Готовый перевод My Son Might Be A Villain / Мой сын может оказаться злодеем.: Глава 80

"Что? Я не могу посмотреть?” Су Ран подняла брови и очень любопытно посмотрела на него. "Но почему? У тебя тут есть какие-то секреты?”

"У меня нет секретов. Это чепуха!" недовольно сказал Су Хань, нахмурившись.

"Смотри сколько хочешь. Все нормально. Там все равно смотреть не на что.”

Кроме того, правда заключалась в том, что он… Черт возьми, он ни за что не признался бы, что с нетерпением ждет этого момента.

“О, хорошо. Тогда я просто взгляну сюда. Ты продолжай работать над своими наборами задач.”

Су Ран уже позабавила реакция Су Хана. Она все равно просто дразнила его и уже собиралась положить сотовый обратно на стол, когда на его телефоне появилось предупреждение.

[База 8 класса]

Это был групповой чат класса Су Хана?

Чжоу Сяолинь: Экстра! Экстра! Я получил подтверждение, что наши преподаватели уже определились со временем и местом проведения нашей экскурсии по качественному развитию. Это будет 18-го числа этого месяца, в Западном парке!

Ван Лучэн: Потрясающе!

Чжао Цзямин: Ха-ха, я же говорил тебе, что слышал, что у нас будет пикник по качественному развитию.

Вэй Имин: @Чжао Цзямин, значит, когда ты сказал, что родители должны присутствовать, это тоже правда?

Чжао Цзямин: Конечно. Родители всегда принимают участие во внеклассных мероприятиях такого рода вне классной комнаты.

Комитет по культуре – Лю На: Если мы едем в Западный парк, то, скорее всего, остановимся там лагерем. Могу ли я попросить взять только мою маму? Мой отец только все перепутает.

Ли Ян: Мои родители тоже не такие уж горячие. Что же мне делать?

Лю Янъян: Тогда не бери их с собой. Хахаха.

Ли Ян: Хорошо, Лю Янъян. Ты смеешься, но твои родители тоже за тысячу миль отсюда.

Лю Янъян: Это прекрасно. Я просто присоединюсь к команде Хань-гэ. Ахахаха.

Чжао Цзямин: Будет ли присутствовать семья Су Хана?

Лю Янъян: Конечно. Иначе я был бы ребенком без материнской группы. Безумно @Мой Хань-гэ @Су Хань

.....

“Пффф” Она не читала это намеренно, но как получилось, что групповой чат класса Су Хана был таким забавным?

"Что ты делаешь?” Су Хань остановился и посмотрел на Су Ран. По правде говоря, он тоже нервничал.

“О, ничего. Я слышала, что ваш класс собирается отправиться в экспедицию по качественному развитию?”

Увидев, что Су Ран смотрит на него сияющими глазами, Су Хань неестественно повернул голову назад.

"Это правда?” Видя, что Су Хань игнорирует её, Су Ран продолжила настойчиво расспрашивать его.

Она, очевидно, уже видела это сама, почему она все еще спрашивает его об этом?

“Думаю, да," сказал Су Хань холодно, как будто он не хотел больше вступать в контакт с кем-то, кто не был достаточно умен, чтобы понять это. Женщина сама это видела, но он ей об этом не рассказывал.

В течение следующей долгой минуты, последовавшей за этим, Су Хань не слышал ни звука, исходящей от Су Ран. Он не смог удержаться и снова посмотрел на диван.

Он увидел, что Су Ран смотрит на него очень напряженным взглядом. Её взгляд вызвал у него необъяснимое чувство вины.

"Я думала, ты все это время работал над задачами?” Как ты мог смотреть на свой мобильный телефон? И знал, о чем они говорили в групповом чате?

Су Хань, “……”

Это была оплошность с его стороны.

Су Ран самодовольно улыбнулась, увидев, что её сын потерял дар речи.

Хахаха. Видишь? Чем старше, тем мудрее.

Су Хань, опустив голову, не заметил самодовольного выражения на лице Су Ран. Он немного поколебался, прежде чем объясниться. "Я не расслаблялся. Я уже закончил 30 страниц, которые ты мне поручила.”

"А?” Су Ран верила в это.

“Тогда сколько же ты еще сделал?” спросила Су Ран. В следующий раз ей нужно будет назначить больше.

“Мм, все это”.

"О."

А? Он завершил все это?

Су Ран наконец осмыслила то, что он только что сказал ей.

Это была целая рабочая тетрадь. Нет, несколько рабочих тетрадей. Су Хань завершил их все?

Неужели он думал, что это 1+1 в начальной школе?

Су Хань был потрясающий.

С другой стороны, это имело смысл. Её Су Хань был гениальным подростком. Из тех, кто в будущем может стать большим злодеем!

http://tl.rulate.ru/book/34026/1211487

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 4
#
Спасибо!
Развернуть
#
Почему она зациклилась на том ,что он будет злодеем?
Развернуть
#
Потому что по книге шло именно так, и многие попаданцы в новелле бояться того, что оригинал возьмёт свою силу, когда начнётся «сюжет», и все старания пойдут по накатанной. Этот троп (что сколько бы не старались - сюжет возвращает всё на места свои) - тоже очень популярен, и есть несколько работ, которые идут по этому тропу. Например такой сюжет раскрывается в произведениях ‼️ДАЛЬШЕ БУДЕТ ОГРОМНЫЙ ТИПА-СПОЙЛЕР‼️ «Злодейка отказывается флиртовать с главным героем» и «Единственный конец злодейки - смерть»(во втором это рассказывается больше в предыстории и середине произведения)
Развернуть
#
Согласен. Вообще это что-то типа - автор написал, как бы судьба, что не делай, а будет так, как написано.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь