Готовый перевод I Raised A Black Dragon / Я воспитываю Чёрного Дракона: Глава 125 (77).

Глава 125 (77).

Удивительно, каким гением всё же была Элеонора…

Несмотря на то, что она совершила пятнадцать преступлений, которых хватило бы не на одну смертную казнь, её горло, естественно, было в безопасности благодаря защите Адриана.

Что ж, если бы это было творение Элеоноры, то она смогла бы не только создать человекообразную машину, но и вдохнуть в неё душу…

– …? – от последней мысли Ноа глупо моргнула.

Стоп, о чём я сейчас подумала?

– Если это Элеонора… она в состоянии... мне кажется, – пробормотав это, она невольно выдохнула и поспешно двинулась вдоль стены.

Голова Ноа слегка закружилась.

Адриан, безусловно, отличный маг, и он один из тех немногих магов, что одарены чистой магией. Это значит, что он не может создавать магические устройства.

Копии человека – это, в первую очередь, машины. Чтобы Адриан смог придумать подобное… – беззвучно ахнув, Ноа подошла к концу длинной стены.

Сколько лет было Элеоноре, когда она умерла?

Ответ нашёлся быстро. В правом конце стены, на последнем стеклянном ящике золотом искрилась надпись:

[«578 год Императорского правления, 25 лет».]

– …Последнее изобретение Элеоноры, – заглядывая внутрь ящика, Ноа закусила губу.

Это было совсем незадолго до того, как Элеонора была убита, поэтому внутри стеклянного ящика должно быть пусто.

Но, если бы не было ничего, что она завершила до своей смерти, то и не было бы смысла ставить ящик и подписывать возраст. Так что в этом ящике точно что-то лежало.

Но почему Адриан убрал это?

Тот маг сказал, что это место, в которое можно войти лишь с разрешения Министра. Значит это очень личное пространство для Адриана…

Пол продолжал периодически вибрировать, показывая, что Мю по-прежнему бунтует. Ноа сжала кулаки и продолжала думать, смотря на пустой стеклянный ящик.

Последнее изобретение Элеоноры Асиль… Нет. Учитывая размер ящика и постамента, установленного внутри, там была папка с бумагами или чертежами. И, в контексте всего, что разрабатывала Элеонора, скорее всего, это было связано с машиной, созданной по образу человека.

Но кто, чёрт побери, мог без неё спроектировать человекообразную машину со всеми мелкими суставами? – Ноа подошла так близко, что могла коснуться прозрачного стекла. И лишь в этот момент обнаружила маленькие буквы, написанные на небольшой пластине, являющимися описанием содержимого ящика.

[«Проект Копия – с А. Р.»]

Проект Копия. С Адрианом Россинэллом.

Едва Ноа увидела это, как загадка мгновенно решилась.

Это совместное исследование. Лучший из существующих магов, и гениальный маг-инженер работали вместе над изучением проекта по созданию копии человека. Скорее всего, роль Элеоноры была в создании и производстве машины, а роль Адриана в покрытии её человеческой кожей.

– Это безумие… – с трудом вздохнув, Ноа продолжила мысль.

После убийства Элеоноры и окончания их совместного исследования, Адриан какое-то время хранил все чертежи здесь, но в один момент убрал их. Почему?

Для этого могут быть всего две причины. Первая, чтобы защитить или спрятать чертежи от незваных гостей, которые могут войти внутрь без разрешения Адриана, таких как я. И вторая, чтобы отправить их в нужное место для производства машин, точно по чертежам… Или же…

– Оба, – голос, смешанный с усталостью, коснулся ушей Ноа.

Она напряглась, смотря в пустой стеклянный ящик.

– Оба правильные… Ты, как обычно, не слушаешь меня.

Это был голос Адриана. Ноа медленно посмотрела в его сторону, используя всю свою выдержку, чтобы её тело не дёрнулось.

Владелец этой библиотеки стоял в другом конце коридора, прислонившись к стене.

– Вы закончили?

– …Да.

К счастью, его голос не сильно отличается от обычного, – сделав глубокий вдох, стараясь успокоить своё быстро бьющееся сердце, Ноа со смехом спросила:

– Есть ли сегодня какие-то результаты?

– …Ты смеёшься надо мной? – на лице Адриана отразилось раздражение.

Похоже, Мю очень эффективно защищает своё сознание.

– Кстати… Я отправлял Риннэна. Куда он делся, Элли?

Похоже Риннэн – это имя человека, которого я заставила уснуть… Если подумать, он скоро должен проснуться, – Ноа прошиб холодный пот, и она оглянулась:

– Не знаю. Я сказала, что мне не нужна помощь, поэтому он просто наблюдал за мной со стороны, а потом ушёл куда-то… А, вот же он.

К счастью, пошатываясь, из-за книжного шкафа показался Риннэн. Увидев Ноа, его сонные глаза чуть расширились, и он вежливо поинтересовался:

– Вы закончили осматриваться, Мисс Асиль?

– Да, благодарю.

К счастью, эффект от «промывки мозгов» достаточно хороший.

Адриан посмотрел на Риннэна и, коротко вздохнув, перевёл взгляд на Ноа:

– Спускайся вниз одна, Элли. Мне удалось собрать магию Дракона, поэтому ты можешь возвращаться.

– Хорошо, – кивнув, Ноа быстро покинула библиотеку. Едва она вышла, как дверь за ней закрылась сама собой.

В лаборатории внизу царил беспорядок, словно по ней пронёсся ураган.

Похоже, передача магии была возможна лишь потому, что Мю вернулся к своему изначальному облику, – Ноа подмигнула гигантскому Дракону, занявшему половину лаборатории. – Хорошая работа, мой маленький.

Мю, увидев подмигивание Хозяйки, плотно закрыл и открыл оба глаза. Казалось, это было его собственное подмигивание.

– …Быстрее забирай его, – действительно уставший, Адриан подтолкнул женщину к выходу.

Ха, каким бы крутым он ни был, Адриан – всего лишь человек, когда Мю – Дракон, – Ноа быстро подхватила Дракона, вернувшегося в форму маленького мальчика, и посмотрела на Адриана.

Мысли, посетившие её в библиотеке, постепенно стали мощной гипотезой.

Есть лишь одно место, где могут находиться чертежи Элеоноры. Фабрика, на которой идёт производственный процесс создания человекообразных машин, создаваемых по её чертежам.

Скорее всего, именно благодаря чистой магии Адриана во время смерти копии вновь становятся машиной.

В данный момент это самая правдоподобная гипотеза, которая объясняет исчезновение настоящей Лении, в дополнение к тем странным событиям, которые произошли в операционной маны на Angelic. Возможно, если настоящая Ления ещё жива, то она может находиться там.

Если это так, то где же этот завод?

Я хочу схватить его и заставить рассказать всё, – прищурившись, Ноа смотрела в спину Адриана, что шёл впереди.

Должна ли я убить его сейчас?

Мю, обнимавший Ноа за шею, моргнул своими тёмно-красными глазами и тихо прошептал:

– Ноа, я могу чем-то помочь?

– Ну… – женщина серьёзно начала размышлять о способе, который только что пришёл ей в голову, а Мю тихо рассмеялся, принимая её молчание за согласие.

Тёмная магическая сила скользнула по ногам Ноа и потянулась к Адриану.

В любом случае, даже если решусь совершить настоящее убийство, никто в этой Империи не осмелиться посадить меня в тюрьму, потому что это будет настоящим самоубийством. Хотя возможность мгновенно закончить эту хлопотную и изнурительную исследовательскую войну довольно заманчива.

Вот только у неё есть один фатальный недостаток.

Если я сделаю это, то стану преступницей в семнадцатый раз.

Мой список преступлений уже сильно переполнен, поэтому я не думаю, что будет хорошей идеей добавлять в копилку предубеждений ещё одно. Да и к тому же, я не хочу доставлять проблемы Кайлу.

Несмотря на то, что доверие Министра к Кайлу уже несколько подорвано из-за скандала, если я совершу убийство, возможно, Кайла не только отстранят, но и объявят моим сообщником.

Поэтому выход лишь один.

Я должна собирать улики одну за другой, а затем ударить в спину, – в тот момент, когда мысли Ноа прояснились, решение было принято и первый пункт назначен, она схватила маленькую ручку Мюэля и в это же мгновение чёрная магия, которая собралась обвить лодыжку Адриана, исчезла, словно растворившись в воздухе.

Вернувшись в кабинет Адриана, Ноа бросила:

– Что ж, на следующей неделе я еду работать волонтёром. Мне прислали список.

– Куда поедешь?

– Волонтёр. Двести тысяч часов отработки. Если я не начну отрабатывать их, то мне придётся делать это до самой глубокой старости. Скорее всего, на следующей неделе я не смогу прийти на занятия, потому что хочу отрабатывать полноценными днями, а не по восемь часов каждый день. Ты ведь всё равно сказал, что собираешься в командировку в южный регион, не так ли?

– Что… – Адриан помрачнел, но посмотрев на данные, которые он получил сегодня от Мю, он улыбнулся и кивнул. – Хорошо. Тогда следующий урок проведём через две недели.

Не ответив, Ноа просто улыбнулась ему в ответ и вышла из кабинета. Едва дверь за её спиной закрылась, как искусственная улыбка исчезла с её губ.

Отработка… – Ноа сжала кулаки, придавая силы себе и своему сознанию.

– …Новисконтия.

Первым пунктом назначения, где Ноа собиралась проверить возможное нахождение завода по созданию человекообразных машин, являлась Новисконтия, что находится на северо-востоке от Лорана, где добывали магическую руду, являющуюся сырьём для роботов.

Место, куда не смог попасть Кайл.

http://tl.rulate.ru/book/33652/1433311