Готовый перевод (Не)геройская академия. / (Не)геройская академия: Вбоквел 4. Или сам себе отец. Часть 1.

— Ну и где я? — бубню себе под нос, жуя какую-то сладость, приобретенную в прошлом мире, название которой не удосужился даже запомнить. — Япония. — констатирую, глядя на иероглифы. — А год какой?

Найдя ближайший киоск с газетами, и приобретя свежий выпуск, начинаю вчитываться.

— «Прошло уже пятьдесят лет, как в городе Цин-цин, Китай, родился светящийся ребенок! Люди со способностями, новая ветвь эволюции человека, или тупиковая?» Ну нихрена себе! Это получается, я в прошлом? — начинаю проверять данные с аугментов, — Не, это не мой мир, а параллельный.

И что же делать? Думаю, усаживаюсь на скамейку в ближайшем парке и начинаю залипать в ближайший фонтан. Начнем с того, что я в прошлом, что можно сделать такого в прошлом, что может скрасить время?

Пока я думал, что же сотворить, на скамейку рядом сел мужчина, в похожем на мое пальто и с идентичной прической, только цвет волос — белый.

— Прекрасный день, не так ли? — как бы невзначай интересуется мужчина.

— О да, и грозится стать еще лучше. — в голове уже начинает формироваться план. — Я — Изуку. — протягиваю руку.

— Хисаши. — пожимает в ответ беловолосый, обольстительно улыбаясь. — Кажется мне, это начало удивительной дружбы.

— Дружбы, что будет длиться до самой смерти. — повторяю его улыбку, — Может по чашечки кофе?

— А давай. — кивает мой новый знакомый, — Перейдем на ты? — кивок, — Знаю я одну очень приятную забегаловку, там подают самый вкусный кофе в городе.

— Ты меня заинтересовал… — и мы вместе пошли по тротуару, рассказывая друг другу о своих жизнях.

***

Вот так встреча, никогда бы не подумал, что вероятности так слежаться. Хисаши Мидория — отец моего тела, бывший муж Инко и просто обаятельный ублюдок. И да, это его настоящее имя, даже в этом времени и мире.

Но опустим формальности и продолжим. Пока мы с ним вели непринуждённую беседу, я шарил в его голове, извлекая все больше и больше воспоминаний.

Как оказалось, Хисаши, увидел во мне себя самого, тот же взгляд, да даже манера одеваться сходиться и решил поговорить. И чем больше мы разговаривали, тем сильнее он проникался ко мне симпатией, ибо взгляды на мир были идентичны. Да и он, как оказалось, пока не стал тем прожжённым ценником, которым был в мое время. Потому, мы сейчас затронули крайне щекотливую, для него тему.

— Изуку, — обратился он ко мне, спустя некоторое время молчаливого поедания тортика, — Я уже убедился, что наши взгляды на мир схожи. — он вытер салфеткой рот и продолжил. — Мне нужны такие люди как ты. Мы должны держаться вместе… — он замолчал, будто собирался с мыслями, — Вот поэтому я и собираю единомышленников, людей с силой, что способны создать новый мир, новое общество, где не будет угнетения, не будет пороков. Общество, где все будут равны.

— Но будут те, кто ровнее. — улыбаюсь, показывая, что понимаю куда он клонит.

— Да. — и не думал отнекиваться он. — Людям нужен пастух, ибо без него они лишь стадо, что не будет иметь управления. Они будут сражаться друг с другом, пока не найдут сильного лидера, но в процессе потеряют в числе. — он замолчал и стал наблюдать за моей реакцией.

— Так зачем же терять членов стада, если сильный лидер и пастух уже есть. — мужчина, что случайно увидел мою улыбку через окно кафе, внезапно побледнел и упал в обморок, схватившись за сердце. Кажется, даже седые волосы появились. — М-да, не будем отвлекаться. — обращаю внимание Хисаши с действа за окном, обратно на себя. — Ты предлагаешь присоединиться к клубу по интересам?

— Да. — довольный кивок.

— Даже не знаю… — делаю деланно задумчивое лицо, что еще сильнее веселит собеседника, который уже понял мой ответ. — Я в деле, это будет забавный опты.

— Забавный… — повторил за мной Хисаши и крепок сжал мою протянутую ладонь. — Тогда пойдем, представлю тебя нашим новым друзьям, поверь, они все очень и очень верны нашему делу.

Мы, расплатившись, покинули кафе, отправившись в секретное логово будущего злодея мирового уровня, которое находилось в подземном комплексе, под центром гигантской стройки.

— Это что тут строят? — спрашиваю, рассматривая окружение.

— Не поверишь, первую школу для героев. — хмыкнул беловолосый. — А спонсирует ее моя организация.

— Решил вырастить себе врагов, которые направят развитие общества в нужное тебе русло?

— Ведь герои всегда были примером для подражания. — заканчивает мою мысль Хисаши. — К тому же, чем ярче свет, тем гуще тень. Герои затмят нашу деятельность своими дрязгами со злодейской шелухой.

— Умно. И СМИ не будут освещать нашу деятельность, уделяя больше времени очередному геройчику, отвлекая общественность и чиновников. Мне нравится как ты мыслишь. — делаю комплимент беловолосому, от чего от лишь смущенно отмахивается. Эх, годы тебя не пощадили, зачерствел. А сейчас, словно другой человек.

— Мы скорой подойдем. — пока мы молча шли дальше, я продолжал более углубленно сканировать его память, выуживая самое ценное.

Но вдруг, когда мы проходили под краном, с которого так и не удосужились убрать зацепленные на крюке балки, послышался тонкий, едва различимый шум, на который я из-за занятости… да пофиг мне было, если честно, не обратил внимания.

А зря.

На нас упало несколько тонн стальных металлоконструкций.

— С-с-сука. — скидываю с себя телекинезом железяки. — Чувствую себя Канеки Кеном, жаль Хизаши не Ризе, я б с ней «почитал». — встаю, громко хрустя возвращающимися обратно в суставы костями. — Какой я мать вашу везучий. Ты жив? Кивни, если все плохо. — говорю кровавому месиву, в которое превратился несостоявшийся злодей. — Я так и думал.

Горестно вздохнув и поняв, что восстановлению этот фарш не подлежит, сжигаю останки в высокотемпературном пламени, предварительно сложив в десятке метров балки. Они денег стоят, вообще-то.

И что делать? В какой раз я задаю себе это вопрос за сегодняшний день? Тьфу, ну ладно.

Что мы имеем. Первое, и самое главное — мертвого Все за одного, второе — практически похеренные планы по изменению мироустройства, ну и третье — я успел просканировать его память, ведь не зря убил на это пол дня.

— Пум-пурум-пуру-пум-пум. — пробарабанил пальцами по предплечью. — А что если… Это охренительно безумная идея. Определённо мое психическое здоровье далеко в минусе, но… будет весело! — смотрю на то место, где раньше лежали останки злодея. — О да, нужно лишь немного изменить внешность, только цвет волос, который с годами вернется к своему привычному — зеленому.

***

— Господа! — двери в тайное логово резко раскрылись и сидящие в помещении люди вздрогнули от внезапности. — Я рад, что вы все сегодня пришли. — «Хизаши» обошел людей и сел на кресло, сев в позу Гендо, — Этот день станет знаменательным для всех здесь присутствующих! Ведь сегодня, мы переходим от планирования к реализации наших планов. Я долго думал и, наконец, все встало на свои места.

— Сенсей? Что мы будем делать? — спросил мужчина в докторском халате, усами и в очках с толстыми стеклами. Марута Шига — я знал его еще по родному миру. Этот беспричудный ученый — гений генной инженерии, который присоединился к Лиге, желая творить свои немного бесчеловечные эксперименты. Естественно такого уникума я не упустил, как и не упущу сейчас.

— Тем же, чем и планировали, — злодей-вдохновитель встал в полный рост и включив харизму на максимум вытянул вперед сжатый кулак, — Попробуем завоевать мир!

Воодушевленные злодеи повскакивали со своих мест и начали хлопать с самыми одухотворенными и целеустремленными выражениями лиц, на которые вообще способен человек.

«Это будет очень весело! Ах-ха-ха, каких же можно дел наворотить!» — думал я, наблюдая за начавшими безумную по своим масштабам компанию распространения нашего/моего влияния людьми.

***

Много, Много, МНОГО лет спустя. В городе N, где много проблем.

В городе бушевала битва, что еще не видели жители этого мира. Величайший герой своего времени сражался с неизвестным, что одним мановением руки превратил в пыль несколько кварталов. Хорошо, что анонимная наводка помогла эвакуировать людей до начала битвы.

 Мужчина с зелеными волосами, лицо которого знали немногие, а имя и подавно, сражался с героиней номер один — Наной Шимурой.

— Ты ответить за все что сотворил! — крикнула женщина, ударяя злодея кулаком прямо в воздухе. — Твои поступки не останутся безнаказанными!

— Хо? — ехидно улыбнулся тот, когда знали, как Все за одного, самого величайшего и неуловимого злодея на земле. Он жил в тени, откуда и управлял своей организацией, запустившей свои щупальца в правительства многих стран мира. — И кто же меня остановит? Кто заставит остановиться? Неужели ты? А силёнок то хватит? — иронично выгнул бровь зеленовлосый, от чего женщина захотела еще сильнее съездить по наглой роже ногой. — Или у твоего ученика? — перевел взгляд на бегущую к ним парочку мужчина. — Яги Тошинори. — попробовал он на вкус имя. — Вместе со старой перхотью Гран Торино.

— Ты его не тронешь! — взревела Нана, начиная вновь и вновь атаковать злодея.

Битва закрутилась с еще большей силой.

Но пришедшие на помощь Торино и Яги не особо помогли в битве, у всех начали появляться синяки и ссадины. Все больше и больше начали сдавать свои позиции герои.

— Бегите! — крикнула женщина, отвлекая на себя Все за одного.

— Учитель! — крикнул молодой Яги, когда его оттолкнула от себя Шимура, прямо в руки своему другу Гран Торино.

— Остальное за тобой. — она посмотрела на своего противника в этой битве и продолжила говорить со скоростным профессиональным героем. — Сорахико, убедись, что его мечты станут явью.

— Учитель. Учитель! — вырывался их крепкой хватки Торино Тошинори, пытаясь прийти на выручку своему наставнику. А в это время, вокруг злодея стали появляться разряды электричества, а тучи над городом грозили превратиться в ливень.

— Всемогущий. — указала Нана на своего ученика. — Рассчитываю на тебя. — она одарила своего ученика теплой улыбкой, прямо перед тем, как герои скрылись из виду.

-Спасибо за такое чудное представление. — улыбнулся Все за одного, поднимая руку вокруг которой плясали разряды электричества.

— Нет! — крикнул Всемогущий, прямо перед тем, как его ослепила абсолютно бесшумная вспышка света, что превратила город в пыль за считанные мгновенья.

От Наны Шимуры не осталось ничего.

***

— Город неважен. — спокойно сказал Гран Торино на тренировке Яги. — у него везде есть уши. Если так продолжиться, то и тебя ждет та же участь, что ждала и Нану.

— Я не смогу узнать это, если не попробую! — зарычал Тошинори, пытаясь контратаковать. Я должен стать символо!.. — но его перебил удар ноги в челюсть Сорахико.

— Твой враг живет уже больше сотни лет. — тихо сказал герой, присев рядом с обессиленным и морально уставшим Яги. — Ты не сможешь.

— Учитель отдала все что у нее было, чтобы взрастить Один за всех. Она была настоящим героем! — сжал кулаки Тошинори, всхлипывая от душевной боли. — Она была мне как мать.

— Ты должен уехать из Японии. Далеко на запад. Пока ты остаешься в пределах его досягаемости, он может… и тебя… Ты понимаешь, почему Нана дала тебе уйти? — пытался не дать волю слезам Торино, сжав руку на воротнике Яги. — Понимаешь?! Спаси свою силу.

И той же весной, Тошинори выпустился из UA, отправившись на работу в США, где и сделал себе имя Героя номер один. Там она стал Символом надежды, что освещал путь тем, кто позади него.

Он сделал так, как хотела та, кто стала ему матерью.

— Ты гордишься мной? — прошептал в небо герой, надеясь, что она его услышит.

***

— И все же, кажется мне, что мы немного перестарались. — чешу щеку, наблюдая за Всемогущим.

— Ну же, дорогой. — потянулась словно кошка девушка, что обвила спустя секунду мою шею своими руками. — Он должен был получить встряску и стимул стать героем номер одни. И как видишь, все получилось. Да и я смогла бросить работу героя, пусть и не совсем стандартным методом.

— Нана, — горестно вздыхаю, — Как ты вообще стала героем с такими мыслями? Не, серьезно, все же этот план был не моим.

— Ну-у-у, я же хотела больше времени заниматься сыном, вот и подумала… пораскинула мозгами… — ну ты только глянь на нее! И это меня почему-то считают злодеем!

— И почему я главный антагонист? Видно же, что ты должна взять бразды правления моей «компанией». — патетично возвожу очи горе.

— Из тебя такой же злодей, как из меня повар. — крепче обняла меня Нана. — Ну кто виноват в том, что тебя все считают таким?

— Тупые исполнители. — киваю. — Иначе и не скажешь.

— Ладно, забыли. — чмокнула меня Шимура, — Пошли, там нас Котаро заждался. Ты мало времени уделяешь сыну. — немного пожурила меня жена.

— Да, да, — отмахиваюсь от ее слов, — У меня вообще-то планы далеко идущие.

— Меня страшно спросить, что же такого ты напридумывал.

— О-о-о, тебе понравится, поверь мне. Там фигурирует твой ученик и его приемник. Мва-ха-ха-ха-ха! — я картинно по злодейски засмеялся.

— Боги. — вздохнула героиня в отставке, — Бедный Яги.

http://tl.rulate.ru/book/33600/755588