Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 95 - Часть 1

Глава 95 - Часть 1

 

- Я уже поцеловала тебя ранее.»

 

Леония сжала губы. Пол легонько шлепнул ее по губам, чтобы им не было больно. Из-за этого её и без того пухлые губы стали ещё пухлее.

 

- Пожалуйста, веди себя в соответствии со своим возрастом. Как получилось, что папа ревнует дочь к книге?»

 

- По крайней мере, я знаю, что я менее любим, чем книга…»

 

- Фу-ха-ха-ха!»

 

Леония, которая разразилась смехом, легла и засмеялась. Леония, которая смеялась так долго, пока ей не стало трудно дышать, сумела встать. Она смеялась до такой степени, что даже запыхалась.

 

- Ты закончила смеяться?»

 

Тем временем Пол, который стал серьезно недоволен, спросил приглушенным голосом.

 

- Я так много смеялась, что у меня теперь болит животик...»

 

- Это заболела твоя совесть...»

 

- И я голодна...»

 

- ...»

https://tl.rulate.ru/book/33904

Пол слегка приоткрыл окно позади себя. Кучер, управлявший лошадью, почувствовал холодный ветерок и постепенно сбавил скорость.

 

- Есть ли поблизости какое-нибудь место, где продают простую еду?»

 

- Есть места, где продают фруктовые конфеты.»

 

- Было бы лучше где-то пообедать... но и этот вариант сойдёт.»

 

Пол, который некоторое время размышлял, протянул кучеру мешок с деньгами. Вскоре повозка остановилась, и вскоре кучер принес корзину конфет, продаваемых в ларьке.

 

Каждая конфета, приготовленная из сезонных фруктов, смоченных в прозрачной сахарной воде, была тщательно завернута в желтую бумагу. Пол взял самую маленькую из них.

 

- Я хочу съесть всё это.»

 

- Если ты это сделаешь, то потом не будешь обедать.»

 

- Не придирайся...»

 

Леония взяла самую большую конфету, которую только смогла найти, жалуясь про себя. Три темно-красные ягоды были воткнуты в прозрачную сахарную воду.

 

- Я буду наслаждаться этой прекрасной едой.»

 

Сказав это Леония положила ягоды в рот.

 

- ...на вкус как сахар.»

 

- Это сахар, на что еще он может быть похож на вкус.»

 

Пол передал остатки рыцарям, следовавшим снаружи. Как раз перед тем, как окно закрылось:

- Я должен взять это и сопровождать карету?»

 

Отчетливо послышался смущенный голос Паво.

 

- Папа, ты не хочешь?»

 

- Нет, слишком сладко.»

 

- Мой отец сказал, что ненавидит быть слишком милым...»

 

Леония запела прямо на месте. Пол рассмеялся над ее внезапной изобретательностью.

https://tl.rulate.ru/book/33904

- Что это за песня такая?»

 

- Песня непокорной дочери.»

 

- Эй, эй, Он так и живет. Он тоже сожалеет. Он тоже плакал…!»

 

Леония с волнением напевала старую песню, которая осталась в ее памяти.

 

- Я так занята одна...»

 

«Должна ли я петь, и есть конфеты одновременно? Кроме того, мне нужно хорошенько ознакомиться с моей новой книгой.»

 

Пол, наклонившись вперед, наблюдал, как его маленькая дочь счастливо играет сама по себе. Было довольно мило видеть, как трепещут ее маленькие пальчики и губы. Ее округлая линия подбородка была особенно милой.

 

- Перед обедом…»,- сказал Пол, счищая сахар с волос ребенка:

- Нам нужно кое-куда заехать.»

 

- Куда?»,- спросила Леония, держа во рту последнюю фруктовую конфету. Из-за этого одна из ее щек выпятилась.

 

- Великая академия.»

 

- Великая академия?»

 

Это было странное место.

 

- Зачем нам туда?»

 

- Мне нужно кое-что проверить.»

 

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1774862

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо за перевод 🥰
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Спасибо за перевод 🙇🙇🙇💐
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
감사합니다
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь