Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 32 - Часть 1

Глава 32 - Часть 1

Вскоре после этого Леония оказалась в объятиях Пола.

- Зачем это нужно? Почему?»,- спросила Леония.

Глаза Пола, смотрящие в глаза Леонии, показывают его решимость и печальную привязанность.

- Лео...»,- многозначительно сказал Пол.

- Почему, папа…?»,- вновь спросила Леония.

- Тебе нужно играть, как обычному ребенку.»,- ответил Пол.

Эти слова заставили Леонию почувствовать себя очень неловко. Пол не был человеком, который обычно относился к другим с заботой. Конечно, Леония знает, что было немало исключений. И все же ей не нравилось такое отношение. Особенно после прочтения этого приглашения, она еще больше...

- Ты ещё молода. Тебе не нужно насильно подражать взрослым.»,- сказал Пол.

«Какого чёрта…»,- подумала Леония.

Леония, которая была удивлена из-за слов Пола, едва сдержалась, ведь вот-вот из её уст должна была выскочить нецензурная брань, она поспешно взяла себя в руки, из-за дочкиного благочестия. Как бы плоха не была ситуация, она все равно не могла сказать ни одного плохого слова в присутствии своего обеспокоенного отца.

- Ммм, папа...»,- Леония начала из далека, она решила убедить Пола, что у нее все хорошо.

- Мне больше нравится быть наедине с книгами, чем с игрушками. И ты знаешь меня, папа, я очень взрослая.»,- сказала Леония уверенным тоном.

- Но это не то, что тебе действительно нужно.»,- сказал Пол.

- Почему ты вдруг это делаешь, старик?»,- спросила Леония.

Леония не выдержала и в конце концов снова назвала Пола "стариком". Было бы хорошо, если бы Пол просто подумал, что ослышался, но Леония почувствовала, как нахмуренные брови Пола и плотно сжатые губы излучают печаль. Она могла только надеяться, что это не сочувствие к ней.

Однако все дурные предчувствия сбылись.

- Лео.»,- сказал Пол.

Его большая рука осторожно погладила ребенка по голове…

«Зачем ты это делаешь?»,- подумала про себя Леония.

Ее круглые глаза не могли встретиться с глазами Пола. Эту атмосферу, в которой царили сочувствие и неудобные ситуации, невозможно было представить даже в самом странном сне.

- Теперь ты можешь завести хороших друзей и играть с ними, как и подобает детям твоего возраста...»,- сказал Пол.

- У меня есть друзья! Ты видел их в приюте!»,- воскликнула Леония.

Леония упомянула о приюте, который они недавно посещали. Дети из приюта были ее друзьями, семьей и драгоценными людьми, которые пережили трудные времена вместе с Леонией. Дети из детских домов, которые снова увидели ее через несколько месяцев, увидели Леонию и заплакали от радости. Благодаря Леонии они смогли уехать из адского предыдущего приюта и переехали в приют Вореоти, где им была предоставлена теплая защита.

Они никогда не умрут с голоду, их одежда будет теплой, и они смогут учиться.

- Они тебе не друзья.»,- сказал Пол.

Мысли и воспоминания Пола о том дне сильно отличались от воспоминаний Леонии.

- Ты лишь гордишься тем, что являешься их защитницей.»,- сказал Пол.

Пол не отрицал, что воспитанники приюта приветствовали Леонию довольно дружелюбно. Дети были так близки друг к другу, что обнимали друг друга и долго плакали. Но это был единственный момент, когда они выглядели как друзья.

[- Как ты поживаешь? Не умираешь с голоду?»

- Дай-ка посмотреть, ты так выросла!»

- Ты плачешь? Не плачь, не плачь. Я вытру твои слёзы.»

- Эй, малышка! Эй! Сколько раз я тебе говорила, чтобы ты не беспокоила своих братьев!»

- Теперь ты запомнила все буквы? Это здорово!],- говорила тогда Леония своим друзьям.

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1439514