Готовый перевод Fatal Shot / Смертельный выстрел: Глава 189. Неожиданная встреча

```html

- Сестра Жуй? Фэн Ло был в полном недоумении, увидев, что человек, вошедший в комнату через автоматически открывшуюся дверь, в элегантной повседневной одежде, состоящей из белой блузки и светло-желтой короткой юбки, оказалась сестрой Жуй!

- Малыш Фэн, не могу поверить, что это действительно ты! - воскликнула сестра Жуй, ее удивление ничуть не уступало его. По всему видно, она не ожидала его увидеть.

- Значит, вы знакомы? - спросила Линь.

- Это замечательно. Мисс Жуй, мистер Фэн, наш партнер. Что касается вопросов по препарату, я предоставлю вам обсудить это самостоятельно. У меня остался эксперимент, которым нужно заняться.

Линь, увидев, что Фэн Ло и сестра Жуй знакомы, не проявила любопытства. Понимая, что ее присутствие здесь уже не требуется, она оставила их вдвоем и вернулась в свою лабораторию. Это действительно так. Гениальная молодая женщина с высоким IQ, хотя ее эмоциональный интеллект порой оставлял желать лучшего.

Сестра Жуй стояла, оглядывая небольшой холл напротив лаборатории, и задала Фэн Ло вопрос:

- Это ты основал компанию?

- Если быть точным, это обычная коммерческая компания в игре, а не компания игрока, - объяснил Фэн Ло. Он только что подписал соглашение о "продаже своего тела" и вместе с Линь зарегистрировал компанию. Так что утверждение, что он основал компанию, было оправданным. В обычных условиях, когда игроки говорили о "компаниях", имели в виду компании игроков.

- Но вообще, давай забудем о моей маленькой компании. Сестра Жуй, ты ведь никогда не говорила, чем занимаешься. Оказывается, ты работаешь на высшем уровне в компании Хуань Юй!

Фэн Ло уже успел ознакомиться с частью информации, которую Линь передала ему через терминал, и знал, кого она представляет и в каком качестве. Она была ответственным лицом компании Хуань Юй в районе Штормового города. Фэн Ло вдруг понял, почему у сестры Жуй так много редкого снаряжения, которое даже некоторые богатые люди не могли себе позволить. Компании Хуань Юй и Звездное Небо были агентствами, занимающимися продажей снаряжения, и в основном нацелены на топовых игроков. Они имели свои аукционные дома в крупных городах и были относительно известными в игре.

Однако Хуань Юй всё еще немного отставала от Звездного Неба, которое всегда прочно занимало первое место в этой индустрии. Основная причина состояла в том, что они начали бизнес позже, и первые важные клиенты уже оказались с Звездным Небом. Любому, кто пришел позже, будет сложно бросить вызов доминирующей на рынке компании. Тем не менее, Хуань Юй было не просто компанией; это был основной бизнес дочерней компании одного из трех крупнейших конгломератов в 17-м административном районе — конгломерата Му Жун. Хотя это был семейный конгломерат, он накопил огромные богатства. Даже во всей Звездной Федерации он входил в первую тысячу компаний. Такой конгломерат, несомненно, мог бросить вызов Звездному Небу.

Что касается сестры Жуй, которая была одним из высших чинов компании Хуань Юй, удивляться тому, что она стала бриллиантовым VIP-членом клуба Ночной город, не стоило. Однако и Звездное Небо было особенным. Несмотря на то, что это был всего лишь небольшой бизнес, после вступления в игру оно умело грамотно использовать свои возможности и завоевало долю рынка, став желанным объектом для многих крупных конгломератов. Недавно оно даже попало в топ-20 рейтингов всей Федерации. Его богатство и капитал можно было сравнить с государствами, поскольку компания получила крупные инвестиции от другого семейного конгломерата — Сяо.

Таким образом, ни одной из организаций не грозил недостаток в деньгах; высока вероятность, что они уже начали ценовую войну в реальности. Однако война не была местом, где деньги могли решить все, особенно для посреднических агентств и аукционных компаний, которые сосредоточились на продаже высококачественного снаряжения. Чтобы привлечь высококлассных клиентов, им требовались предметы, действительно способные привлечь внимание — редкое снаряжение, уникальные навыки, кристаллические ядра Боссов.

Для обычных игроков эти вещи были ценными; однако для богатых игроков они явно уже не были такой редкостью. Даже если бы половина из двух миллиардов игроков была чистыми игроками жизненной профессии, и только один из 10 000 игроков боевой профессии смог бы получить редкий предмет снаряжения за день, ежедневное "производство" редкого снаряжения всё равно составляло 10 000 штук. Именно поэтому цена редкого снаряжения была около 10 000 звездных монет. Естественно, если речь шла о первоклассном редком снаряжении, цена могла значительно возрасти. Например, "Сумасшедший Потрошитель" и "Питон Смерти" стоили бы более миллиона кредитов. Кристаллические ядра Боссов выше 50 уровня на аукционе могли бы достигнуть цены свыше 10 миллионов кредитов!

- На самом деле, когда Линь связалась со мной, я заподозрила, что этот препарат имеет отношение к тебе, малыш Фэн.

- Всё дело в том, что статистика улучшающего препарата серии W, которую показала мне Линь, была очень похожа на статистику препарата улучшения Т-вируса, который мы получили в той миссии в городе Роуг. Кроме того, разве ты не говорил в прошлый раз, что собираешься отнести этот препарат мастеру NPC для исследования? Вот почему я, получив эту информацию, специально приехала сюда сама.

- Во-первых, компания очень серьезно относится к такому препарату усиления, который может постоянно увеличивать статистику. Во-вторых, мне хотелось понять, действительно ли это связано с тобой.

Сестра Жуй улыбнулась и убрала свои светлые волосы за ухо.

- Просто я не предполагала, что не только препарат связан с тобой, но и что ты основал компанию с NPC.

- Это удача. Случайно запустил специальную миссию. - Однако я всего лишь обычный работник этой компании, - сказал Фэн Ло, стараясь сдержать улыбку. - У меня до сих пор болит голова от попыток разобраться со всеми возникающими проблемами.

```

```

По ранее заключенному соглашению Фэн Ло стал не только "сырьем", подлежащим испытаниям, но и должен был инвестировать 30 миллионов кредитов, так же как и вести переговоры с авантюристами о продаже препарата. При этом он имел лишь 25 процентов акций совместного предприятия. Это соотношение казалось невероятно низким. Тем не менее Фэн Ло понимал, что это может быть очень выгодная сделка. Система вряд ли предоставит возможность увеличить его долю. Поэтому он подписал договор, не колеблясь. В тот момент он не мог предсказать, какую выгоду принесет ему эта небольшая 25-процентная доля, поскольку продолжительность и значимость этой эпической миссии превышали его представления. И еще была поговорка: "Время — деньги!"

```

http://tl.rulate.ru/book/33989/999647