Готовый перевод The Villainess Becomes the Protagonist / Злодейка становится главной героиней: Глава 11.

Под этим зданием находился туннель, который вел в подвал.

В конце концов им пришлось убить нескольких парней, чтобы добраться туда.

Лоти остановилась перед входом в комнату.

- Я предупреждаю вас, прежде чем вы войдете - то, что вы увидите, может напугать вас. Итак, кто-нибудь хочет остаться здесь?

Грей уставился на сестру. Неужели одиннадцатилетняя девочка только что спросила их об этом?

- Я иду, госпожа. - Кивнул сэр Кит.

За дверью не было слышно ни звука. Что бы ни привело ее сюда, это должно быть очень важно. Лоти открыла дверь. В воздухе стоял сильный запах крови. Это было отвратительно.

Грей прикрыл нос. Должен ли он войти?

Лоти сделала шаг в темную комнату. Все трое стояли позади нее.

Поначалу ничего не было видно, но Лоти что-то почувствовала. Дыхание зверя.

Юи вдруг зажгла свечу, которую держала при себе. Помещение осветилось, и Грею захотелось убежать.

Повсюду валялись трупы. Их было по меньшей мере шестеро. И все они были разорваны на куски.

Лоти тяжело вздохнула. Она опоздала. Зверь питался маленькими девочками.

Ей придется убить его.

Она кивнула Юи, которая достала кинжал.

- Пожалуйста, помогите мне. - Зверь вдруг заговорил.

Лоти остановила Юи на полпути.

Судя по размерам зверя, если она подойдет поближе, ей будет плохо.

- Его нужно убить, только посмотрите, что он сделал. - Грей обвел рукой разбросанные повсюду части тела.

Лоти знала, что он прав.

- Почему я должна помогать тебе? 

Это был редкий зверь, вер-лев.

Не многие видели такую редкость. Все потому, что их ловят и держат как домашних животных для богачей.

И этому зверю не повезло, он был захвачен больными преступниками, которые похищали маленьких девочек и скармливали их вер-льву.

В романе этот зверь совершенно обезумел, он мог только жрать. Это не очень хорошо. Но в романе он не разговаривал.

- Я не хотел их есть, но они меня заставляли. Они морили меня голодом.

Лоти направилась к нему, стараясь на наступать на кровь.

- Эй, не подходи к нему.

Лоти присмотрелась к зверю повнимательнее. Он был весь в рубцах, старых и новых.

- Девочка, похоже, ты меня не боишься.

- Я очень боюсь, но мое любопытство сильнее страха. - Лоти протянула руку и коснулась его шерсти. - Я вижу, у тебя не было другого выбора, кроме как съесть их.

Зверь покачал головой.

- Я их не ел, они убили их.

Лоти видела, что он говорит правду.

-  Жестокие ублюдки! - Сэра Кита буквально трясло от гнева.

Это очень отличалось от первоначальной истории. Возможно ли, что за этим существом скрывалась правда? В настоящей истории он умер прежде, чем у полиции хватило смелости допросить его.

Все, что они видели - это зверь плюс мертвые девушки.

Это все объясняло.

Именно по этой причине она почувствовала, что что-то не так, когда впервые прочитала об этом чудовищном конце.

- Ну ладно, думаю, тебе пора отомстить. - Лоти поцеловала зверя в лоб.

Ему удалось встать. - Да, спасибо, моя новая хозяйка. Я наблюдал за тобой, ты довольно интересная девушка.

Он скользнул еще дальше на свет.

Первое, что она заметила, это его горящие желтые глаза. Неужели она раньше не видела этих глаз? Тогда они не светились, но в них было что-то знакомое.

- Конечно, пойдем отомстим за тебя и этих бедных девочек.

Грею это не понравилось.

Остаток ночи превратился в бойню для вер-льва.

Лоти была со зверем, остальные остались ждать.

Грею все еще не нравилось все это.

Девушка и зверь покидали здание, покрытые кровью.

- Прошу прощения за беспорядок, но в следующий раз я буду осторожнее с вашим милым нарядом, моя госпожа.

Ей придется вычистить всю кровь, но это стоило того. Она видела, как преступники получают то, что они заслужили.

Вер-лев внезапно начал превращаться в человека, и вот перед ней уже стоит совершенно голый мальчик.

Юи ждала с одеждой наготове, как приказала хозяйка. Она не собиралась спрашивать, откуда ей известно, что зверь был мальчиком.

Лоти, однако, ждал небольшой сюрприз.

Мальчик перед ней был тем, кого она встретила раньше.

- Я удивлена.

- Бенни, к вашим услугам, моя госпожа.

Юи помогла Лоти сесть в карету, которая прибыла благодаря герцогу. Лучше всего было не говорить об этом госпоже. Мальчик тоже забрался внутрь.

- Вы трое наслаждайтесь праздником, увидимся, как только вернетесь домой.

После этих слов экипаж уехал.

http://tl.rulate.ru/book/34231/774071