Готовый перевод Noble Wife Wants No Love / Благородная жена не хочет любви [Завершено✅]: Глава 21

И Ян чувствовал, что он, должно быть, был в большом долгу перед Сюй Синьи в своей предыдущей жизни, который она пришла забрать в этой жизни.

Для него потратить миллион за ночь – ничто. С тех пор как он отдал карточку Сюй Синьи, она была свободна покупать все, что ей захочется.

Но покупать на миллион и дарить ему пояс стоимостью 300 юаней?

Неудивительно, что раньше он не мог узнать логотип на упаковке ремня, предположительно стоившего 100 000 юаней.

Когда он думал об этом, то чувствовал себя непримиримым.

Пояс стоит 300 юаней, неужели у Сюй Синьи действительно хватило наглости купить его? Может быть, она просто злилась на него и нарочно сказала чушь.

И Ян достал телефон и поискал марку ремня.

[Кожаный ремень Марки XX. Продукт нашей десятилетней линии одежды. Очаровательный мужской пояс. Автоматическая пряжка. Деловая непринужденность. Натуральная кожа.]

Ценник был 299.

То есть триста юаней.

И Ян стиснул зубы и щелкнул, чтобы войти на сайт. Страница интернет-магазина излучала ауру деревни и земли. Все модели были мужчинами среднего возраста около 40 лет, и на главной странице магазина были расклеены огромные рекламные лозунги.

[XX пояс, дающий вам необычайную сдержанность в сочетании с чрезвычайной свободой!]

И Ян: «…»

Он действительно хотел знать, в каком торговом центре Сюй Синьи вообще нашла эту штуку. Должно быть, ей было тяжело.

Не выдержав яда в глазах, он уже собирался выключить телефон, когда на экране появилось сообщение с купоном.

[На ваш аккаунт был выдан купон на скидку 90%!]

...скидка 90%?

...купон на скидку 90%?

Сначала И Ян подумал, что это какая-то ошибка.

Скидка 90% на ремень стоимостью 299 юаней?

И Ян посмотрел на ремень на столе и купон на 90% скидку на своем телефоне.

Пояс за тридцать юаней, он был сделан из бумаги?

Бам.

Сотовый телефон с грохотом упал на стол.

У И Яна была идея выбросить ремень в мусорное ведро, но он чувствовал, что это было бы слишком скупо и по-детски.

Он мужчина и не должен спорить с женщиной.

И Ян заставил себя оторвать взгляд от ремня и сосредоточиться на работе.

***

Десять минут спустя И Ян убрал ремень со стола в ящик и вернулся к работе.

В то же время Сюй Синьи, которая вернулась в свою комнату, чтобы отдохнуть, нежилась в ванне и наслаждалась приятным ощущением горячей воды, смывающей боль в ее конечностях.

В ванной было тепло, и она чувствовала, что нет большей радости, чем принять горячую ванну после дня сумасшедших покупок.

[Хозяин, это нехорошо.]

— Нехорошо? Что случилось?

[Ваш персонаж «глубоко влюблен» в И Яна. Как можно дразнить его ремнем стоимостью всего 300 юаней?]

Сюй Синьи взяла бокал с красным вином и сделала глоток, оставив на ободке красный след от губной помады.

— Ты не понимаешь. Это первый раз, когда я на свои деньги покупаю подарок другому человеку. Слушай внимательно, это было на мои собственные деньги. Ни один человек никогда не имел такой чести кроме него.

— Значит, ремень не имеет значения, главное – мои искренние чувства. Просто учитывая мои чувства, ценность неизмерима. Как ты мог сказать, что это не хорошо?

...Это хорошая точка зрения.

Приняв ванну, Сюй Синьи почувствовала себя очень комфортно. Она вышла из ванной, включила ноутбук и, сидя на кровати, слово за словом печатала свой план. Потом она позвонила Ане.

Теперь она успешно расторгла контракт с компанией и стала свободным актером. Хотя многие компании уже протянули ей оливковые ветви, она отвергла их все.

У нее был свой план.

Поскольку она не могла купить компанию, она просто откроет свою собственную студию.

— Аня, я хочу открыть собственную студию. Что думаешь?

— Твоя собственная студия? — шокировано спросила Аня.

— Поскольку я уже много лет работаю в индустрии развлечений, у меня есть капитал и связи. К тому же ты знаешь многих режиссеров и продюсеров. На ранних стадиях мы, возможно, не сможем сравниться с более крупными компаниями и не сможем найти много важных ролей или хороших сценариев, но это будет зависеть от наших возможностей. И как только мы закрепимся, мы обе сможем ходить с высоко поднятой головой индустрии развлечений.

Аня молчала, размышляя. Она заговорила не сразу.

Сюй Синьи продолжала:

— На самом деле несколько компаний уже связались со мной, но в соответствии с ограничениями их контрактов у меня нет гарантии, что то, что заставило меня уйти из Tianyu, не повторится снова. Вместо того, чтобы страдать от других компаний, я думаю, что для меня лучше сделать это самой, так что ты думаешь, Аня – суперменеджер?

Аня, наконец, ответила с улыбкой:

— Ты уже так много сказала, что еще я могу добавить? Все это время ты была единственной звездой, работающей под моим началом. Мне нечего будет есть, когда ты уйдешь, так что, конечно, я должна последовать за тобой. С этого момента ты будешь править, а я просто последую за тобой и продолжу работать твоим менеджером. Во всяком случае, ты не позволишь мне умереть с голоду.

— Ладно, давай встретимся завтра и поговорим. Увидимся на старом месте.

Сказав еще несколько слов, Сюй Синьи повесила трубку. Она посмотрела на план, который напечатала на компьютере, и улыбнулась.

Xiaoyang была студией, которая процветала в ее предыдущей жизни. Теперь, в этой жизни, она просто скопирует их стратегию, и, стоя на плечах гигантов, она не сможет потерпеть неудачу.

После того, как студия будет создана и будет иметь определенный масштаб, она сможет искать все виды свежего мяса, чтобы подписать контракт с ее студией.

Кому не нравились все эти солнечные, красивые и энергичные парни?

***

Глубокой ночью город, залитый лунным светом, все еще бурлил.

В тренировочном зале Tianyu Entertainment пятеро высоких и красивых парней закончили свою последнюю танцевальную тренировку, покрытые потом. Они сидели все вместе, затаив дыхание, запрокинув головы и наполняя рты минеральной водой. Вся тренировочная комната была пропитана аурой молодости.

Часы на стене приближались к полуночи.

Они были популярной мужской группой идолов, которая взорвалась в индустрии за последний год. Для того чтобы спасти компанию, Tianyu, чья производительность снижалась, наняли этих пятерых стажеров. После полугода практики и тренировок они были тщательно подготовлены и дебютировали.

Но, может быть, рынок был насыщен, или, может быть, было слишком много подобных идол-групп, и поклонники больше не видят в них оригинальности. Как ключевая новая идол-группа компании, big_five всегда была внизу рейтингов.

— Цзян Нянь, ты слышал?

Парень по имени Цзян Нянь сидел на полу. Он положил руки на колени и опустил голову, в результате чего была видна только половина его лица. Из-за интенсивных тренировок он все еще тяжело дышал даже после пятиминутного отдыха. Его спина дрожала от напряжения, пот медленно стекал с кончиков волос по щекам. Пол под ним был мокрым.

Цзян Нянь повернул голову и сказал:

— Что?

У него было безупречное лицо с саблевидными бровями и прямым носом. Он источал мужские гормоны и, казалось, на первый взгляд был полон высокомерия молодости.

— Сюй Синьи сегодня расторгла контракт с компанией.

— Расторгла контракт?

Как только член группы сказал это, остальные трое собрались вокруг.

— Я не слышал об этом раньше, почему она вдруг разорвала контракт?

— Я не знаю, но Сюй Синьи действительно решительна. Когда она говорит, чтобы отменить контракт, нет никакого спора вообще, и контракт отменяется. Просто посмотрите на того другого человека, который пытался расторгнуть контракт раньше. Дело затянулось компанией на целый год, и даже до сих пор он не смог вернуться. А около полугода назад я услышал, что кто-то должен был выплатить полную компенсацию в размере 30 миллионов юаней, чтобы расторгнуть свой контракт с компанией!

— За последние два года все больше и больше людей уходило и все меньше и меньше присоединялось. Будет ли компания…

— Просто посмотри на нас сейчас, и ты все поймешь. Что мы получили даже после дебюта в течение полугода? Просто тренировки день и ночь здесь, в компании? Некоторое время назад я тайно спросил одну из начальниц, и она сказала мне, что в ближайшие полгода у нас нет никаких контрактов или планов. Я думаю, что компания скоро от нас откажется.

— Неужели? Не говори глупостей!

— Нет ничего невозможного. Если они чувствуют, что их товар не приносит денег, это правильно для них, чтобы остановить потери. Цель компании – только зарабатывать деньги. По сути, они бизнесмены.

— Тогда что мы будем делать?

— А что еще мы можем сделать, если контракт уже подписан? Мы можем только продолжать танцевать в репетиционной комнате этой дурацкой компании до тех пор, пока не истечет срок наших контрактов. Если только ты не сможешь расторгнуть свой контракт заранее.

— Я тоже хочу расторгнуть контракт. Мне всего 22 года, и я подписал контракт на пять лет. Через пять лет мне будет 27. Я не хочу просто тратить свое время на эту компанию, но у меня нет достаточно денег, чтобы заплатить и разорвать мой контракт.

— Я слышал, что Сюй Синьи расторгла свой контракт и не потратила никаких денег.

— Без денег? У компании такие хорошие отношения с Сюй Синьи?

— Какие хорошие отношения? Сюй Синьи могла так легко расторгнуть свой контракт, потому что за ней кто-то стоял.

— Кто-то? Кто это? Какой-нибудь богатый мастер?

— Кто-то слил информацию о Сюй Синьи. Ее семья раньше была очень влиятельной и знала много влиятельных людей, поэтому даже после стольких лет высокомерия и властного поведения в индустрии развлечений никто не осмеливался ее провоцировать. Теперь, с окончанием ее контракта, можно предположить, что некоторые важные люди, которых она знает, являются посредниками за ее спиной.

— То есть ты хочешь сказать, что Сюй Синьи все еще человек с сильным прошлым?

— Иначе как мог генеральный директор Гао, этот старый лис, так вежливо отослать ее после того, как она пришла сегодня расторгнуть контракт?

— Похоже, в твоих словах есть доля правды. Эй, Цзян Нянь, разве тебе обычно не нравятся сериалы Сюй Синьи? Почему ты ничего не говоришь?

Спокойно выслушав весь разговор, Цзян Нянь улыбнулся, и его глаза засверкали.

— Я слушаю.

http://tl.rulate.ru/book/33439/1288032

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 7
#
О фанат гг! не уж то он будущий конкурент для муженька?😏
Развернуть
#
История с ремнем изумительна😄 спасибо за перевод
Развернуть
#
Спасибо за ваш труд! 😃
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Это сообщение просто шик
[XX пояс, дающий вам необычайную сдержанность в сочетании с чрезвычайной свободой!]😂🤣

Спасибо за перевод!
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо за перевод!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь