Готовый перевод Power arrester / Молниеносец: Глава 102 - Тор и Локи

"Достаточно! Ты не имеешь права упоминать отца!" прорычал Тор, глядя на Локи горящим огненным взглядом.

Злая улыбка на лице Локи сменилась ненавистью, и он холодно сказал: "Отец? Возможно, мне стоит назвать его Одином. Он был причиной всего этого, и ему не следовало воспитывать меня, потому что рано или поздно я стал бы угрозой для тебя".

"Вы не в том положении, чтобы обсуждать Отца". Тор задал вопрос с яростным взглядом в глазах: "Отец вырос, наблюдая, как мы взрослеем, а ты обвиняешь его. Он дал тебе ту жизнь, которую ты имеешь сейчас, Он дал тебе семью. И Он дал тебе меня как брата!".

Рука Локи яростно коснулась стекла его камеры, от Тора его отделял лишь слой стекла.

"Это была его ошибка, он не должен был позволять нам обоим существовать одновременно. Ваш нимб всегда сиял перед бесчисленными людьми, вы наслаждаетесь обожанием народа, восхищением народа. Я, с другой стороны, смог жить только в вашей тени. Почему он должен относиться ко мне как к своему сыну, когда у него есть ты!"

Тор задыхался, глядя на Локи. Правда, в каком-то смысле Тор был более желанным гостем в Асгарде как великий князь Одина. В Асгарде, где ценились воинские достоинства, сила Тора заключалась в силе, и он с детства добился больших успехов в своих тренировках. Локи, напротив, предпочитал магию, хитрость и тому подобное, что отвергалось в асгардийской моде. Это, в сочетании с дерзким характером Тора и обширными дружескими связями. В результате его гениальность надолго затмила гениальность Локи.

Но Один давно примирил двух братьев и терпел озорство и шалости Локи, сколько мог. Но когда Локи узнал, что он великан, тени, которые он подавлял столько лет, раздвинулись. В конце концов это переросло в ненависть к его отцу Одину и брату Тору.

Тор тоже немного смягчил свой тон, но все же сказал густым голосом: "Несмотря ни на что, мой отец все еще твой и мой отец. Вы должны чувствовать свою совесть за свои поступки. Это нормально, что вы нацелились на меня, но вы не должны вымещать это на других невинных людях. Это мое своеобразное предупреждение".

Сердце Локи тоже забилось, когда он повернулся к Тору и сказал: "Что ты собираешься сказать дальше? Вы хотите выведать у меня местонахождение Тессеракта?".

Тор уставился на Локи и сказал: "Даже если ты не скажешь нам, разве мы не можем узнать? Не волнуйтесь, даже если у вас есть невидимый заговор. Тогда я всегда буду присматривать за тобой, ведь наш отец, я всегда буду отвечать за тебя до конца!".

Локи махнул рукой и холодно посмотрел на Тора, продолжая ходить вокруг камеры.

"Локи, я все о тебе знаю. С тех пор как вы исчезли в тот раз, я расспрашивал о вас по всей Вселенной. Вы объединились с Читаури, чтобы попытаться захватить Землю, верно? И поскольку вы украли Тессеракт, вы должны были использовать его как условие для привлечения Читаури, верно?" спросил Тор.

Локи холодно хмыкнул, а затем посмотрел на Тора с презрительным выражением лица: "Похоже, ты уделяешь мне столько внимания, уделяя столько внимания моим новостям. Да, Читаури ждут, чтобы захватить эту прекрасную маленькую планету, которую вы так любите. Земляне будут наслаждаться кровожадной резней и звероподобным рабством дикарей-Читаури. И эти причудливые так называемые цивилизации терранской глупости будут сведены к руинам".

Тор нахмурился и продолжил: "Значит, ты - их первопроходец, и если ты преуспеешь, боюсь, они будут стекаться к тебе. Но какими бы дикими и свирепыми ни были Читаури, без тебя, как их проводника, боюсь, они падут ниц".

Локи холодно рассмеялся, и в его взгляде вновь появилось самодовольство: "Да, в этом ты прав. Эта Земля, я полагаю, достойна того, чтобы на нее равнялись только такие боги, как я и, конечно же, вы. Но я признаю, что на Земле есть очень могущественные люди, которых достаточно, чтобы заставить насторожиться даже самых сильных людей во Вселенной. Итак. Без моего вклада. Читаури здесь только для того, чтобы умереть".

В словах Локи была некоторая надменность и высокомерие, но без Локи в качестве авангарда. Нападение на Землю было бы сложным. Более того, именно Локи побудил Читаури напасть на Землю. Локи удалось заставить Читаури приобрести Тессеракт, при этом Читаури пришлось сначала напасть на Землю. Но изначально Читаури намеревались вторгнуться и поработить другой мир в ближайшем будущем. А предложение Локи позволить им получить Тессеракт, но напасть на Землю, Читаури восприняли как уверенный стук в дверь. Читаури просто наточили свои ножи прямо против Земли.

.........

Пока Тор пошел поговорить с Локи, Фьюри тоже некоторое время советовался с группой. Затем остальные члены группы вернулись к работе.

Бэннер и Старк работали над скипетром Локи. Пока Фанг Ленг и капитан Роджерс, Фьюри и Наташа обсуждали свой следующий стратегический план.

"Тессеракт", должно быть, все еще в руках агента Бартона и остальных. А до этого Бартон также украл устройство увеличения Сигмы в секторе 35. Мы можем сказать, что план Локи состоит в том, чтобы использовать устройство Сигма для усиления космического туннеля, открытого Тессерактом". Фьюри обратился к остальным троим.

"Армия, которая все еще может телепортироваться". У Наташи тоже было мрачное выражение лица, когда она размышляла.

Роджерс задумался на мгновение и сказал: "Это должно быть спланировано должным образом. В настоящее время мы имеем дело не более чем с двумя основными сценариями. Лучшим вариантом является остановка передачи. Избегайте кризиса в корне. Теперь Локи находится в плену, а Читаури - в союзе с ним. Пока он не свободен, даже если у Бартона и Селвига будут условия для телепортации, сделать это будет невозможно. Потому что Читаури нужен Локи как передовой командир и проводник".

Роджерс был воином по рождению и обладал немалыми военными знаниями. Он также смог сделать разумные вычеты. Он хорошо знал роль квалифицированного командира фронта, и хотя Читаури были дикими и жесткими, им нужен был квалифицированный командир и проводник. Локи, с его знаниями о Земле и способностями, естественно, был наиболее квалифицированным специалистом.

Наташа посмотрела на Роджерса и спросила: "А как насчет других?".

"Хуже всего, если армии Читаури удастся телепортироваться, и тогда нам придется столкнуться с сильным врагом. Но этого можно в значительной степени избежать, если держать Локи под контролем. Я боюсь, что Бартон и Селвиг не смогут полностью контролировать телепортацию. Даже если они смогли использовать Тессеракт для телепортации".

Фьюри тоже кивнул и вздохнул: "Нам все равно придется начать с Локи. Теперь мы имеем дело с бомбой, которая может взорваться в любой момент, а Локи - ее взрыватель".

"У меня тоже есть вопрос. Тогда где они откроют телепортационный туннель, если в итоге телепортируют армию?". сказал Фанг Ленг, подумав.

Глаза Фьюри и остальных тоже смотрели на Фанг Ленга.

"Я думаю, что если Локи захочет телепортироваться, он обязательно сделает это в каких-нибудь больших городах, которые густо населены. Так он сможет утвердить свою власть. Например, такой город, как Нью-Йорк".

http://tl.rulate.ru/book/33449/2299571