Готовый перевод Fatal Shot / Смертельный выстрел: Глава 225. Парень, выбравший пистолет

```

Два врага.

Один в 83 метрах, а другой в 146 метрах.

Фэн Ло еще раз осмотрел карту, определяя расстояние между ними. Цель, находящаяся дальше, располагалась сразу за пределами активной зоны элитных монстров. Это могло быть опасно, если монстры выйдут на поле боя! Тогда он выберет ближайшую цель... Ха. На карте даже отмечена травянистая область? Возможно, это особое намерение организатора?

Прежде чем Фэн Ло успел закончить размышления, он увидел, как дальняя черная точка превратилась в наконечник стрелы, и она быстро побежала к ближайшей черной точке! Похоже, он не единственный, кто уверен в себе! Но интересно, является ли кто-либо из них модифицированным зверем из повстанческой армии?

Фэн Ло выглядел немного ошеломленным, но затем его посетила идея. Он ухмыльнулся и открыл виртуальную карту. После этого он бросился к неподвижной черной точке.

- Черт возьми. Неужели мне так не везет?!

Примерно в 70 метрах от первоначальной позиции Фэн Ло снайпер, только что снявший свой парашют, открыл карту и уставился на два черных наконечника стрелы, атакующих его с обеих сторон. Его лицо помрачнело. Он находился на широком травяном лугу, заросшем травой в полчеловеческого роста. Других укрытий не было. Что касается скорости этих двух черных стрел, времени на размышления не хватало, чтобы понять, что у него не было шансов покинуть этот большой травянистый участок! - Черт возьми! Он подозревал, что его текущая позиция была специально создана системой. Вокруг был лес, но он оказался среди обширного пустого луга. - Черт возьми! Вы, ублюдки, реально считаете, что я ваша легкая добыча?!

Снайпер колебался менее секунды, прежде чем проявить злобную решимость. Он открыл рюкзак и достал оттуда большой серебряный пистолет.

- Я знал, что нужно быть готовым к любой ситуации, поэтому не слушал этого NPC. Я подготовил снаряжение еще в грузовом самолете. Иначе не знал бы, как справиться с этой ситуацией! Хотя его голос звучал свирепо и агрессивно, на душе у него было тяжело. Пистолет был превосходным оружием 40-го уровня, его разблокировка стоила 280 очков убийства. Каждая пуля обходилась в четыре очка. Он потратил все свои 300 очков, что не хватило даже для заполнения магазина, который вмещал семь патронов. Трата всех 300 очков означала, что как только эти пули будут исчерпаны, он не сможет продолжить миссию! Ведь даже снайперу нужно было заранее подготовить холодное оружие для ближнего боя. - Черт возьми! Если я смогу избавиться от одного из них, заработаю очки для разблокировки новых патронов. Снайпер продумывал свои планы, быстро двигаясь к травяному бугру, который давал немного более высокий обзор. - Вот почему я должен сделать все, чтобы избавиться от одного из них, прежде чем думать о другом! Хотя я потерял свое снаряжение и навыки, все находятся в одной ситуации. Если удастся сделать три или четыре выстрела, будет нетрудно уничтожить врага!

- Более того, мне вовсе не обязательно расправляться с обоими. В такой темной среде, как эта, кроме снайперов и разведчиков, другие профессии будут иметь серьезные проблемы со зрением, и это приведет к их слабости! Мне просто нужно спрятаться, избегая карты. Они могут подраться между собой. Или кто-то будет осторожен и отступит!

Снайпер лихорадочно соображал, обдумывая все возможные варианты. Как игрок, прошедший квалификацию для участия в этой “Королевской Битве”, он не был обычным игроком начального уровня, который только охотился на монстров. Его криминальные очки никогда не опускались ниже 300, и до обновления системы он был постоянным посетителем города Изгнанников. Половину своего времени в игре он провел в статусе игрока с красным именем. Поэтому участие в PK стало для него обыденностью! Его карта была закрыта; свечение от виртуальной карты могло выдать его местоположение в такой темной среде. Однако, полагаясь на данные с карты, он знал, что один из врагов уже подходил. Как и ожидалось, не прошло и секунды, как он услышал шаги из леса прямо перед собой. Полагаясь на усилившийся лунный свет, он увидел фигуру с длинным мечом, выбегающую из леса.

- Черт возьми. Кто это?

Когда он увидел фигуру, его взгляд встретился с холодными зелеными глазами, сверкающими в лунном свете. Снайпер на мгновение остолбенел. Город, откуда он был родом, не имел отношения к региону повстанческой армии, поэтому он никогда не сталкивался с ними в ходе своих обычных миссий. Он колебался при виде этого существа. Но даже если он не был морально готов к увиденному, его опыт в PK помог выбрать спокойное ожидание вместо того, чтобы атаковать эту аномалию, вероятно, воина в легкой броне. Судя по позициям, обозначенным на карте, другой враг тоже приближался! - Лучше, если они столкнутся и начнут драку первыми. Тогда я смогу появиться в нужный момент и разобраться с оставшимся в живых. Это было бы по-умному!

Однако он не учел одного: в условиях лунного света генетически модифицированный зверь-воин из повстанческой армии обладал лучшим зрением, чем снайпер с улучшенным зрением. Ху! Фигура с горящими зелеными глазами действительно смотрела прямо на позицию снайпера, после короткой остановки, как будто он заметил его присутствие! - Черт возьми! - мысленно выругался снайпер. После этого, не колеблясь, он поднял правую руку, направил серебряный пистолет на фигуру и нажал на курок. Он не знал, почему у этого человека горят глаза и использует ли он их, чтобы найти его.

```

```html

Однако, как снайпер, он понимал одну истину: после того как его местоположение раскрыл воин в легкой броне, заклятый враг снайпера на расстоянии 30 метров, единственным вариантом было дать отпор всей мощью. Кроме того, ситуация была критической — они почти не имели защиты. Преимущество силы и защиты, которым обладал воин, было нивелировано, и снайпер, скрипя зубами, с превосходным пистолетом определенно имел верх в вопросах снаряжения. Даже имея лишь пять пуль, он мог одолеть противника в легкой броне. О том, получится ли это сделать, когда воин бросился на него, он не мог сейчас беспокоиться. Бах! Следует признать, что снайпер умело владел своим оружием. Его выстрел точно поразил грудь воина повстанческой армии в легкой броне.

Желтая цифра урона появилась над головой генетически модифицированного врага.

```

http://tl.rulate.ru/book/33989/1140884