Готовый перевод Fatal Shot / Смертельный выстрел: Глава 190. Удивление сестры Жуй

```html

- Вы хоть знаете, сколько стоит на рынке этот улучшающий препарат? Увидев скептическую улыбку на лице Фэн Ло, сестра Жуй широко раскрыла глаза. - Если реклама и подготовка будут хорошо сделаны, и он будет продаваться небольшими партиями, цена, которую вы назвали, удвоится. Можно было бы даже получить 10 000 000 кредитов за первую партию! - Вас не устраивает такая цена? - спросила она, глядя на Фэн Ло. - Если даже это звучит неудовлетворительно, я могла бы торговать собой…

Фэн Ло кашлянул, показывая свою неловкость. Это прозвучало странно, но сестра Жуй не заметила ничего особенного в своих словах. Он ответил прямо:

- Цена устраивает, но количество препарата ограничено. Линь говорила мне ранее, что этот тип препарата можно производить только около 100 штук в месяц. Фэн Ло озвучил их главную проблему. Любые новые, горячие, редкие предметы имели ограничения, наложенные системой. Рецепт содержал много редких материалов, согласно списку от Линь. Забавно, что в него входили даже уникальные "редкие материалы", вроде его "крови". Хотя игроки могли использовать тоники крови для восстановления здоровья, система не позволила бы ему воспользоваться этой лазейкой. Она ранее заявила, что выкачать больше 1000 миллилитров крови в месяц невозможно. Если взять больше, то это приведет к снижению здоровья и других атрибутов. Благодаря таким ограничениям поддерживался баланс в игре. То же самое касалось материалов для снайперской винтовки Глаз Грома, которую он изготавливал. Их крайне мало, что не позволяло ему массово производить эту винтовку. Все эти ограничения могли быть сняты только в случае появления новой версии.

"Правильно. Говоря о Глаз Грома..." - Фэн Ло вдруг кое-что вспомнил. - Сестра Жуй, так как ваша компания Хуань Юй проводила много аукционов в игре, я подумал об одном деле. Пожалуйста, помогите с продажей оружия. Можете ли вы выставить его на ближайший аукцион? Мне нужно его продать как можно скорее.

Фэн Ло, все еще немного обеспокоенный, подумал о своих обязательствах.

- Хм? Что это? - спросила сестра Жуй.

- Вот это! - Фэн Ло вытащил свою винтовку Глаз Грома из рюкзака и показал ее атрибуты сестре Жуй. - Хм, у этой снайперской винтовки действительно отличные характеристики. Редкие атрибуты также выдающиеся, и даже супер-востребованный 45 уровень - это идеальный редкий предмет экипировки!

Внимание сестры Жуй вспыхнуло. Она изучила Глаз Грома в руке Фэн Ло и прикоснулась к корпусу оружия, который сверкал, как будто был покрыт электрическими разрядами.

- Хм. Позвольте мне объяснить. Если хорошо прорекламировать её, вполне возможно, что вы сможете продать её за 70 000 или 80 000 кредитов на большом аукционе в Штормовом городе в течение месяца, или даже за 100 000 кредитов!

- Сестра Жуй, вы не поняли, что я имел в виду... - сказал Фэн Ло с улыбкой, глядя ей в глаза.

- Хм? - Сестра Жуй наморщила лоб, глядя на Фэн Ло. В её голубых глазах промелькнуло замешательство.

- Я механик оружия! - сказал Фэн Ло, поднимая руку и указывая на колонку “создатель” в атрибутах винтовки. - Я сам сделал эту винтовку!

- Вы сделали это? - взглянув на колонку "создатель", сестра Жуй снова удивилась. - Ах да, я только что видела ваше имя там. Но все внимание было сосредоточено на атрибутах этой винтовки, поэтому я не обратила внимание. Маленький Фэн! Так вы действительно опытный оружейный механик. Никогда не думала, что уровень вашей профессии может быть таким высоким. Вы даже создали превосходную редкую снайперскую винтовку! Подождите... оценка превосходно!

Сестра Жуй, наконец, поняла и уставилась на Фэн Ло, не в силах скрыть своего удивления.

- Малыш Фэн, вы хотите сказать... вы можете массово производить эту снайперскую винтовку Глаз Грома? - Громкость её голоса возросла!

Сестра Жуй была права, что удивилась. Её аукционная компания опиралась на игроков и NPC, экспертов в своих профессиях. Независимо от того, была это компания Хуань Юй или Звездное Небо, жизненно важными ресурсами, за которые они боролись, были игроки и NPC, достигшие максимума в своих профессиях. Только такие эксперты могли уверенно и успешно предоставлять все виды превосходного, редкого снаряжения, специальных препаратов и других предметов. Они были очень важны для компаний, специализировавшихся на посредничестве и аукционах. Хотя среди игроков высокого уровня было немного снайперов, снайперская винтовка Глаз Грома имела значительную аукционную ценность благодаря своим превосходным атрибутам. Более того, среди тысяч высококлассных механиков оружия, имеющих деловые отношения с компанией Хуань Юй, не было мастера, способного создать редкую снайперскую винтовку выше 40-го уровня. Это справедливо как для компании Хуань Юй, так и для Звездного Неба! Таким образом, возможность массового производства Глаз Грома стала бы козырной картой в конкуренции с Звездным Небом на рынке предметов высокого класса, так же как и препарат усиления W-вирус.

- Маленький Фэн, вы действительно мой счастливый талисман, - воскликнула сестра Жуй, обращаясь к Фэн Ло. - Этот бизнес в Штормовом городе раньше полностью контролировался компанией Звездное Небо. Вот почему я пришла в этот регион, но у меня не было хорошего решения. Теперь, с препаратом усиления и этой редкой снайперской винтовкой, двумя высококлассными предметами, которые могут быть массово произведены, мы, Хуань Юй, непременно сможем конкурировать с компанией Звездное Небо!

- Если вам нужно, я могу передать вам эксклюзивное право на продажу Глаз Грома. Но, сестра Жуй, я надеюсь, что вы сможете продать первую партию как можно скорее!

- Почему? Вам нужны деньги? - спросила сестра Жуй, глядя на Фэн Ло.

- Да, - объяснил он с застенчивой улыбкой. - Начало бизнеса требует вложения больших денег…

Сначала он думал, что с помощью Глаз Грома сможет вырваться из "крестьянского" класса и свободно тратить деньги. Но, глядя на ситуацию сейчас, ему опять не хватало денег!

```

```

В конце концов, независимо от того, был ли это Глаз Грома или препарат усиления, получение большого количества кредитов не считалось чистой прибылью — сначала нужно было вычесть себестоимость. Важно отметить, что себестоимость редкого снаряжения была довольно высокой. Чтобы накопить материалы для Глаза Грома, Фэн Ло в эти дни почти полностью истратил все свои сбережения, даже выставив дополнительное оборудование на бирже. Некоторые продукты в магазине боеприпасов продавались по низким ценам. Эти 30 000 000 кредитов инвестиционного капитала, которые он собирался вложить в компанию с Линь, он рассчитывал получить от продаж "Глаза Грома"! Первоначально он намеревался установить контакт с “Кофе с Красным Вином”, продавцом компании "Звездное Небо" в Штормовом городе, с которым был знаком. Но сестра Жуй работала в компании Хуань Юй и отвечала за регион Штормового города, включая сам город и подчиненные населенные пункты, такие как город Серебряная Луна. Поэтому, очевидно, лучшим вариантом было иметь дело именно с сестрой Жуй.

```

http://tl.rulate.ru/book/33989/1002096