Готовый перевод (Не)геройская академия. / (Не)геройская академия: Вбоквел 4. Или сам себе отец. Часть 3.

— Папа? — умильно, словно щенок склонил голову вбок Изуку младший, — Разве ты знаком со Всемогущим? — ребенок слегка нахмурился, от чего его отец едва удерживал себя, чтобы не растечься лужицей кавая. — Почему ты не сказал?

Тишина, что опустилась на округу при весьма пафосном появлении отца семейства Мидорий, не спешила заканчиваться. Многие родители с интересом рассматривали красивого мужчину, молодая внешность которого могла запутать.

«Я знал, что моя сестра была комком кавая, но неужели и я мог давить людей милотой в детстве?» — подумал старший Изуку.

«Красавчик…» — подумали и прикусили губу матери классов 1-А и В вместе со своими дочерями.

«Мило…» — думали, улыбаясь Инко и КО.

— Да, — треплю волосы сына, — мы познакомились давно, и пусть наше общение и не продлилось долго, но было весьма запоминающимся. — хмыкаю вместе с Наной.

А в это время сам Яги пытался собраться с мыслями.

«КАК?! Как и почему она жива?! Я же видел тот взрыв… после такого от города ничего не осталось. Так как…» — множество эмоций отражалось сейчас на лице героя.

— Яги! — крепко стиснула в объятьях ученика Шимура, — Я так горда тобой, ты стал тем кем хотел! — она потрепала его волосы под ошарашенные взгляды окружающих.

— Пап? Это кто? — потянул меня за рукав Изуку.

— Это Нана Шимура предыдущий символ мира, учитель Всемогущего. Из-за нее он то и стал тем кем сейчас является. — наставительно поднимаю палец вверх, наблюдая за тем как глаза у подростков начинают блестеть от восторга.

— А откуда ты ее знаешь? — а вот и Кацуки включил подозреваку.

— Как я могу не знать свою первую жену? — поднимаю брови.

— ЧТО?! — о, а вот и Тоши очнулся, — Жену?! Но… почему тогда вы сражались?! — и перевел полный эмоций взгляд на своего сенсея, которая неловко почесала затылок.

— Я хотела в отставку, так как следить за ребенком, будучи востребованным героем… сложно. — Нана вздохнула. — Да, я могла подать в отставку, но это бы не решило проблем, так как даже самых старых героев выдергивают на миссии. А про количество врагов я вообще молчу. Так что таким своеобразным образом, я передала тебе «знамя», и ты не подвел! — она хлопнула его по плечу.

— То есть та история была ложью? Вы никогда небыли врагами? — сиплым и полным вселенской обиды голосом спросил Тошинори. — Ты солгала?

— Нет, — вмешиваюсь, так как Шимура может наговорить лишнего и похерить и так не самые лучшие отношения с учеником. — Раньше, когда был расцвет ее карьеры, у нас были, — делаю непонятный жест кистью, — противоречия. Но от ненависти до любви один шаг. — пожимаю плечами. — И итог понятен.

— Все эти годы я считал тебя мёртвой… — боже, что за хрень, почему мы вообще говорим об этом посреди улицы, под взглядами кучи народа. Об этом я не преминул сообщить и, о чудо, Яги проникся. Теперь нас ждет разговор по душам вечером, после фестиваля.

— Меня одного смущает, что у отца Мидории две жены? — донесся до молчавших нас голос того самого извращенца-карлика.

Но его услышали. Все. И вновь на мене скрестились взгляды всех присутствующих.

— Вообще-то три. — поправляю гнома, ухмыляясь. — Хотя официально расписан я с двумя.

— Я стесняюсь спросить, но кто третья? — Изуку младший решил узнать подробности. — Тетя Нана — первая, мама — вторая, а последняя кто?

— Это надо было давно вам рассказать. — прочищаю горло. — Кацуки, я твой отец. — протягиваю парню правую руку ладонью вверх.

— А? — не понял блондин.

— А? — не понял зеленоволосый.

— ЧЕГО?! — а вот сейчас поняли, вон какая синхронность. — Я с ним?! Мы даже не похожи! — не, настоящие братья!

— Мне то виднее. — закатываю глаза. — Я как бы причина твоего появления.

— Кхга… — кто-то в толпе, похоже, потерял сознание.

— Это же шутка, да все шутка. — бубнила громко розовокожая. — Не может быть тихий и спокойный Изуку братом… Бакуго. Яомомо! — начала трясти свою соседку девушка. — Я ни черта не понимаю! — но, увы, Момо была не тут.

— Он будет похож на отца, когда вырастет? — шептала брюнетка, пожирая глазами дэку. — Хе-хе-хе-хе. — Мина в отчаянии повернулась к другой соседке.

— Очако! Очако?

— Хе-хе-хе-хе. — Урарака была в своих мечтах, о которых Кацуки лучше не знать. Вообще. Никогда.

— Уагх! — схватилась Мина за голову и осела, начав чертить на земле узоры. Причитая о странной родословной.

— И все же, — вернул себе самообладание Всемогущий, — Ты, — указал он на меня, — Все за одного, а это, — герой покосился на людей вокруг, — кхм, ты сам понимаешь.

— Не-а, — качаю головой, — Я не злодей. — люди затаили дыхание, — Не знаю, что там накапал детектив, но увы, я не злодей.

— А как же уничтожение города?

— Я его построил на свои деньги и людей в нем не было. — пожимаю плечами.

— А организация?

— Ты про Лигу? — кивок, — Ой да перестань, — отмахиваюсь жестом гламурного подонка, — мы всего лишь контролируем политический, экономический и социальный курсы населения. Все по секретным документам жидомасонов.

— Так ты не отрицаешь? — прищурился герой номер один.

— Я тебе больше скажу. Основал это общество я еще двести лет назад и с тех пор, если ты не заметил, голода на планете нет, как и снизилось количество локальных войн. Что-что, но убрать полностью подобные стычки невозможно. — пожимаю плечами под офигивающие взгляды окружающих. — Но мы контролируем ситуацию. Большой брат бдит.

«Врун! — одновременно подумали Инко, Нана и Мицуки, — Не может он убрать их, ага! Ты ставки делаешь, кто кого. Засранец! Сам ставит, а нам не дает»

— И хватит уже думать, что я мировое зло. — закатываю глаза, — И кстати, сынок.

— Что? — отозвался Изуку.

— Бакуго. — улыбаюсь, от чего у блондин ловит очередной синий экран. Не может привыкнуть бедняга, весь разговор летает в астрале. — Ты не в курсе, где Незу?

— Директор? Да ходит где-то… а зачем тебе?

— Узнать, как распределяется финансирование.

— А ты-то тут причем? — удивляется Изуку младший.

— Так на мои кровные построена эта шара… учебное заведение. Собственно как и Шикецу с парочкой школ в Европе и Америке.

— Я отказываюсь дальше удивляться. — Мина распласталась на земле, начав изучать проплывающие в небе облака. — Такое чувство, что он не человек, а… я даже не знаю, как его описать!

— Если коротко, — привлекаю ее внимание, от чего она вздрагивает, — То я — частичка души богоподобного монстра, имя которому Отец Бездны. Ну, он решил создать меня и моих братьев в качестве эксперимента. Так что я потомственный монстр, что может путешествовать между мирами.

А пока окружающие обрабатывали новую для себя информацию, быстро покупаю парочку пачек жареной картошечки и бургеров с колой. Жирно, ужасно противно, но сука вкусно.

Сижу, хомячу, наблюдаю за работой мысли на лицах людей. Некоторые уже придумали себе невесть что, и стали косо смотреть в мою сторону. Некоторые, не буду называть имен, желали вызвать меня на приватный разговор, ибо «Схренали ты ирод окаянный скрываешь такое от нас!» Страшные люди, ей богу.

— А вы чего такие тихие? — к нашей куче подошли с подносами полными едой герои, что пришли проведать знакомые классы 1- А и В. Это были Дикие Кошечки, Леди Гора, Немури (подруга Такеямы, что Леди Гора), ну и парочка героев из топа. Так, массовка.

— Старатель? Топ Джинс? Камуи? Кошки? — о, сынок отмер. — Вы тоже здесь?!

За ним очнулись и родители с детьми, и столпились вокруг героев. И небольшой притупление критического мышления от меня тут не сыграло никакой роли, абсолютно.

— Привлек ты к себе внимание. — шутливо пожурила меня Нана, усевшись рядом со мной за стоик и украв пару ломтиков картошки. — Зачем?

— Скучно мне. — жмурюсь от вкуса очередного бургера. — Все равно им не поверят, даже если я скажу, что ем младенцев по утрам и запиваю их жесткое мясо кровью девственниц.

— Нехороший ты человек, злой. — тырит еще картошки Мицуки, не обращая внимание не мое шипение. — Зачем ломать картину мира этим людям. Это мы, — обвела она рукой своих подруг, — привыкли, так как ты нашу картину уже поломал, но они… — и горестно покачала головой.

— Пфф, — гордо пародирую Учиху, — Это я еще не стал серьезным.

— Не хочу знать что тогда будет. — вздрагивает Инко. Так мы и сидели, тихо переговариваясь, пока кое-кто очень глазастый не узрел нашу группу.

— Хисаши? — сдвоенный вопрос от Полночи и Леди горы вновь привлекает к нам внимание.

— Хисаши? — ох блин, а это кошки.

— Привет. — машу рукой. — Давно не виделись.

— Неделя. — припечатали кошки, — Ты не звонил неделю!

«Чего?» вот этот вопрос читался на лицах детей, а вот взрослые поняли, некоторые даже залились румянцем.

— А нам пять дней! — кто вас за язык тянул, а Немури, Юу?

— Мне кажется ему сейчас будет очень больно. — подло захихикал Минета, уловив недовольство в голосе девушек. — Долбанные бисенены с гаремами. Грр.

«Хмм, придется увиливать… Но так даже интереснее. Хе-хе» — подумал я, гаденько улыбаясь, и откинулся на спинку стула. — Это долгая история, но если быстро, то…

«Эх, скоро в другой мир, интересно, куда меня закинет на этот раз?»

http://tl.rulate.ru/book/33600/769264