Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 46 - Часть 2

Глава 46 - Часть 2

 

Леония: "Мистер Моно?"

 

Рядом с ней был еще один мужчина, кроме Лупа. Леония добавила еще одну цель, за которой нужно было приглядывать. Когда Леония прибыла в тренировочный лагерь, она увидела Пола, одиноко стоящего под омелой. Одетый в белую тунику и коричневые брюки, Пол смотрел в потолок тренировочной площадки. Из-за своей белой туники, коричневых брюк и влажных волос он выглядел моложе и более непринужденно, чем обычно.

 

Его черные глаза, устремленные в потолок, создавали ощущение света и недоступности для других людей.

 

Леония: "Ух ты!"

 

Леонию так поразило это зрелище, что она даже остановилась на полпути.

 

Леония: "Мой папа такой красивый!"

 

Она держала Мелес за руку и широко улыбалась.

 

Мелес: "Это факт, который знают все".

 

Не было рыцаря Гладиго, который хотя бы раз не влюбился в герцога Вореоти.

 

Леония: "Значит, тебе тоже нравится мой папа?"

 

Мелес: "Я его уважаю".

 

Леония: "Ты хочешь выйти за него замуж?"

 

Мелес: "Нет".

 

Мелес выглядела серьезной.

 

Мелес: "Мне нужно беречь свое сердце и жизнь для другого мужчины".

 

Независимо от того, насколько он хорош собой, Пол был жестоким зверем, было неважно, насколько хороша его внешность. В этом отношении Мелес искренне уважала Леонию за ее откровенность.

 

Пол: "Лео".

 

Внезапно Пол махнул рукой в ее сторону.

 

Леония: "Папа!"

 

Леония, которая подбежала к Полу, улыбнулась и крепко обняла его.

 

Леония: "Давно не виделись! Ты был очень занят?"

 

Пол: "Да, я был занят".

 

Пол, который оторвал Леонию от своих ног, внезапно поднял свою дочь на руки и крепко обнял.

 

Пол: "Тебе, должно быть, было скучно без меня".

 

Пол склонил голову набок, глядя на свою грустную дочь, которая не видела его уже несколько дней. Леония посмотрела на него совершенно серьезно. Ему показалось, что ее глаза стали немного острее, чем обычно, когда он держал ее в своих объятиях.

 

Пол: "Ты набрала вес?"

 

Леония: "Лучше спроси, выросла ли я…"

 

Пол: "Или так…"

 

Леония: "Ты всегда выбираешь только злые слова…"

 

Леония, чувствуя себя раздраженной, взглянула на Пола, который был полон усталости, надув губы.

 

Пол: "Будь милой, когда разговариваешь с занятым отцом".

 

Леония: "Тогда не приходи в мою комнату, когда я сплю".

 

Пол, который сказал, что занят, всегда приходил к ней каждый вечер, чтобы оставить конфеты, без всякой причины. Жаль, что на его красивом лице была усталость.

 

Леония: "Ты сейчас не занят?"

 

Перед глазами Пола мелькнула белая ладошка Леонии.

 

Пол: "Ты хорошо выспалась ночью?"

 

Леония: "Не очень…"

 

Пол: "Тебе следует много спать".

 

Леония: "Я тоже хочу, чтобы ты поспал, папа".

 

Пол: "Не хочешь ли ты вздремнуть со мной после тренировки?"

 

Независимо от того, сколько ей лет на самом деле, она еще маленький ребенок, Леония, которая подрастает, всегда дремала. Время для сна обычно приходилось на вторую половину дня после окончания частных уроков и перекусов.

 

Леония: "У тебя плохая привычка не спать".

 

Пол: "Я боюсь, что…",- сказал Пол, качая головой, но был перебит.

 

Леония: "Как я могу спать спокойно, зная, что ты сам почти не спишь?"

 

Леония покраснела и внезапно сменила тему:

Леония: "Конни сказала, что я похожа на детеныша животного".

 

Пол: "Животного детеныша?"

 

Леония: "Не меняй порядок слов!"

 

Леония закричала на озорную шутку Пола.

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1508696

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 10
#
Ути! Боже! Мой! Они такие милые, ааааааааааа!
Развернуть
#
Да-да-да-да! Два опасных зверя, но это мило.... Это как смотреть за тем, как Лев играет со своим львёнком.
Развернуть
#
🌺💃🌺 Благодарю Вас за перевод!!!🌺💃🌺
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Спасибо за перевод 🙇🙇🙇💐
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
#
Есть опечатка в этом предложении «Пол склонил голову набок, глядя на свою грузную дочь»
Развернуть
#
Не, не похоже на опечатку: девчонку все откармливают, папа взял её на руки (взвесил) и спросил, набрала ли она вес!
Развернуть
#
감사합니다!💜
Развернуть
#
Пожалуйста 😊
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь