Готовый перевод My Son Might Be A Villain / Мой сын может оказаться злодеем.: Глава 81

Подавив чувство удивления и гордости, которое она почувствовала позже, Су Ран уже начала думать о том, что она могла бы поручить Су Хань в следующий раз вне класса.

Что еще он будет делать со всем своим свободным временем, если это займет у него всего полдня?

Она не хотела, чтобы он поднялся в каком-нибудь интернет-кафе или посещал какие-то странные банкеты со своими сомнительными друзьями внизу и превратился в проблемного ребенка.

……

Су Ран продолжила читать по мобильному телефону Су Хань, думая об этом.

С другой стороны, Су Хань заметил, что Су Ран опустила голову и ответила ему только “Ммм” и “О” во время их предыдущего разговора. Не зная, что Су Ран сосредоточилась на том, чтобы придумать что-нибудь, чтобы занять его свободное время, он начал нервничать.

Опустив голову, Су Хань снова украдкой взглянул в сторону Су Ран.

Су Ран, все еще опустив голову, не собиралась вступать в бой с Су Хань.

Она была расстроена? Тсц, от женщин одни неприятности.

Су Ран и понятия не имела, что у Су Хана в голове столько случайных мыслей.

Если бы она знала, то сказала бы ему: “Сынок, ты слишком много об этом думаешь.”

Она была всего лишь доброй матерью. Она не будет расстраиваться. Она была просто поглощена групповым чатом его класса.

[База 8 класса]

Чжоу Фанъюань: @Лю Янъян, давай, ты можешь вырастить пару?

Лю Янъян: Нет!

Лю Янъян: @Хань-гэ@Хань-гэ. Земля - Хань-гэ. Ты меня слышишь?

Су Хань: @Лю Янъян. Не проблема.

Лю Янъян: Омг! Мой Хань-гэ объявился!

Лю Янъян: Подожди, нет! Ты не можешь быть моим Хань-гэ!

Лю Янъян: Я бы поставил свои баллы на экзамене в следующем месяце. Это не мой Хань-гэ. Все кончено. Мой Хань-гэ был похищен.

Су Ран, за пределами чата: эммм…

Все, что она сказала, было “не проблема”. Как он догадался, что она не Су Хань?

Может Ли Су Хань не использовать “не проблема” в своем характере?

Су Ран чувствовала себя несправедливой по этому поводу.

[База 8 класса]

Ведущий Класса – Ван Цзя: @Су Хань. Ты действительно идешь?

Су Ран: Да. Действительно.

Лю Янъян: Классный руководитель, это не мой Хань-гэ. Ты не можешь воспринимать его всерьез.

Су Хань: Убирайся!

Лю Янъян: А-А-А, это мой Хань-гэ. Мне очень жаль, Хань-гэ. Но я ошибся.

Лю Янъян: О, черт. Я не могу вспомнить, что говорил раньше.

Был ли брат Лю Янъян мазохистом?

Не желая, чтобы другие поняли, что она не Су Хань, Су Ран перестала писать сообщения со счета Су Хань, а просто счастливо читала дальше.

После недолгого обсуждения темы качественного развития в группе чата тема перешла в совершенно другое русло.

Комитет по физкультуре – Лю Юбо: Всем маленьким феям, которые сказали, что завтра пойдут покупать солнцезащитную одежду, как вы думаете, вы можете перенести свою поездку на другое время?

Ли Мин: Почему? В чем дело?

Комитет по физкультуре – Лю Юбо: Завтра у нас баскетбольный матч с 4 классом. Нам нужны ваши страстные аплодисменты и воздушные поцелуи~

Чжоу Фанъюань: Комитет по физкультуре, а ты не можешь сделать так, чтобы команда болельщиц звучала так неуместно?

Чжан Сяосюэ: Завтра? Я думал, это было запланировано на следующую неделю?

Комитет по физкультуре – Лю Юбо: Школа должна начать планировать пикник по развитию качества на следующей неделе, поэтому они перенесли баскетбольный матч с 4-м классом на эту неделю.

Комитет по физкультуре – Лю Юбо: Не убивайте посланника. Я только что получил уведомление от Лао Лю.

Чжан Ян: По-настоящему?

Чжан Ян: Черт возьми.

Комитет по физкультуре – Лю Юбо: @Чжан Ян, в чем дело?

Чжан Ян: Почему вы не сказали об этом раньше? Я нахожусь в городе Н, покупая огромное количество шампуров. Действительно. Я даже взял выходной в понедельник. Если вы мне не верите, можете поговорить с миссис Ван.

Комитет по физкультуре – Лю Юбо: ……

Комитет по физкультуре – Лю Юбо: Я хочу убить тебя прямо сейчас.

Чжан Сяосюэ: Что мы теперь будем делать?

Комитет по физкультуре – Лю Юбо: Ищите других.

Комитет по физкультуре – Лю Юбо: @все. Товарищи. Это был очень важный момент для нашей классовой гордости. Кто вообще может прийти завтра на баскетбольный матч?

Лю Янъян: Я хочу уйти, но ты же знаешь мое положение.

Линь Сяоран: Какая ситуация. Я с ним не знаком.

http://tl.rulate.ru/book/34026/1211508

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Су Хань, быстро возращай себе мобилу, пока твоя мать из любви к тебе не нагрузила внеклассными занятиями!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Так жаль что она попала в этот мир в это время,было бы лучше если бы она попала в этот мир хотя бы 5 лет назад.Тогда бы она уже начала менять жизнь тогда было бы хоть не так поздно
Развернуть
#
А сейчас тоже не поздно ...и вообще никогда не поздно менять свою жизнь ...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь