Готовый перевод Unexpected Second Chance at Love / Неожиданный Второй Шанс На Любовь: Глава 307

Небо темнеет, и Гром грохочет в небе, когда приближается поздний полдень. Тяжелые бобовые капли дождя падали с неба, затухая над городом Z.

Высокое темное здание остается мрачным, но оно блестит, как картина.

На втором верхнем этаже открывается дверь в заднюю комнату, и люди выходят из нее.

Они обсуждают между собой, когда выходят из комнаты.

Шеф Ким выходит из комнаты, и он останавливается. Он поворачивается к последней группе, чтобы уйти, и улыбается.

— Мистер Лу, не хотите ли присоединиться к этому старому обеду?»

Лу Тянь выходит из комнаты, за ним следуют Цзянью и Ицин. Услышав вопрос вождя Кима, он останавливается. Его брови слегка нахмурились, прежде чем выражение его лица снова стало невыразительным.

Он смотрит на вождя Кима и кивает головой.

— Моя машина будет следовать за твоей.»

Услышав неожиданный ответ, Шеф Ким улыбается и поворачивается, чтобы уйти первым. Для него большая честь пообедать с Лу тянем.

Каждый год, когда у них была эта встреча, будь то в городе Z или Империале, Лу Тянь отклонял все приглашения.

Из-за спины Цзинъю смотрит на своего босса с растерянным выражением лица. Обычно его босс не соглашался, так почему сейчас?

Подумав об этом, он поднял руку и почесал в затылке.

— Босс, а как насчет другой цели нашего приезда сюда?»

Взгляд Лу Тяня остается прикованным к удаляющейся фигуре старика. Он слегка наклоняет голову к Цзяню, и его глубокий голос звучит.

— Ждите звонка Сюй Лонга.»

Сказав это, он делает шаг вперед и уходит из задней комнаты.

Он спешит вернуться домой, чтобы быть со своей женой, но Сюй Лонг не нашел место встречи, в которой участвует Чу Цян.

Если бы не это, он бы не согласился пообедать с шефом Кимом.

Как только он закончит свой путь сюда, никто не сможет помешать ему вернуться к жене.

Цзян Юй и Ицин смотрят друг на друга и кивают головами. Оба мужчины быстро следуют за своим боссом.

Если их босс велит ждать, значит, так тому и быть.

Снаружи, дождь продолжает лить над городом Z без остановки.

В отдельной комнате одного из самых престижных ресторанов города Z Лу Тянь сидел на стуле напротив шефа Кима.

Официант стоял в стороне, когда он только что закончил принимать их заказ и забирает книгу меню.

— Мистер Лу, я очень удивилась, когда вы согласились пообедать с этим стариком.»

Вождь Ким говорил веселым и счастливым тоном. Он не может дождаться, чтобы похвастаться этим перед другими. Насколько сильно они будут ревновать?

Лу Тянь не произносит ни слова, но и не его голова.

Официант выходит из комнаты, и как раз в тот момент, когда он вышел, еще один официант входит в отдельный номер.

Новый официант подходит к шефу Киму и что-то шепчет ему на ухо.

«Начальник.…»

Услышав слова официанта, в глазах шефа Кима блеснули лучи света. Он от души посмеивается и велит официанту идти.

— Ха-ха, чего ты ждешь, приведи ее сюда.»

— Да, Шеф.»

Официант кланяется и быстро уходит из комнаты.

Услышав слово «она», Лу Тянь похолодел, а его глаза потемнели. Он смотрит на вождя Кима с убийственной аурой, которая послала дрожь к старику.

Заметив опасное выражение в глазах Лу Тяня, вождь Ким усмехнулся и помахал ему рукой.

-Ах, мистер Лу, пожалуйста, простите мою грубость. Видите ли, моя дочь здесь. Я забыл, что обещал присоединиться к ней за обедом, поэтому мог только пригласить ее присоединиться к нам.»

Лу Тянь не говорит ни слова, но выражение его лица остается прежним. Он делает знак рукой Цзяню, и тот наклоняется вперед.

Наблюдая за этим, вождь Ким мог только сглотнуть слюну, но это было трудно из-за сухости. Только когда он увидел, что Цзян Юй вернулся на свое место, а Лу Тянь остался сидеть, он вздохнул с облегчением.

Он знает, что Лу Тянь не любит тесных контактов с женщинами, однако его дочь только что прибыла в город Z, поэтому у него не было выбора. Если бы он помнил о своем обещании, то никогда не пригласил бы Лу Тяня на обед.

— Папа, ты не мог забрать меня из аэропорта, но хочешь, чтобы я встретил тебя здесь? Мне здесь не нравится еда.»

Из-за двери раздается тихий голос стройной женщины, входящей в отдельную комнату.

Ее короткие темные волосы обрамляли Стройное лицо. У нее были большие круглые глаза, которые делали ее очаровательной, и мягкие розовые губы. Чтобы не замерзнуть, она надела розовое платье и коричневый плащ.

Любой, кто увидит ее, будет в благоговении и очарован ее естественной внешностью.

Однако Лу Тянь и глазом не моргнул в ее сторону, как и двое мужчин, стоявших позади него.

Глаза вождя Кима загорелись, и он окликнул женщину.

-Йона, ты же здесь. Ну-ка садись.»

Ким Юна надула губы и подошла к стулу рядом с отцом. У нее было раздраженное выражение лица, но когда она увидела, что за столом сидит кто-то еще, она посмотрела на этого человека.

Ее глаза затряслись, а щеки покраснели. Она никогда раньше не видела такого красивого мужчину.

Резкие черты его лица выдавали благородный и равнодушный темперамент. Мужчина, казалось, глубоко нахмурился, так как в его глазах появились следы презрения.

Вся его персона излучала угрожающую ауру, которая без всякой причины вызывала у нее мурашки по спине.

Но Ким Юна быстро отмахивается от своих чувств и садится. Она сидит рядом с отцом, но через два стула от него.

Вождь Ким видит, как покраснело лицо его дочери, и смеется.

— Мистер Лу, это моя дочь Юна. Она только что вернулась из-за границы.»

Услышав знакомство, Цзянью и Ицин в страхе за старика покачали головами. Оба мужчины могли чувствовать, что температура в комнате падает до отрицательных градусов, но старик был так слеп.

Цзян Юй смотрит на старика, и тот только вздыхает про себя. Если бы старик знал, кто их Леди Босс, он все еще думал бы представить свою дочь их боссу?

Конечно, как бы он ни хотел сказать хоть слово, он не может, потому что это только его мнение.

Не обращая внимания на двух телохранителей, Ким Юна смотрит на Лу Тянь и улыбается своей самой очаровательной улыбкой.

— Здравствуйте, мистер Лу, я Ким Юна. Пожалуйста, извините меня за беспокойство во время этого обеда.»

Лу Тянь смотрит куда-то вдаль, но только кивает головой в знак приветствия.

Большинство женщин сочли бы его реакцию оскорбительной, но Ким Юн это не беспокоило. Вместо этого она продолжает беззаботно улыбаться.

Она давно слышала о Лу Тянь, но никогда не встречала этого человека. Ее отец всегда хвалил его, как будто он был сыном, и из того, что она слышала, Лу Тянь не любит женщин рядом с ним.

Представление вскоре стало неловким, и Шеф Ким усмехается.

-Ах, мистер Лу, как долго вы пробудете в городе Z.»

«Немногий день.»

Ответ Лу Тяня был коротким и ставит одного обратно в более неловкое положение, но вождь Ким продолжает улыбаться. Он нисколько не обижается и смеется.

-Ха-ха, если это продлится несколько дней, моя Юна покажет тебе город Z. Что скажешь?»

— Д-Папа ……»

Ким Юна слегка ударила отца по руке в смущении.

Вождь Ким усмехается своей дочери и кладет свою руку поверх ее. Его внимание возвращается к человеку, сидящему напротив него.

-Что ты об этом думаешь?»

В отличие от дуэта отца и дочери, Лу Тянь молча нахмурил брови.

Цзян Юй ошеломленно смотрит на бесполезные слова вождя Кима. Он хочет накричать на дуэт за такие мысли. Если бы ему не нужно было поддерживать свое прикрытие телохранителя, он бы устроил сцену.

Ицин взглянула на вождя Кима, и тот молча покачал головой. Затем он смотрит на Ким Юну и не может удержаться, чтобы не покачать головой еще сильнее.

Он слышал от Сюй Лонга, что у них есть Леди-Босс. Хотя он никогда не встречал ее, он уже догадывается, что она не может быть обычной, так как его босс выбрал ее.

— Шеф Ким, Я здесь только по делу. Ни больше, ни меньше.»

Наконец Лу Тянь заговорил, и его темные глаза уставились прямо в душу старика.

Он не из тех людей, которые смешивают свою личную жизнь с бизнесом. Да и ему наплевать на тех женщин, которые попадаются ему под руку. Для него они ничего не значат.

Конечно, его жена другая, потому что она единственная женщина для него.

В этот момент в комнату входят официанты с заказанными блюдами. Они ставят тарелки на стол по одной за раз.

*Кольцо ring*

Как только официанты закончили, в кармане пальто Цзянью зазвонил телефон. Он достает телефон и быстро отвечает.

— Цзянью слушает.»

Из-за внезапной тишины внутри отдельной комнаты слышен шум с другой линии, но никаких слов разобрать не удается.

Как только раздался звонок, он оборвался менее чем через десять секунд.

Цзян Юй спокойно убирает телефон и делает шаг вперед. Он наклоняется и что-то шепчет своему боссу.

Лу Тянь слушает с самого начала и кивает головой.

Когда Цзянью возвращается на свое место, Лу Тянь смотрит на вождя Кима. Он резко отодвигает стул и приоткрывает губу.

— Шеф Ким, кое-что случилось. Но сначала я должен уйти.»

Услышав это, вождь Ким вздыхает с жалостью, но кивает головой. Он знает, что Лу Тянь-занятой человек. Неудивительно, что молодой человек ушел, не притронувшись к еде.

— Жаль, что ты не можешь остаться, но я понимаю. Если вам что-нибудь понадобится, я предложу свою помощь.»

Он смотрит на свою дочь, и его слова продолжаются.

-Когда вы будете свободны во время вашего пребывания, пожалуйста, позвольте Юне составить вам компанию.»

Ким Юна не произносит ни слова, только надула губу. Она смотрит на тарелку с едой на столе и задумывается.

Лу Тянь спокойно встал со стула и встретился взглядом с вождем Кимом.

— Мои поступки отражаются не на мне, а на моей жене. Приятного аппетита.»

Щеки вождя Кима вспыхивают от смущения, и он понимающе кивает головой.

— А, понятно. Тогда я все понимаю. Приятно знать, что вы уважительно относитесь к своей жене.»

Лу Тянь кивнул головой и вышел из комнаты, не сказав больше ни слова.

Войдя в комнату, Шеф Ким улыбается, похлопывая дочь по руке. Однако его улыбка быстро исчезает, а глаза расширяются.

— Жена?!

Когда же Лу Тянь женился?!

В то же время Ким Юна недоверчиво смотрит на своего отца. Она не обращает внимания на его потрясенное выражение лица и кладет руку на грудь. Сделав это, ее розовая губа раздвигается, чтобы заговорить.

— Папа, я знаю, что тебе нравится Лу Тянь, и ты хочешь для меня только лучшего, но неужели ты не можешь сделать из меня дурака?»

Она щиплет пространство между бровями, и ее слова продолжаются.

— Он ни разу не взглянул на меня, не говоря уже о том, чтобы сказать хоть одно слово. Мало того, он дал понять, что женат. Я не хочу, чтобы меня знали как человека, укравшего чужого мужа. Так что, хватит!»

Закончив свои слова, она делает глубокий вдох и начинает есть свою еду.

Она должна признать, что Лу Тянь-очень амбициозный человек и в ее вкусе. Его внешность заслуживает похвалы, и нет ни одной женщины, которая не хотела бы его в качестве мужа.

Однако она не из тех, кто крадет чужого мужчину. И она не из тех, кто может испортить отношения.

У нее тоже есть своя гордость.

Выйдя из ресторана, Лу Тянь смотрит на темное небо и идет к своей машине, поскольку Цзянью держал зонтик, чтобы отогнать дождь.

Он садится в свою машину и в тот момент, когда он сел на заднее сиденье, он почувствовал, что то же самое тревожное ощущение возвращается.

Он хмурит брови и смотрит в окно.

Он должен быстро закончить здесь и вернуться к своей жене и ребенку.

Это тревожное чувство-то, что он никогда не чувствовал раньше, и он ненавидит его.

http://tl.rulate.ru/book/34155/1240581

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь