Готовый перевод I Became the Male Lead’s Adopted Daughter / Я Стала Приёмной Дочерью Главного Героя (KR): Глава 10 - Часть 2 

Глава 10 – Часть 2

Леония нахмурилась, пытаясь понять, что все это значит. Красный оттенок начал сливаться с черными зрачками Леонии. Красный цвет, похожий на крошечную точку, стал расти все больше и больше и вскоре полностью закрыл около половины её черных зрачков.

Леония подумала, что он настолько хорош, насколько одержим. Но она совсем не испугалась происходящего.

- Ах...»,- вздохнула Леония.

В это время круглые от удивления глаза девочки горели и светились, они были окрашены в красный цвет. Как только Леония вздрогнула, Пол медленно отошел назад. Красный цвет её черных глаз исчез.

- Что, что…?»,- Леония ничего не понимала.

Леония вытерла глаза тыльной стороной ладони. Жгучая боль, только что поразившая её глаза, исчезла, словно её и не было. Даже если она осторожно прижмет тыльную сторону ладони к глазам, единственное, что она почувствует, - это легкое давление.

- Старик?»,- Леония смотрела на Пола, ожидая ответа.

- Убирайтесь все!»,- Пол приказал окружившим их слугам удалиться.

Слуги вышли из гостиной комнаты и закрыли за собой двери, даже приглушив звук своих шагов.

- Леония.»,- позвал Пол.

- А?»,- Леония уставилась на Пола вопросительным взглядом.

- Я не люблю ходить вокруг да около.»,- сказал Пол.

- Что?»,- спросила Леония, не понимая о чём идёт речь.

- Это значит, что я довольно прямолинейный человек.»,- пояснил Пол.

- Ммм...»,- до Леонии дошел смысл фразы.

У тебя есть какие-нибудь плохие воспоминания о том, как ты ходишь вокруг да около?

Подумав об этом Леония посмотрела на Пола странным взглядом. Пол медленно провел пальцами по волосам дочери и сказал:

- Я буду с тобой откровенен.»

Пол, который долгое время играл с ее волосами, коснулся желтой ленты на ее голове и продолжил:

- Я думаю, что ты моя племянница.»

У Леонии от удивления отвисла челюсть.

***

Неожиданное открытие повергло Леонию в изумление.

Я его племянница?

- Что, э-э, нет, подожди минутку.»,- заговорила Леония.

Пол, смотревший на лицо ожесточившегося ребенка, был внимателен и спокойно ждал пока Леония придёт в себя.

Леония задумалась о сюжете одного романа, который она хорошо помнит, из своей прошлой жизни.

Он назывался: «Варя и черный зверь.»

Это был роман, который она любила читать в другом мире, который Леония едва помнит. Содержание книги было закончено. Это был роман о любви герцога Вореотского, хозяина севера, и графини Вари Эрубанской, которая станет его вечной спутницей. А открытие Леонии, что это мир из романа, было связано с гербом семейного клана, вырезанным на большой карете, прибывшей в приют.

Карета Вореоти с выгравированным на ней черным львом была похожа на обложку романа.

По началу она планировала стать в этом мире горничной, и хоть как-то суметь выжить. Однажды она проснулась, будучи сиротой, затем ей посчастливилось сбежать из скучного приюта, который издевался над ней, а затем, к счастью, она стала приемной дочерью семьи Вореоти. Но теперь выходит, что она его племянница? Каким бы фантастическим ни был роман, в нем не упоминалось о племяннице Пола.

Но почему…?

Почему ты рассказываешь мне эту важную тайну моего рождения сразу же после завтрака?

Сколько времени обычно требуется, чтобы уведомить человека о таком важном факте, должным образом!?

Прошло меньше месяца с тех пор, как Леонию удочерили, но он так быстро раскрыл тайну ее рождения. Леония так же немного удивила Пола, который сейчас проявлял к ней пристальное внимание. Конечно, она не была обычным семилетним ребенком, поэтому даже и не думала плакать, когда услышала правду о своем рождении.

- Но я ведь сирота... Ты привез меня из приюта…»,- сказала Леония.

Однако тот факт, что кровь Вореоти течет в ней самой, не может быть так легко принят Леонией.

- У тебя на теле символ того, что ты Вореоти, только это говорит само за себя.»,- сказал Пол.

- Возможно…, это просто совпадение…»,- сказала Леония.

- Такой насыщенный черный цвет - это свойство, которое наследуется только в семействе Вореоти.»,- пояснил Пол.

Это... - Леония знала лучше, чем кто-либо другой.

Пол, движением руки приподнял свои волосы вверх, смотря прямо в глаза девочки, которая внимательно смотрела на него, затем он снова заговорил:

- Я и раньше подумал, что ты владеешь магией.»

-...Хм?»,- Леония удивилась.

Что ты имеешь в виду?

Леония вспомнила, что их первую встречу нельзя было назвать случайной. Запутавшаяся сирота стояла перед величественным герцогом без страха и ужаса от ощущения его давящей ауры.

- Твои глаза блестели красным, когда ты смотрела на меня в приюте.»,- сказал Пол.

Пугающая аура герцога Вореоти была пущена в ход, и это заставило глаза Леонии на мгновение сверкнуть красным. В это время Пол заметил сверкающие глаза ребенка, и понял, что это мог быть поток её маны.

Молодым, плохо обученным магам часто приходилось выпускать ману из своего тела, чтобы защитить себя, и Пол подумал, что Леония была именно такой, но это было не так.

- Ты знаешь, что такое клыки?»,- спросил Пол.

- Это аномалия, которая встречается только в семействе Вореоти.»,- ответила Леония.

Согласно описанию, которое она прочитала в книге, когда клыки зверя срабатывают, уникальный цвет смешивается с цветом черного зрачка. Так что Леония была поражена, когда её черные глаза покраснели.

Почему ты вдруг пустил в ход свои клыки? И почему на этот раз я не испытала волнующего чувства подавленности, как тогда, когда ты стоял напротив меня в приюте?

- Твои глаза мерцают красным, потому что твои клыки резонируют с моими клыками.»,- пояснил Пол.

Явление, которое Пол видел увидел в приюте, в глазах Леонии, когда они мерцали красным, было не высвобождением маны, а обнажением собственных клыков Леонии. Они отреагировали на клыки Пола, поэтому ее клыки проявили себя.

- Так значит, то что я ощутила ранее в приюте, это был резонанс?»,- спросила Леония.

- Клыки реагируют на клыки.»,- пояснил Пол.

Клыки хищника - это то, что связано кровными узами, и у каждого человека, связанного такими узами, есть похожая волна отличная от другой волны, ауры или маны. Таким образом, часто клыки одного человека срабатывают, вступая в резонанс с обладателем других клыков.

Это был резонанс, который Пол сделал с Леонией некоторое время назад. Вот почему она не почувствовала себя подавленной, как в приюте. Потому что клыки, показанные на этот раз, были предназначены для резонанса, а не для угрозы.

- Я настоящая Вореоти...»,- заикаясь пробормотала Леония.

Её маленькие ручки щипали её за щечки, которые только начали набирать вес, и это причиняло ей боль. Все это казалось ей сном, но это было наяву.

***

http://tl.rulate.ru/book/33904/1320067