Готовый перевод Ohanabatake no Maousama / Король-демон в цветочном саду!: Глава 26.

–Ах, я больше не могу этого выносить.

Одна только мысль о том, что эти двое борются со своими аппетитами внутри здания, была больше, чем она могла вынести.

И теперь, когда ее жажда достигла предела, самая удобная фантазия, казалось, шептала ей на ухо, как демон.

–Возможно, этот человек просто невероятно искусен в управлении растениями. В конце концов, может быть, у него не так уж много атакующих способностей?

Да, так и должно быть.

В таком случае, единственным, кого ей следовало опасаться, был молодой бог второго ранга.

Ей не нужно было полагаться на этих бесполезных крестьян. Она могла просто подкрасться к нему сзади и напасть.

Она могла бы избавиться от этих надоедливых лиан, убрав воду, чтобы они засохли.

Такие соблазны проникали в ее сердце.

Это было слишком просто...Она не могла не думать и об этом. Но если бы она была тем человеком, который позволяет логике вмешиваться в ее голод, то она никогда бы не разрушила королевство в первую очередь.

И поэтому Мораль облизнула губы с почти пьяным выражением. Затем она тихо отошла от жителей деревни и направилась к задней части здания.

Там, без заклинаний, она использовала магию воды, чтобы заморозить доски на стенах. А потом она использовала кислоту, чтобы молча вырезать его.

Как только стены стали тонкими, виноградные лозы выскочили наружу. Но Мораль спокойно щелкнула запястьем.

А потом ее магия заставила лозы мгновенно высохнуть. И они безжизненно упали на землю и разбились.

Теперь не осталось ничего, что могло бы защитить этого мальчика и старика.

Каково на вкус жадность таких сильных людей?

“Хе-хе. Добрый вечер. Поскольку вы оба так долго запирались, я решил нанести вам визит.”

Голос у нее был мечтательный, но в то же время хищный, как у львицы. Она протолкнулась сквозь засохшие виноградники и ступила в яркий сад цветов.

Однако жители не сидели сложа руки.

“Ты! Прийти и так прямо мне перечить! Кем ты себя возомнил?!”

Дарт собрал магию в кулак и приготовился ударить ее.

- О, давай не будем этого делать.”

Словно прочитав его движения, Мораль увернулась от его кулака со всей грацией танцовщицы. А потом она сделала шаг в сторону.

- Черт побери!!”

Дарт увидел, на что она указывает ногой, и повысил голос:

Она целилась в Кудельса, стоявшего у него за спиной.

Да, даже она не думала, что сможет побить Дартена кулаками.

Другими словами, она с самого начала нацелилась на Кудельса.

Под этим спокойным и вполне заурядным лицом скрывалось такое сильное волнение, что она чуть не задохнулась.

- Хе-хе. О, какие восхитительные чувства скрываются за этими твоими очками? Ты мне не скажешь?”

- сказал Мораль, когда она схватила Кудельса и прижалась к его толстой груди.

А потом она сняла с него очки.

“AAAAAAAAAAHHHHH!?”

Ее крик был подобен разрываемому шелку.

Что там было...нет, не там?

Не было ни глаз, ни бровей. Только простая кожа покрывала его лицо.

Не только это, но и его лицо затем раскололось пополам, и многочисленные щупальца были развязаны.

- Ах! Неееет! Помоги мне!!”

Зеленые щупальца обвились вокруг нее. Мораль кричала и умоляла о помощи.

Однако ее верные односельчане были заняты вечеринками и выпивкой.

На самом деле, Кудельс поставил звуконепроницаемый барьер, и поэтому они не могли ее услышать.

Она все кричала и кричала. Но даже боги на небесах не обратили на это никакого внимания.

“Тск. Что это за вещи! Эй, не трогай это! Ах! Как ты смеешь!!”

Она использовала магию, чтобы попытаться оторвать щупальца, но щупальца просто поглотили ее магию.

Однако щупальца не болели… Во всяком случае, они двигались мягко, как будто их целью было заставить ее чувствовать себя хорошо.

- Это удивительно. Все так, как ты сказал, брат.”

- пробормотал Дарт, скрестив руки на груди.

И тут из зарослей лозы выскочил мужчина средних лет.

- Да, все оказалось гораздо проще, чем я ожидал. Отлично. Но поскольку она была верна своей жадности, я знал, что она не сможет остановиться. И она попытается напасть на нас сзади. Я также знал, что она проигнорирует тебя и попытается напасть на меня первой.”

http://tl.rulate.ru/book/33458/1305604