Готовый перевод Unexpected Second Chance at Love / Неожиданный Второй Шанс На Любовь: Глава 191

Сидя на заднем сиденье того же такси, в которое она села, Юэ Лин смотрела в окно.

После того, как она долго прощалась с родителями, Юэ Лин сказала водителю ехать в другое место.

Это место находится на другой стороне города Z,что заставляет их ездить по городу.

Увидев некогда знакомые здания, она почувствовала, как ее охватывает неописуемое чувство. Она не могла избавиться от ощущения, что это место каким-то образом казалось таким непохожим и далеким.

Это место она когда-то называла своим домом.

От оживленного города до окраины города Z такси ехало два часа. Прибыв на гору, такси едет еще в течение 30 минут, прежде чем он, наконец, паркуется.

На протяжении всей поездки Юэ Лин не смотрела ни на что, кроме цветов на ее коленях. Выйдя из цветочного магазина, она купила еще одну связку цветов. Глядя на пурпурный цвет цветка, ее мысли каким-то образом переместились в область воспоминаний.

— Мисс, мы уже здесь.»

Услышав слова старика, Юэ Лин поднимает голову и поворачивается, чтобы посмотреть в окно. Она почувствовала, как у нее слегка сжалось сердце.

Со всех точек зрения это было прекрасное творение матери-природы. Голубое небо подчеркивало красоту горы, как на картине.

Открыв дверцу, она медленно вышла из машины. В тот момент, когда она вышла, она почувствовала уникальный запах травы с примесью океана. До ее ушей медленно доносится зов моря.

— Она повернулась, чтобы посмотреть на старика, — мне очень жаль, что я снова прошу вас подождать.»

— Ха-ха, Не беспокойся. Я уже стар, я могу вздремнуть, если ты задержишься подольше.»

Юэ Лин слабо улыбается старику. Закрыв дверь, она идет навстречу шуму океана.

В кабине, старик смотрит на фигуру Юэ Лин и вздыхает. Судя по тому, что он видел раньше, он мог предположить, что девушка плакала. По дороге сюда он видел еще больше боли, написанной на ее лице. Даже если бы она была в темных очках, он знает этот взгляд за много миль.

Снова вздохнув, он тянется за газетой, лежащей на пассажирском сиденье, и начинает читать ее. Поскольку он ждет, то немного почитает, а потом вздремнет.

Не обращая внимания на мысли старика, Юэ Лин шла по маленькой грязной дороге, а высокая трава охраняла ее края. Ее голубовато-зеленые глаза смотрели в изумлении, когда она делала каждый шаг. Она слышала, как ее сердце громко колотится в медленном ритме. Как будто все вокруг нее остановилось.

Маленькая грязная дорога превратилась в цемент, прежде чем ее встретила лестница. Она поднялась по лестнице, пока ее не встретила небольшая ограда. Глядя на него, ее рука, держащая пучок цветов, напрягается, а сердце сжимается.

Подняв одну руку, она снимает солнцезащитные очки, прежде чем медленно открыть дверь забора. Сделав несколько шагов вперед, запах моря стал сильнее, когда поднялся Бриз.

Ее глаза смотрят прямо перед собой на белый надгробный камень. Он был один и рядом с Утесом горы, как океан становится его фоном.

Усевшись, она не положила цветы на надгробие, а уставилась на фотографию. Это был человек, чья улыбка была так счастлива, что любой, кто видел, чувствовал бы себя счастливым тоже. Под фотографией стояло имя «Ли шин». Юэ Лин не могла не скривиться в слабой улыбке.

«Голень… Я здесь, чтобы увидеть тебя..»

Она медленно протягивает руку и дотрагивается до фотографии, а затем до выгравированного имени.

-У меня все было в порядке.. Ты как-то сказал, что со временем все заживет… И это правда, жизнь действительно движется вперед со временем…»

Склонив голову набок, она смотрела вдаль, на океан.

-Я кое-кого встретила… Я никогда не думала, что смогу полюбить снова… даже я был удивлен этим неожиданным вторым шансом на любовь….»

Она сделала паузу в своих словах и долго ошеломленно смотрела в океан. Как и в случае с родителями, она прислушивалась к зову океана, словно к голосу Шина.

Оглянувшись на надгробие, она слабо улыбается и вздыхает.

-Я не знаю, как сложатся наши отношения, но я хочу отдать ему всю свою любовь… Я хочу, чтобы он знал, что у него есть вся я, а не только половина…»

Опустив голову, она смотрит на пурпурные цветы в своей руке. Название, данное этим цветам, называлось «Гиацинт». Она выбрала эти пурпурные гиацинты, потому что именно их значение было причиной, по которой она пришла сюда.

Глядя на мужчину на фотографии, она медленно положила цветы на надгробие.

-Я пришел просить у тебя прощения за то, что нашел новую любовь…»

Касаясь своего живота, она улыбается теплой улыбкой: «я буду помнить, как ты помог мне выбраться из моих темных дней и как ты показал мне, что такое любовь… Ты всегда будешь занимать определенное место в моей памяти, но … … мне пора уходить….»

Она пристально смотрит на улыбающегося мужчину на фотографии и улыбается ему в ответ.

-Ты тоже так думаешь?»

——————-

Проходили минуты, а вскоре и часы. Юэ Лин сидела лицом к океану, когда ее тело прислонилось к могиле Шина. Она рассказала ему обо всем, что произошло с тех пор, как он покинул этот мир. Как будто надгробие принадлежало ему.

За последние три года и по сей день она рассказала ему все, не скрываясь. Кроме ее беременности. Было бы неправильно, если бы она сказала об этом шину, а не Лу Тяню. Даже если шина здесь больше нет, это было бы нечестно по отношению к этому человеку.

— Разве я не могу сказать, что действительно счастлива с ним?»

Оставаясь в тишине, она продолжает слушать океан и смотреть, как волны бьются о берег.

Когда Шин был еще жив, он однажды упомянул, что если однажды он умрет, то захочет быть рядом с океаном.

Место, где он будет свободен, как океан.

Думая о Шине, медленно падает слеза, потом еще одна. Слезы, которые она хранила для него в течение последних трех лет. Она еще сильнее прижалась головой к могильному камню и тихо всхлипнула.

Никто не понимал ее так, как Шин.

Когда ее родители уехали, она должна была повзрослеть, а когда ее халабеджи умер, она должна была вырезать слово «любовь».

Люди, которых она считала своей «семьей», хотели ее смерти. В то время как другие хотели использовать ее. Только когда она встретила ли Шина, он открыл ей сердце и вывел ее из темноты.

Именно он сказал ей, что жизнь слишком драгоценна, чтобы тратить ее впустую.

Он стал для нее причиной с нетерпением ждать того, что уготовила ей жизнь…..

Но после того, как он умер, она чувствовала, что в этом мире для нее ничего не осталось.

Когда он уходил, она думала, что он забрал ее сердце с собой….

Однако….

— Юэ Лин.»

Она никогда не ожидала, что кто-то войдет в ее жизнь и заставит ее испытать любовь по-другому.

— Холодно, а ты зачем здесь?»

Даже она не знала когда, но она знает, что безумно влюбилась в Лу Тяня.

— Юэ Лин.»

Склонив голову набок,она нахмурила брови. Подумав о чем-то, она усмехнулась про себя и покачала головой. Должно быть, ей не хватает Лу Тяня, вот почему она вдруг услышала его глубокий, но приятный голос.

— Юэ Лин.»

Как будто время внезапно остановилось, она почувствовала то же самое в своем сердце. Она застыла на месте. Ее сердце снова медленно бьется.

-Ты не собираешься мне отвечать?»

Она медленно повернулась и там, стоя у двери забора, увидела его. Его высокая и хорошо сложенная фигура была одета во все черное. Его красивые черты, которые Бог, казалось, потратил больше времени на скульптуру.

Это действительно он?

Она ошеломленно смотрит, как мужчина подходит к ней. Его шаги были уверенными, но каждый шаг был похож на ритм, соответствующий ее сердцебиению.

Человек, в которого она влюбилась…

Человек, который снова открыл ей сердце…

Мужчина, который является отцом ее еще не родившегося ребенка…

Этот человек был настоящим, а не какой-то иллюзией…

— Тиан…..»

http://tl.rulate.ru/book/34155/1228381