Готовый перевод Druidification / Друидизация: Глава 145

Остаток дня прошел медленно и легко. Никто из группы снаружи не тратил время на тренировки, просто чтобы быть готовыми к новой драке. Не было никакого смысла искать их, но они не могли легко убежать прямо сейчас, если кто-то придет к ним. Только не с ребенком, которого несла Шеннон. К счастью, трасса, по которой шоссе проходило через остальную часть города, была точно такой же, как 17-я Авеню в Калгари, не так много зданий, с довольно развернутым планом. Это была просто легкая прогулка, с большей частью пустынными дорогами. Время от времени на дороге останавливались полуприцепы, но они даже не потрудились проверить, нет ли чего полезного. Каждый из них был похож на туристический центр, который они покинули, полностью разорванный и выпотрошенный. Либо люди были недостаточно внимательны, чтобы что-то повторить, либо, что более вероятно, они просто не знали или не обладали способностью делать это.

К концу дня они покинули Ред-Дир и без каких-либо происшествий прошли через Блэкфолдс. Дух бегал вокруг все это время как передовая пара глаз и авангард на случай, если какие-нибудь монстры заметят их. Каким-то образом к тому времени, когда они разбили лагерь к западу от озера Лакомб, щенок все еще был полон сил и двигался. К счастью, его смертность достигла своего пика, так как он, наконец, начал замедляться. Его дыхание стало тяжелее, и он двигался не так быстро, но тот факт, что он был в состоянии продолжать идти, был ошеломляющим, особенно для Шеннон. Просто не было никакого способа, чтобы кто-то нормальный мог бегать так много и только слегка уставать. Даже когда они проверили его с помощью энергетического зрения, не было похоже, что он использовал их.

Когда они разбивали лагерь в другой группе деревьев, Нат решила еще раз проверить Духа. Она проверила, когда солнце было на пике, и не смогла заметить слива. Однако теперь, когда он начал чувствовать усталость, что-то могло измениться. Питая глаза энергией, она изо всех сил старалась вспомнить, как выглядела его энергия раньше. Это оказалось совершенно ненужным жестом, так как можно было сразу сказать, что батарея Духа разряжается. Там, где раньше был большой сгусток энергии внутри него, как и у любого другого волка, теперь сидели маленькие клочки. Должно быть, все это время он использовал энергию, чтобы подпитывать свое желание бежать.

Как только она увидела это, Нат рассказала Шеннон о том, что происходит. Согласившись, что тесты необходимы, они сначала спросили Духа, знает ли он, что делает. Когда щенок выглядел явно смущенным их словами, они поняли, что он делал это подсознательно. Затем, получив базовую линию данных, они заставили его входить и выходить из душевного ландшафта, чтобы перезарядиться. Мало того, что он казался гораздо более энергичным, когда вошел, но и вся его усталость, по-видимому, исчезла. Энергия, казалось, оказывала на него такое же воздействие, как и на Нат, когда она пропускала ее через свой организм. Наблюдая за ним, когда он начал бегать, они заметили что-то, о чем раньше забыли. Он стоял неподвижно, когда они впервые осмотрели его, что, очевидно, не имело никакого значения. Пока он бежал, они видели, как энергия разливается по всему его телу. Не как вуаль или через кровеносные сосуды, но полностью заполняя всю его форму. Как будто там была его вторая версия, сделанная исключительно из энергии.

Вот и все. В глазах наблюдателя вспыхнули лампочки, когда они поняли, что это означает. Обе они применяли лишь частичные знания и теории к использованию энергии. Они относились к ней как к чему-то чужому, как к чему-то особенному. Что-то, что они должны были контролировать, чтобы иметь возможность использовать. Все, что требовалось, чтобы развенчать все, что они думали, что знают, - это смотреть, как волчонок бегает вокруг с улыбкой на лице. Это было нелегко для них, так как им пришлось полностью изменить свой образ мышления, прежде чем они смогли воспроизвести эффект. Они пытались контролировать энергию, когда им просто нужно было позволить ей полностью заполнить их.

Когда об этом заговорили другие клыки, им не потребовалось много времени, чтобы перенять метод Духа. В конце концов, у них не было никаких медицинских знаний или предсуществующих мыслей о том, как работают их тела. Они просто двигали своими телами, когда чувствовали себя хорошо, и оставались неподвижными, когда была боль. Когда это произошло у них на глазах, Нат и Шан с завистью посмотрели на толпу сдвинутых клыков. В конце концов, все они чувствовали себя прекрасно, двигаясь, и делали все более и более напряженные действия без беспокойства. Сьерра, например, прошла путь от едва ли в состоянии сделать пятнадцать отжиманий, чтобы теперь делать хорошо за пятьдесят и все еще не имея никаких проблем. До тех пор, пока обе женщины не смогут отбросить свои знания, они будут постоянно отставать от любого из клыков в выносливости или силе.

К счастью, у них все еще было преимущество в ловкости. Наблюдение за тем, как клыки пытаются делать тонкие движения, такие как создание башни из карт, было невероятно катарсическим для этих двоих. Годы медицинской подготовки и опыта отточили то, что они могли делать своими руками, дав им временное преимущество. В конце концов, Скаут и Майк довольно быстро научились пользоваться своими руками. Конечно, они едва могли сделать первый уровень, не развалив, но это было намного лучше, чем кто-либо другой. Майя была явно разочарована, когда попыталась заставить карты прислониться друг к другу.

Пока все остальные старались собраться с мыслями, Шеннон принялась за ужин. После того дня, что они провели вместе, она чувствовала себя лучше, зная, где все находятся, особенно после того, как каждая собака легко улавливала, что делает Дух. Чувствуя, что ей хочется приготовить что-нибудь вкусненькое, она приготовила макароны с сыром и нарезанные хот-доги. Для нее это был возврат к прошлому, так как в детстве это было одно из ее любимых блюд. Когда запах хот-догов наполнил лагерь, ребенок, которого они спасли, наконец зашевелился. Все это время руки девочки цеплялись за одежду Шеннон. Она не пыталась снять их, так как чувствовала, что это будет лучше, когда ребенок проснется. Когда она подняла голову, чтобы посмотреть Шеннон в глаза, из ее живота послышалось урчание.

http://tl.rulate.ru/book/33428/925933