Готовый перевод Shield Hero's Slow Harem Life / Герой Щита: Медленный путь гарема😌📙: Глава 3. Встреча с мусором, часть 2

(Примечание автора - Были некоторые проблемы с размером глав. Поэтому мне пришлось решить эту проблему, разделив предыдущую главу на две части...)

Мусор - А теперь, полагаю, я должен вам кое-что объяснить... Моя страна, Мелромарк, и весь остальной мир - идут к гибели.

И все же ты вызвал сюда всех четырех героев, а не одного, и подверг опасности их... Ну, я тоже эгоист, так что не буду тебя винить. Во всяком случае, я уже знаю эту историю... Бла-бла - бла о пророчестве, волнах, героях и песочных часах. Следующая волна будет меньше чем через месяц. Я даже знаю, где это произойдет, так что никаких проблем. Я постараюсь спасти эту деревню. Так или иначе, этот говнюк закончил свою дурацкую историю...

Мусор - Мы поняли, что только четыре главных героя могут остановить это, поэтому мы последовали легенде и вызвали вас четверых. У нас нет времени, и шанса проиграть !!

Внезапно Рен со звоном ударил мечом об пол. Хватит выпендриваться, придурок...

Рен - Теперь мы поняли суть. В любом случае, ты же не вызвал нас, ожидая, что мы спасем тебя бесплатно, не так ли ??

Ему ответил какой-то главный жрец со злодейским лицом...

Главный жрец - Конечно, как только вы отразите все волны, мы щедро вознаградим вас.

Мотоясу - На этом все ?? Ну, хотя бы, у нас есть ваше слово.

Рен - Мы будем работать с вами при условии, что вы не отвернетесь от нас. Но даже не думайте, что сможете нас приручить.

Хахаха... Вы, ребята, идиоты, которых очень легко приручить... Все, что вам нужно, это немного похвалы...

Ицуки - Точно, мы не можем позволить вам смотреть на нас сверху вниз...

Почему?? Вы - люди, на которых легко можно смотреть свысока... Блин, они действуют так высокомерно и мощно, что меня тошнит...

И почему вы, ребята, думаете, что они сдержат свое слово после того, как вы закончите работу ?? *Вздох*

Мусор - Я вверяю, что теперь у нас есть соглашение.

Да, соглашение, которое тебя не волнует...

Мусор - Тогда, герои, вы все должны проверить свои статусы...

Ицуки - Аа ??

Рен - Что с вами такое, ребята ?? Это должно было быть первое, что вы заметили в этом мире... Разве вы не видите икону в углу вашего поля зрения ??

(Прим. переводчика - Ниже пример статуса)

Мотоясу - Вижу.

Рен - Попробуй сосредоточиться на этом.

Интересно, каков будет мой статус?.. Я сосредотачиваюсь на иконе...

___________________________________________________________________________________________________________

СТАТУС:

Хиро Иватани. 19 лет. Герой Щита.

ATT(сила), MAG(магия), P. DEF(физ.защита), M. DEF(маг.защита), DEX(ловкость) = На свое усмотрение, увеличьте их до любого значения, которого вы хотите...

Для вас нет максимального предела. Но, если вы хотите использовать какую-то конкретную магию, вам нужен ваш щит...

Снаряжение - Вам действительно это нужно ?? Разве вы не можете сказать это, поскольку вы тот, кто снаряжен ??

Уровень: Эта вещь больше не имеет для вас значения...

В любом случае, я хочу сказать, что вы решаете большую часть статуса, и другие увидят это.

PS: Кстати, я настоящий Хиро. У тебя есть мои способности. Я дал тебе свое имя, потому что я хочу, чтобы люди с моей личностью имели имя, которое дали мне мои родители, а также мое самоудовлетворение... Ну, я не знаю, какой будет твоя фамилия (она будет введена в статус, как только ты решишь это), но если ты видишь этот статус, это означает, что ты находишься в мире героев щита... Что ж, тебе и повезло, и не нет... В любом случае, Заставь заплатить каждого мудака в этом мире, особенно Такта и Суку... Ни о чем не жалей, что бы ни случилось. Что ж, у тебя есть мои силы и мои идеалы. Так что, у тебя все будет хорошо... пока-пока...

___________________________________________________________________________________________________________

(От лица ГГ)

Да иди ты нахуй, Хиро... Подождите секунду. Выглядит, как будто я ругаю себя... Но, я должен поблагодарить этого парня... Он - причина, по которой я получил эти способности...

Ицуки - Уровень 1, хах ?? Это меня беспокоит...

А чего ты ожидал ??

Мотоясу - Ага, неизвестно, сможем ли мы так сражаться...

Нууу, только уровень не важен, если честно...

Мотоясу - Что это вообще такое ??

Ему ответил тот же главный жрец, что и некоторое время назад...

Главный жрец - Статусная магия, способность, исключительная для героев...

Рен - Так что же нам теперь делать ??

Мусор - Вы должны отправиться в приключение, чтобы разработать и обновить легендарное оружие, которое вы снарядили.

И Мотоясу начинает совершать выкрутасы со своим копьем... Почему эти парни так любят выпендриваться ?!!

Мотоясу - Разве мы не можем использовать другое оружие, пока оно не пригодно ??

Рен - Мы можем выяснить это по ходу дела... В любом случае, похоже, нам следует тренироваться самим...

Ицуки - Нам придется поднимать уровень как можно выше...

Я не собираюсь говорить свою фразу... И Рен заполнил этот пробел... Спасибо, Рен...

Рен - Я думаю, мы вчетвером могли бы создать свою команду...

Главный жрец - Один момент, герои. Вы будете рекрутами и у каждого будет свое приключение.

Ицуки - И с чего бы это ??

Главный жрец - Говорят, что легендарные виды оружия отталкивают друг друга от природы... Если вы работаете вместе, вы, по-видимому, препятствуете их развитию.

Рен - Он говорит правду, хмх ??

Мусор - Солнце вот-вот сядет. Отдохните сегодня вечером и приходите завтра... А пока мы соберем лучших рекрутов из лучших, чтобы сформировать ваши партии...

А также будет планировать, как подставить и у меня есть эта ночь, чтобы противостоять их планам... Удачи...

Вперед вышла случайная девушка...

Случайная девушка - Мы приготовили для вас комнаты. Пожалуйста, пройдите сюда...

Итак, игра между мной и ними официально начинается...

http://tl.rulate.ru/book/33539/730196

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Рен - Я думаю, мы вчетвером могли бы устроить вечеринку...

Тут ошибка вместо "вечеринки" должна быть партия или группа
Развернуть
#
Исправил! Спасибо :3
Развернуть
#
Или пати , что с в переводе с английского значит вечеринка. Light this party , today.
Развернуть
#
Пати, это отряд или сквад, ну пати вообщем.
Развернуть
#
Пати это вечеринка или сленг которым называют команду игроков в наших реалиях собравшихся на рейд. То есть и то и другое подразумевает под собой веселое времяпровождение в компании друзей или знакомых. Поэтому можна писать пати.
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Что ж, тебе и повезло, и не нет(и не повезло/ и нет) - в p.s статуса
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь