мечи, летающие рядом с ней.

Летучие мыши хлопали крыльями, будто тоже были готовы нападать.

– ..... совсем не по душе мне садистская сторона того [Вампира]. – сказал Ларк, выходя вперёд.

– ... искренне сочувствую тем товарищам [Драконидам], но, Лили-сэмпай, может проредим их с расстояния?

– Да...! "Сверхскоростная" техника, конечно, сложная, но так лучше, чем обычные стрелы...!

Лили начала выпускать стрелы, а Белла разворачивать свою магию замерзания.

– Видимо, не только замедлил, но способности снизил...! Но с оружием чёрная магия не прокатит!

Альба взялся обеими руками за рукоять меча и направил остриём в мою сторону. И тут же с большой скоростью лезвие меча стало удлиняться в мою сторону.

Да, верно, его атакующие и оборонительные способности были снижены. Магический меч – оружие, действующее по представлению его пользователя. И чёрную магию на неодушевлённые предметы повесить нельзя.

Я не могу замедлить скорость приближающегося ко мне меча. По сути мечом владеет человек, поэтому, если замедлить человека, то и скорость взмаха снизится, но с магическим мечом иначе. Потому что меч движется сам.

Если бы врагом был не я, у него может быть получилось нанести вред.

Но я знаю тебя. Сколько же лет мы вместе сражались?

"Растягивающийся" магический меч приближался, создавая сильный порыв ветра. Нацелен в мою голову.

Я не двигался, сидя на стуле.

– Притворяйся спокойным дальше и сдохни!

Конечно же я бы вылетел из подземелья, если бы стал недооценивать их. Ведь атака была действительно хорошей. Но как бы я мог себе позволить допустить такую простую ошибку?

Практически в тот момент, как меч пронзил бы мою голову, я поставил локоть на подлокотник и опёрся щекой на кулак. Меч, который должен был пронзить мне голову, вонзился в спинку стула.

Советник армии Мао Лемегетон так и сидел, подперев рукой щёку.

– Чт――

Из-за промаха в идеальной траектории и времени у Альбы округлились глаза.

『Хороший меч.』

Его меч расширялся в гофрированной форме. Там, где части меча соединяются, лезвия нет. За неё я и взялся.

『Не лучше ли было тебе его отпустить?』

Провокация в стиле совета. Через мгновение Альба понял свою ошибку, но было уже поздно.

Траектория полёта его магического меча задаётся перед атакой. Как будет двигаться и возвращаться. В этой ситуации по установке он должен был пробить мою голову и затем вернуться в обратное положение.

А что будет, если он продолжит держать меч, когда он станет возвращаться?

Заданная сила, с которой магический меч пытается вернуться в исходное положение, действует, поэтому начнёт стягиваться в обе стороны.

А теперь о том, что происходит сейчас. Альба под полным воздействием моей чёрной магии. Как только меч начал пытаться вернуться, магия на нём усилилась. Притупленное мышление, видимость хуже.

И этого вполне достаточно. Меч потихоньку волочит Альбу, отдаляя его от друзей.

– Альба! – закричал Феникс.

– Ш-шутишь что ли...!

Я знал, что он не выпустит из рук меч. Конечно же он был временным, сотворённым из магии, но прежде всего для Альбы этот меч, подаренный ему отцом.

Да и к тому же, всё будет кончено для [Воина], когда он потеряет своё меч.

Из-за своей привязанности Альба и потерял руку.

– Не волнуйтесь. После мучений до потери рассудка, вам будет дарована смерть.

[Кровавые мечи] Кармиллы лишат Альбу обеих рук по локти.

– Интересно, какой вкус у вашей крови, наверняка прям как вода. Не нужна она мне, пусть лучше детишкам пойдёт на корм.

Проведя пальцем по собственным губам, Кармилла насмехалась над Альбой.

Суб-зверь ринулись к цели.

... таила Милла-сан необычайный гнев к Альбе из-за его отношения ко мне. Мне казалось, что именно это повлияло.

– Ах, я сейчас...

Ларк второпях бросился к Альбе на выручку.

– Стой! Это бесполезно!

Так и есть. Альба ведь не дурак. И сам считал, смысла в этом не было. Едва ли он будет просить помощи у товарищей, понимая, что скоро его выбьют из подземелья.

Но это немного не так. В смысле, в обычной ситуации оно бы так и было.

– Ара, а вы уверены? Без своей гордости, магического меча, вы простой неотёсанный варвар. Не лучше ли будет молить товарищей о помощи?

– Завались. Тот, кто раз уже проиграл, не должен задрав нос лаять! С тобой мне и двух ног достаточно.

От приближающихся летучих мышей и кровавых мечей Альба уворачивался и периодически пинал их в воздухе ногами.

– Ещё я не проиграла. С этого момента будут победы...

– Монстр! Хорош тявкать, наш [Герой] ещё здесь!

Меч Альбы остался за мной.

Я отпустил его, когда он лишился рук, поэтому меч так и остался торчать, воткнутым остриём в спинку стула.

Взяв за рукоять, я вытащил его.

『Кармилла, пока не выбивай его.』

Приказал дал я ей, пока спускался по ступенькам.

– Как прикажете, Лемегетон-сама.

Всегда необходима последняя информация о теле, а магические предметы воссоздаются во время образования аватара. Если этого человека выбьет из подземелья, его принадлежности будет рассеиваться на магические частицы. Но пока существует аватар, другие так же могут пользоваться ими.

Я с самого начала знал, что не было функции по различению пользователя у магического меча Альбы. Он столько лет им хвастался, что тут невозможно не запомнить, как им пользоваться.

―― Магический меч, активация.

Глава 42. Гостеприимство обители расы демонов

http://tl.rulate.ru/book/34445/1125187