Готовый перевод What Was Needed / Что было необходимо: Глава 3,1

Это было официально: быть маленьким ребёнком отстой! Особенно маленький ребенок с умом взрослого.

Покупки для одежды были нелегким делом для Кинзе, желавшего одеть меня как маленькую куклу. Это включало в себя желтое платье, белые туфли и куртку, а также волосы в косички.

Принимая во внимание тот факт, что вся моя одежда до сих пор в этой жизни была урезанной подручными вещами или изношенными вещами, которые перерос сосед, внезапно будучи окруженным вешалкой за вешалкой новой одежды, было подавляющим.

Покупки не были действительно плохой частью, хотя. Обед был.

Джуо выбрал хороший ресторан в высоком здании с захватывающим видом на океан. Это было далеко от подвала / тюрьмы работорговцев, и еще дальше от дома.

Я смотрел на вид, прижимая руки к стеклу, пока Кинзе осторожно не направил меня к накрытому столу, и поставил меня в самое отвратительное приспособление того дня: высокое место для малышей. Передо мной был лист бумаги, ручка и кружка.

Тоска по дому охватила меня в тот момент. Моя семья никогда не беспокоилась о таких вещах, как высокие стульчики или кружки, они не могли себе этого позволить. Мы все ели на полу почти кругом, разнося миски туда-сюда.

Juo и Kinze начали обсуждать свой выбор обеда, как только меню оказалось в их руках. Не видя ничего другого, я схватил ручку и начал рисовать. Может быть, я мог бы попытаться дать им сообщение о моей семье и о том, что случилось?

Через несколько минут стало очевидно, что, как и в прошлой жизни, я не мог рисовать. Каждый человек, которого я пытался нарисовать, был фигуркой, и мои попытки нарисовать похищение были… Я застонал от того, насколько это плохо.

«Лана, что ты нарисовал?» Спросил Джо, когда его рука поставила передо мной маленькую тарелку. Он положил тарелку в пределах досягаемости и осторожно отодвинул простыню от меня. Его глаза немного расширились, когда он уставился на бумагу.

Кинзе прислонился к его плечу, чтобы взглянуть на газету, затем он грустно посмотрел на меня.

«Должно быть, когда солдаты убили ее семью», - тихо заявил он, когда его палец проследил от моего довольно пятнистого эскиза грузовика до дома, где я нарисовал каждого члена своей семьи. “У нее был большой один из взглядов этого.”

«Они живы», - я попытался настаивать, прежде чем Джуо снова положил бумагу передо мной, рисуя стороной вниз.

«Можете ли вы сделать один из них?» спросил он, когда его рука взяла ручку и проследила звезду на листе. Ручка была возвращена мне и, чтобы успокоить его, чтобы он перестал смотреть, я тоже попытался нарисовать ее. Очевидно, знание того, какие движения нужно совершить, не восполняет недостаток практики или художественных навыков, если состояние этой бедной звезды было чем-то необходимым.

Положив ручку, как только Джо и Кинзе переключили основное внимание друг на друга и на их разговор, я взглянул на маленькую тарелку, которая была установлена ​​в пределах моей досягаемости. На тарелке были кусочки мужских блюд, овощи с тарелки Кинзе и какое-то мясо от Джуо. Все это было мелко порезано с целью маленьких пальцев и без какого-либо соуса.

Пробыв неделю без приличной еды, моя немедленная фиксация на тарелке должна была быть понятной. Мои руки автоматически двигались, хватая тарелку и притягивая ее ближе, прежде чем я начал собирать различные кусочки и переносить их ко рту.

«Итак, мы собираемся выбрать некоторые сувениры, прежде чем отправиться в аэропорт?» Спросил Кинзе, когда он уселся за еду. Я поднял глаза и увидел, что его глаза на мгновение сфокусировались на мне, с легкой улыбкой на губах.

"Разве мы не приносим один в любом случае?" Джуо ответил, ухмыляясь на его губах. «Хотя мы могли бы взять еще несколько. Но я бы хотел взлететь до этого вечера. У меня есть несколько встреч, которые мне нужно будет посетить послезавтра ».

«Новый отец и все еще занятой!»

Дразнить продолжалось несколько минут, и мне становилось все более неловко. Если бы я был в своем первоначальном теле, я бы смотрел на этих людей как на очень симпатичных вместе. Очевидно, между ними была глубокая любовь, и любой ребенок, нуждающийся в доме, мог выиграть с ними джекпот.

Я не считал.

Вопрос был: что я мог сделать? Мои попытки объяснить вещи во время шоппинга только обняли меня и пообещали, что они не позволят чему-либо случиться. Обвинения против работорговцев как моих похитителей заставили меня поговорить о том, как они могли меня забрать, но это было спасение, а не похищение.

Пара говорила о том, чтобы отвезти меня к психологу, и я какое-то время думал об этом. Может быть, я смогу убедить психолога в том, что говорю правду, но я не думал, что смогу обмануть опытного терапевта, заставив его поверить, что я умный и наблюдательный малыш. Существовала серьезная разница между людьми, которые видели вас каждый день и принимали ваши странные тенденции, и человеком, специально обученным воспринимать эмоциональное и психологическое поведение. С другой стороны, я сомневался, что они на самом деле признают мысль или подозрение о том, что у маленького ребенка есть разум взрослого, если они не верят в реинкарнацию.

Обед закончился тем, что официантка принесла чек и печенье. Чек был установлен перед Джо и печеньем передо мной. Я попытался передать его Кинзе, когда увидел, что он смотрит на него. Он неправильно понял.

«Она уже делится!» он объявил, когда я попытался передать ему печенье, так как он казался мне более заинтересованным, чем я. «Спасибо, Лана!» он сказал с широкой улыбкой, когда он оторвал кусок печенья и сунул его в рот.

«Она может не знать, что такое печенье», - отметил Джуо.

Глаза Кинзе расширились. «Ты должен съесть это, милая». Он предложил мне откусить от печенья. Я уверен, что дал ему самый плоский взгляд, который когда-либо давал двухлетний ребенок. Даже это не было принято за то, что это было.

«Ой, не дуй! Папа счастлив, что ты хочешь поделиться, но ты должен попробовать что-то новое ».

«Мука, ​​сахар, соль, яйца, разрыхлитель, овсянка, изюм». Я начал перечислять ингредиенты, которые, как я знал, использовались для приготовления овсяного печенья. Кинзе выглядел более чем умеренно удивленным.

"Твоя мама пекла?" - тихо спросил Джо, встав из-за стола, затем отодвинул стул Кинзе. «Я бы научил ее», - прошептал он на ухо Кинзе, но я все еще слышал.

«Тоска по дому», - ответил Кинзе, когда я положил печенье.

Это было официально: люди могли найти оправдания для всего, по крайней мере, когда речь шла о маленьких детях. Могу поспорить, что чтение или разговор по-английски также будут оправданы, тем более что я не смог найти здесь доказательств английского языка, поэтому они, вероятно, подумают, что это выдуманный язык. Что касается чтения, я не был на особенно шокирующем уровне, по крайней мере, не в своем уме. Я прошел мимо книжек с картинками, которые мой отец помог мне учиться, но еще не получил ничего более высокого уровня.

Попытки поговорить о предметах более высокого уровня также не проводились. Мои дипломы были в области микробиологии и химии, и я еще не знал эквивалентных слов для таких вещей, как «инфекционный» или «количественный».

Я вырвался из своих мыслей, когда Джуо поднял меня с сиденья бустера, прежде чем он и Кинзе начали идти к выходу.

Когда они шли через столовую, мои глаза были обращены к столу, где ели женщина и мужчина. Ничего особенного, пока вы не увидели украшения, которые носила женщина, и одежду, которую они носили. Слишком экстравагантно, как будто они хвастались. Именно эта пара прошла мимо смотровой в подвале!

Когда мы проходили мимо них, мои уши заострились, и я услышал их разговор.

«Тот новый раб, которого ты купил, уже доставляет неприятности», - сообщила женщина мужчине. «Она спотыкается об предметы, портит простые инструкции и пытается убежать четыре раза с тех пор, как мы купили ее два дня назад!»

«Она отлично справляется с уборкой. Если ты ее так ненавидишь, у меня есть другие места, которые я могу назначить ей.

«Я хотел этого младшего! Тот, с каштановыми волосами и простым лицом.

«Кто-то, кто не станет более привлекательным, чем ты?» - резко отрезала мужчина, прежде чем его глаза увидели, что я смотрю на него.

В этот момент я прислонилась головой к плечу Джо, молясь, чтобы выглядела невинно. Женщина проследила за его взглядом.

«Это вряд ли учреждение, в которое люди должны приводить таких маленьких детей! Мы пришли сюда на спокойный обед, чтобы не слышать криков детей, - прорычала она. «И если честно, могли бы эти двое»

Я отвлек свое внимание, решив не слушать того, кто делает такие глупые и грубые замечания. Но теперь у меня было о чем подумать: эти двое купили Сидзуку. Я был уверен в этом. Они также, очевидно, жили здесь, в Очиме, особенно если они уже говорили о том, чтобы заставить ее работать.

Это дало мне кое-что, к чему я мог стремиться, если бы я мог убежать от своих «новых родителей». Однажды мне понадобится помощь, так как я не знаю, откуда я, и Шизуку будет легко найти, если ее купят эти люди. В конце концов, богатые и экстравагантные люди никогда не смогут избежать новостей. Ультра-экстравагантный, как эти двое, посчитал бы необходимым делать новости в отношении общественных событий, вечеринок и гала-концертов.

И если бы Шизуку удалось уйти, прежде чем я смог что-либо сделать, эти двое, вероятно, купили бы других людей, которые имели бы представление о том, куда она попытается пойти.

Когда мы спустились на нижние уровни здания, холодное чувство того, что за ним наблюдают, снова поднялось, из-за чего я неосознанно сжал свою хватку вокруг Юо. В ответ он огляделся вокруг, чтобы напугать меня, а затем похлопал по спине в комфорте.

Первые несколько этажей здания, в котором находился ресторан, были частью большого популярного торгового центра. Это было то место, где покупки одежды происходили раньше, и теперь Кинзе ходил по разным магазинам. Джуо шел за ним, некоторое время неся меня к своему плечу. Я использовал это время, чтобы попытаться отсканировать область на предмет того, что заставляло меня нервничать. Я был наконец усажен, когда Кинзе выбежал из места под рукой.

«Лана, держи меня за руку», - приказал Джуо, принимая коробку конфет из кассы.

Я посмотрел на переднюю часть магазина, даже когда я сунул руку в его. Мысленно я взвешивал свои варианты. Тот, кто смотрел, чувствовал холод и, возможно, враждебность, вдали от Джо и Кинзе. Если бы я побежал сейчас, я мог бы сбежать, только чтобы быть пойманным этим таинственным наблюдателем.

В торговом центре была охрана, но они казались типичными полицейскими. Несколько человек выглядели нервными, но я был уверен, что видел, как многие из них несли товары, полученные незаконно, с ярлыками под пальто. Поскольку так мало людей нервничали, я убедился, что на нас специально нацелены.

Должно быть, Кинзе посетил десять магазинов, прежде чем объявить, что он закончил. Я был рад, что мы уезжали, пока я не понял, что будет дальше: машина и аэропорт.

Джуо купил какое-то приспособление для ремня безопасности, предназначенное для того, чтобы обычный ремень подходил маленькому ребенку, который был слишком большим для обычного автомобильного кресла. Он выкопал его, пока камердинер принес машину, затем легко натянул ее на ремень безопасности и усадил меня в кресло, пока Кинзе складывал свои другие покупки с сумками в багажнике.

Я все еще чувствовал наблюдателя, когда Джо и Кинзе сели в машину и отошли от торгового центра. Это вызвало озноб, и я попытался выглянуть в окно, надеясь наконец увидеть что-то, но я был слишком короток, и ремень безопасности крепко удерживал меня.

«Мы должны быть в аэропорту через тридцать минут». У Джо был мобильный телефон, и он с кем-то разговаривал. «Мы придем к западному въезду, в представительский центр, чтобы вернуть машину».

«Убедитесь, что на этот раз у них есть тележка для наших сумок», - тихо заявил Кинзе, и Джо кивнул.

"Да. Пилот? Понимаю. Спасибо."

Джуо повесил трубку. «Наш оригинальный пилот заболел, поэтому его привезли на замену. Также Охотник попросил подвезти. Я дал им добро на это ».

«Охотник? Какие?"

Я почти застонал. Охотник? Они были в восторге от человека, который бродил по лесу, чтобы стрелять в бедных беззащитных животных ?!

«Кажется, он археологический охотник. Он документирует ряд руин, которые расположены на некоторых островах, которые обычно не посещаются, и его следующий пункт назначения легче добраться из Какина ».

Я чувствовал, что мои глаза сузились в замешательстве.

«Тогда у него могут быть интересные истории. Мы должны пригласить его поужинать с нами сегодня вечером! Ты слышал это, Лана?

Я посмотрел на Кинзе, более неуверенно, чем когда-либо. Почему они были взволнованы?

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/34312/781351