Готовый перевод Tea of Summer / Летний чай: Глава 2.

Примерно через час Ся Лян взглянула на часы, на экране её мобильного. Она наполнила еще один чайник чаем и принесла его им. Запись сильно истощает голосовые связки, особенно в такой жаркий летний день, как сегодня.

Они, казалось, только что закончили записывать один раздел и воспроизводили запись обратно. Этот молодой человек сидел на столе перед Чжао Гэ. В руке он держал пустой прозрачный пластиковый стаканчик.

- Он улыбнулся. Его голос звучал немного устало, но слушать его было приятно. - Чай очень вкусный. Но зря чай был налит в эту чашку.”

Ся Лян остановилась. Она ясно слышала своё сердцебиение. В его голосе чувствовалась некоторая усталость, но даже с нею он не мог скрыть своего глубокого, магнетического тембра. Ся Лян думала, что она слышала много красивых голосов в интернете, и её не удивить но её поразил его голос. Ся Лян осталась спокойной и после того, как увидела его красивое лицо, но после того, как она услышала его голос...

Чжао Гэ засмеялся и пристально посмотрел на него: “ты сопляк, а Фэн скорее всего высокого мнения о тебе, что позволяет тебе прикоснуться к его драгоценному чаю. Не будь таким придирчивым.”

Он рассмеялся, но больше ничего не сказал.

Ся Лян переступила с ноги на ногу и тихо пошла наполнять чайные чашки.

Она услышала, как Чжао Гэ снова заговорил: "Итак, ты хочешь продолжить?”

Голос мужчины звучал как будто издалека, пока Сянь Лян разливал чай: "нет, моё горло сегодня не в лучшей форме. Продолжим завтра.”

Чжао Гэ рассмеялся: "Всё зависит от тебя. На этот раз ты озвучиваешь главного героя этой видеоигры. Это довольно тяжелая роль. Ты должен хорошо заботиться о своих голосовых связках, молодой человек.”

Ся Лян увидела, как он кивнул, скривив губы, когда она обернулась.

«Успокойся. Успокойся!» - Предупредила себя Ся Лян. «Ты слышала много красивых голосов, очень много...»

Затем она вернулась на свое место. Она опустила голову на стол и хотела заплакать-это безнадёжно, нет лекарства от подобного рода психоза.

http://tl.rulate.ru/book/33762/815432