Готовый перевод Unexpected Second Chance at Love / Неожиданный Второй Шанс На Любовь: Глава 192

Лу Тянь сидел на заднем сиденье своей машины. Его брови плотно нахмурились, когда он задумался. Когда он выехал из «Эйч Интернэшнл», то не задумываясь посмотрел на такси, стоявшее рядом с его машиной. Такси остановилось из-за красного сигнала светофора. Даже он сам не знал почему, но все равно смотрел.

«…..»

Словно молния внезапно ударила в него, он почувствовал, как в сердце у него потемнело от напряжения. Это был первый раз, когда он чувствовал себя так. Впервые в жизни он понял, каково это-быть неверующим.

Это была его жена.

Его жена сидела на заднем сиденье этого такси. Даже если бы она была в темных очках, он знает, что это была она. Даже если бы она затерялась в толпе, он все равно смог бы ее разглядеть.

Очнувшись от своих мыслей, он уставился прямо перед собой на кабину «8344».

— Следуйте по номерному знаку ‘8344’.»

Он знает, что она ушла из «Империала», но не может сложить кусочки вместе. Почему она здесь, в городе Z?

Если бы она уехала по делам, связанным с работой, разве ее помощник не был бы с ней? Мало того, она не взяла бы такси…

— Босс, может, нам остановить такси?»

-Нет, просто следуй за мной, но держись на расстоянии.»

Терпеливо следуя за своей женой, он заметил, как далеко это было. Он хмурится, удивляясь тому, куда направляется его жена. Если она приехала в город Z по работе, то зачем ей идти дальше?

Это не заняло много времени, прежде чем такси остановилось. Чтобы они не были заметны, он приказывает своему телохранителю припарковаться в укромном месте.

Выглянув в окно, он увидел, как его жена выходит из такси. Она сказала что-то водителю такси и ушла.

«Подождать здесь.»

— Приказал он своему телохранителю, прежде чем открыть дверь и выйти. Достав из кармана пальто сигарету, он закурил и стал ждать.

Как бы сильно он ни хотел последовать за ней, он знает, что лучше всего дать ей, ей пространство. У нее должна быть причина, чтобы прийти сюда.

Одна сигарета, две сигареты, три сигареты.

Когда он потянулся за следующей сигаретой, то наконец понял, что коробка с сигаретами пуста.

Нахмурившись, он смотрит в ту сторону, куда ушла его жена, а затем на деревья, которые окружали их. Поднялся ветер, и стало еще холоднее. Он даже слышал слабый шум океана.

— Босс, может нам стоит … —»

— Нет, оставайся здесь.»

Лу Тянь отдает еще один приказ, затем он направляется в ту сторону, куда пошел Юэ Лин. Она беременна, и ему не нравится, когда она слишком долго остается на холоде. Одна только мысль о том, что она немного простудилась, беспокоит его.

Следуя по небольшой грунтовой дороге, он был слегка удивлен, когда тропинка внезапно превратилась в цементную лестницу.

Это было очень необычное место для цемента.

Глядя прямо перед собой, он задумчиво нахмурился.

Почему Юэ Лин пришел сюда?

А что здесь такое?

Поднимаясь по лестнице,он не колеблясь открыл дверь забора. Однако он даже не заметил, что затаил дыхание. Часть его на самом деле боялась того, что он увидит.

Как только дверь открылась, там, рядом с камнем, сидела самая красивая женщина. Просто смотреть на нее сзади было все равно что смотреть на фею. Ее длинные черные волосы трепетали при каждом дуновении ветра.

Увидев, что она в безопасности, он облегченно вздохнул внутри. Он перевел взгляд на белый камень и нахмурился, когда понял, что это не камень, а надгробный камень.

Почему здесь есть надгробие?

Взглянув на фотографию, он понял, что это был мужчина. — Кто этот человек? Опустив глаза, он читает гравированную каллиграфию.

Ли Шин.

Он хмурится еще сильнее. Это имя, почему оно звучит так знакомо? Но где же он его слышал?

Отогнав эту мысль на задворки сознания, он снова смотрит на жену. Он не может не чувствовать то же самое чувство, которое появляется, когда он видит ее на балконе.

Чувство одиночества и покинутости….

— Юэ Лин.»

Он зовет ее на помощь. Его тон был безразличен, но по тому, как он произнес ее имя, можно было услышать тепло от него.

— Холодно, а ты зачем здесь?»

Как только его слова упали, ветер действительно поднялся еще сильнее. Нахмурившись, он делает шаг вперед.

— Юэ Лин.»

Однако, когда он позвал ее во второй раз, ветер подул сильнее и заглушил его голос. Подняв руку, он сжимает пространство между бровями и вздыхает.

— Юэ Лин.»

Он зовет ее по имени уже в третий раз. И все же, глядя на спину стройной женщины, она, казалось, не слышала его. Как будто она застряла в своем собственном мире.

Снова вздохнув, он покачал головой.

-Ты не собираешься мне отвечать?»

Как только он подумал о том, чтобы подойти прямо к ней, то увидел, что неподвижная красавица наконец-то начала двигаться.

Он увидел, как ее плечо дернулось в легчайшем жесте, но это не ускользнуло от его глаз. От него никогда ничего не ускользало. Все, что касалось ее, запечатлелось в его уме и сердце.

Она медленно поворачивается, чтобы посмотреть на него. Как ребенок, затерявшийся в незнакомой толпе, она выглядела точно так же. Ее голубовато-зеленые глаза встретились с его глазами, как будто он был иллюзией. Однако… он видел, как покраснели ее прекрасные глаза.

Неужели она плакала? Почему?

Он еще больше нахмурился, глядя на свою жену. Он без колебаний направился к ней.

Все, что он знает, это то, что видя ее такой, он просто хочет обнять ее и никогда не отпускать. Чтобы она знала, что он здесь. Чтобы она знала, что он у нее есть.

— Тиан…..»

Ее мягкий и ангельский голос звучал так хрипло. Этого было достаточно, чтобы он понял: она плакала.

Чувство вины поползло у него по сердцу. Он ненавидел себя. Если бы он сразу последовал за ней, то никогда не позволил бы ей плакать.

Как он может позволить ей плакать одной?

Одна только мысль о том, что она плачет совсем одна, заставляла его чувствовать себя так, словно тысячи острых иголок пронзили его сердце.

http://tl.rulate.ru/book/34155/1228382

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь