Готовый перевод Fatal Shot / Смертельный выстрел: Глава 13. Дуэль

```html

Дистанция атакующих профессий в Войне делится на дальнюю, среднюю и ближнюю. Класс, который олицетворял дальний бой, естественно, был снайпером. Их дальность стрельбы составляла от 800 метров до одного километра, что значительно превышало диапазон других профессий. Яркими представителями профессий средней дальности были пулеметчики, наносящие разрушительные повреждения в радиусе 600 метров. Существовали также энергетические манипуляторы, разведчики и другие, чей радиус действия достигал около 300 метров. Среди них манипуляторы ветра были самыми дальнобойными, их дальность могла составлять 400 метров. А представители профессий ближнего боя имели наименьшую дальность. Большинство их навыков могли полностью раскрыть свой потенциал только в ближнем бою.

Важно отметить, что атака всех профессий в Войне имела настройку "уменьшение на половину дистанции", при которой урон начинал уменьшаться после превышения половины максимальной дальности атаки. Однако степень снижения урона различалась. Для снайперов она была относительно низкой; даже на периферии их стрельбы урон обычно сохранял около 50 процентов. У манипуляторов же снижение было самым худшим: к моменту достижения максимального расстояния урон составлял всего 10 процентов. Поэтому, хотя три манипулятора начали атаки против Фэн Ло, он не отступил. Вместо этого быстро изменил прицел винтовки и нацелился на воина в серебряной броне, который использовал навык Заряд.

Воин в серебряной броне, ничем не беспокоясь, успел занять позицию менее 50 метров от Фэн Ло. Они смотрели друг на друга; один был спокоен, другой тоже. В тот момент, когда их взгляды встретились, раздался глухой выстрел из М110. Однако урон над воином не появился, поскольку он мгновенно бросился на землю, уклоняясь от пули. В первый раз Фэн Ло промахнулся.

Конечно, воин не увернулся, полагаясь на звук выстрела, ведь пуля двигалась быстрее звука. Скорее, он инстинктивно сделал маневр уклонения, это было проявление мастерства. Эксперт! — подумал Фэн Ло, и, промахнувшись, ощутил легкий холодок по спине. В это время огненный шар и две лопасти ветра достигли его.

—97!

—350!

—315!

Урон от огненного шара значительно уменьшился, не дойдя даже до трех цифр. Урон от лопастей ветра также был слабым. Три ледяные копья упали в стороне от цели, поразив кусты позади. Навыки в Войне не имели автоматического наведения, как в обычных играх, и игроки должны были предсказывать маневры противника. Хотя ледяные копья промахнулись, время перезарядки базовых дальнобойных навыков было очень коротким. Всего через пять секунд после первой волны атак вновь появились две лопасти ветра и три ледяных копья.

Над головой Фэн Ло внезапно стало горячо, воздух наполнился сильным давлением. Каждому стало очевидно, что приближается что-то ужасное.

— Могущественный навык!

Фэн Ло не колебался. Схватив свою М110, он активировал Быстрое Подкрадывание и быстро побежал к шахте позади него.

Бум! Более дюжины гигантских огненных шаров, пылающих темно-красным пламенем, падали сверху, создавая огромную волну жара, сдувающую пыль с земли. Пламя обожгло деревья и кусты вокруг, сухие листья начали гореть. Это был высший навык манипуляторов огня 40-го уровня: Метеоритный дождь!

Фэн Ло успел убежать и избежал удара, даже если бы его задело, скорее всего, он не погиб бы, учитывая снижение урона. Однако намерение противника заключалось в том, чтобы изменить окружающий ландшафт. Если бы сожглись деревья и кусты вокруг, Фэн Ло не нашел бы укрытия. Густой черный дым также сильно уменьшил видимость. Это действие свело на нет большую часть его боевой мощи.

Воин в серебряной броне стал легче и мог позаботиться о Фэн Ло. Он уже бросился вперед, увидев, как тот быстро "убегает" в шахту. Без колебаний воин в серебряной броне бросился к Фэн Ло. В его руках вспыхнул белый свет, и появился длинный меч из серебристо-белого сплава.

— Черт возьми! — выругался Фэн Ло, тревога отразилась на его лице. Поняв, что убежать не получится, он развернулся и поднял М110, нацеливаясь на воина в серебряной броне, как будто это был его последний бой.

Воин в серебряной броне оставался спокоен, не проявляя паники. Он знал, что с его защитой и HP у него не было шансов погибнуть от снайпера с полным редким снаряжением в течение трех или четырех выстрелов. На таком близком расстоянии противник мог сделать максимум один выстрел. Как только он сократит дистанцию, сможет закончить поединок за десять секунд. С уверенностью в своих силах воин сказал:

— Все кончено!

Он сделал полшага вперед, и его правая нога ступила на землю шахты.

```

```

Затем, будто мощная сила всколыхнулась из-под ног, активировался навык воина 30-го уровня — Раскат Грома. Бум! В этот момент раздался громкий звук из-под земли, где он ступил. Воин в серебряной броне ощутил, как его тело подхватило огромной волной жара. Лицо Фэн Ло вдруг стало спокойным. Несмотря на то что урон от бомбы, заложенной им много времени назад, составил лишь жалкие сотни, ударная волна подбросила воина высоко в воздух, предоставив возможность для дальнейшей атаки. Что за?.. Неожиданный поворот событий изменил выражение его лица.

Панг! -552! -2734! Тело всё еще летело, но уже раздался звук выстрела из винтовки М110. Мощь двойного бронебойного патрона D-класса продемонстрировала свой полный потенциал на близком расстоянии. Один выстрел пробил дыру размером с кулак в животе, защищенном легированной броней. Сразу после первого выстрела Фэн Ло отбросил М110 в сторону и переключился на Пустынного Орла, сокращая расстояние между ними во время стрельбы.

В войне каждое оружие имело свои ограничения. У М110 было длительное время перезарядки, требующее около двух секунд на ещё один выстрел, если не использовать навык быстрой стрельбы. Пустынный Орел мог выстрелить менее чем за секунду. Хотя урон от одного выстрела был ниже, общий урон определенно не был слабым; он оказался более компактным.

-1430! -1520! Фэн Ло дважды выстрелил из Пустынного Орла. Оба выстрела точно прошли через одну и ту же дыру в животе воина в серебряной броне. Хотя ни один из них не нанёс смертельного урона, талант Фэн Ло увеличил наносимый урон в слабую точку на 50 процентов. Всего за три выстрела воин уже потерял более 6000 HP! После двух выстрелов из Пустынного Орла он упал на землю, перевернулся и быстро встал. В это время уверенность ушла с его лица, ведь оставшиеся HP были менее 15 процентов, погрузив его в “ослабленное” состояние.

Фэн Ло успел сократить расстояние до 5 метров, и следующий выстрел из Пустынного Орла уже вылетел из ствола. Панг! Воин в серебряной броне попытался увернуться, но на таком близком расстоянии это было невозможно. -437! Обычный урон Пустынного Орла оказался невелик, чуть более 400, но этого хватило, чтобы враг упал на землю, смиренно глядя в небо. Его HP теперь опустился ниже 5 процентов, что поместило его в состояние “тяжелой травмы”!

```

http://tl.rulate.ru/book/33989/748904