Готовый перевод Shield Hero's Slow Harem Life / Герой Щита: Медленный путь гарема😌📙: Глава 2. Встреча с мусором, часть 1

Я не могу вести себя так, будто знаю будущее. Это раскроет меня, и если они нападут на меня напрямую, не пытаясь строить козни против меня, мне придется использовать свои имбовые силы, и если мои силы станут известны, я буду считаться либо Богом, либо повелителем демонов... Это хуже, чем быть героем... Итак, первый приоритет - победить их в их собственной схеме, пытаясь действовать естественно... Использовать мозг больше, чем силу... Они попытаются выдвинуть обвинение, и мне придется его избежать... Ладно, трус и сука, давай начнем игру...

Мы вчетвером поднимаемся по лестнице, следуя за священником, и выглядываем в окно, чтобы увидеть город, такой же, как в оригинале, и свежий ветерок, идущий от него... Ах, мне нравится, как чист этот воздух...

Хиро - Хах... Я люблю свежий воздух...

Ицуки - Мы действительно в другом мире, да ??

Рен - Конечно...

Хиро - Стандартный средиземноморский климат... разве не так ??

- Говорю я, улыбаясь...

Рен - Да, это так... Похоже, ты достаточно осведомлен...

Да я просто стараюсь не выглядеть идиотом, как Наофуми... Лучше иметь хорошее впечатление, ребята... Особенно от тебя, Рен. Поскольку ты самый разумный из этой троицы идиотов...

Мы идем по коридору, и я замечаю, что эта сука наблюдает за мной сверху... Я стараюсь не смотреть в его сторону... Не волнуйся, сука... У тебя есть один день, пока ты не приведешь свой план в действие, и у меня есть один день, чтобы противостоять этому плану... Но, черт возьми, этот замок действительно большой... Нам пришлось много ходить пешком...

Так или иначе, мы наконец входим в тронный зал и видим старика с седыми волосами и бородой, одетого в благородные одежды с короной на голове. Мусор сидит на троне, в то время как комната заполнена множеством людей и солдат...

Мусор - Значит, эти четверо и есть герои древней легенды ??

Нет, это не так. Никто из нас не имеет права называться героем... Впрочем, как тебе будет угодно...

Мусор - Я король Мелромарка, Олткрай Мелромарк XXXII.

Я даже не буду вспоминать об этом. Для меня, твое имя всегда будет мусором.

Мусор - Герои, назовите себя.

Ты должен был сказать "первые три героя", потому что я тебе безразличен.

Рен - Амаки Рен, шестнадцать лет, старшеклассник.

Мотоясу - Я Китамура Мотоясу. Двадцать один год и я студент колледжа.

Говорят, с возрастом приходит мудрость. Но этот парень - самый крупный идиот из троих, хотя он старше каждого из нас...

Ицуки - полагаю, я следующий. Кавасуми Ицуки, семнадцати лет, старшеклассник.

И вот появляется идиот с самозваным правосудием, который думает, что это игра, и он не может умереть, несмотря ни на что... Из всех троих, этот парень бесит меня больше всего... даже больше, чем дурак Мотоясу...

В любом случае, я следующий, но я не буду пытаться представиться, потому что мусор даже не подумает слушать...

Мусор - Понятно... Рен, Мотоясу и Ицуки, да ??

Мотоясу - Простите, Король Олткрай, мне кажется, вы кое-кого забыли...

- Говорит Мотоясу, указывая на меня копьем... Нууу, если я этого не сделал, кто-то другой сделает это за меня, и я сохраню впечатление о себе...

Мусор - Оу, простите меня... четвертый герой, назови себя.

Хиро - Я Иватани Хиро. Девятнадцать лет. Я был геймдизайнером.

Я уже отпустил свое старое имя, так как это будет моя новая жизнь...

Рен - Тебя зовут герой(Херо) ?? Какая ирония судьбы...

Хиро - Нет, я Х, И, Р, О, а не герой (ХЕРО).

Я не спрашивал богиню о правописании, когда брал это имя, но я буду считать что я "Хиро", а не "Херо(герой)"...

Ицуки - Ты был геймдизайнером ?!!

- С любопытством спросил Ицуки, улыбаясь...

Хиро - Ну да, я бросил школу и разбогател, разрабатывая игры... Ну, то, что я заработал в моем предыдущем мире, не имеет значения, поскольку я больше не могу использовать эти деньги, ха-ха-ха...

- Отвечаю я, неловко смеясь. То, что я сказал - правда. Все трое начинают смотреть на меня с жалостью. Да, я понимаю этот взгляд. От богатого геймдизайнера до призванного героя с бесполезным щитом... Спасибо за ваше внимание, ребята...

Мотоясу - Хахаха... не унывай, чувак...

Да, спасибо...

Мусор - Кхм...

И мусор кашляет, чтобы привлечь наше внимание... Как это, придурок ?? Сейчас у меня самое важное время для знакомства... И теперь вина на твоей стороне, потому что вы привели богатого парня сюда без его согласия, забрав его жизнь... Я всего лишь несчастная жертва...

http://tl.rulate.ru/book/33539/730195