Готовый перевод Druidification / Друидизация: Глава 28

Только пройдя еще два километра, группа наконец наткнулась на что-то новое. Впереди они увидели мост, пересекающий речную долину, но не это привлекло их внимание. В грязи канавы, где виднелись пестрые следы. Это были шесть двуногих или три четвероногих животных. Однако сами следы не совпадали с теми, что она видела раньше. Она осмотрела их в течение минуты, пытаясь что-нибудь понять, прежде чем посмотреть на тень, - «я не узнаю эти следы. Они могли принадлежать гоблинам, но я не смотрела на их ноги, так что я не совсем уверена. Мы должны быть осторожны, продвигаясь вперед». - Волк кивнул, прежде чем продолжить движение вперед, обнюхивая сами следы. Майя и Эмили вышли и начали двигаться по флангам группы на случай, если там будет устроена засада.

- Пахнет как Гоблин. Не знаю цифр. - Мрачно донесся ответ от Тени. Все волки напряглись, готовясь к схватке. После того, как Натали сказала, что, похоже, по следам идет около шести человек, все волки встали в охотничью стойку и быстро и тихо двинулись по земле, следуя за следами. Нат потребовалось все, на что она была способна, чтобы молча идти в ногу с ними, но она просто не могла наклониться так низко, как они. Приблизившись к мосту, они услышали доносившиеся снизу пронзительные вопли и лай. Потрясенная этими звуками, Натали проверила положение Солнца. Заметив, что он все еще высоко в небе, она поняла, что что-то идет не так.

Хотя она и не узнала следы от предыдущих, эти звуки были обычным местом. Высокие звуки койота были очень легко различимы. Но вот что было совершенно неверно, так это то, что койоты обычно ведут ночной образ жизни. Когда они подошли к мосту, стало ясно, что звуки доносятся снизу. И они звучали очень жестоко. Что-то, о чем было легко догадаться, основываясь на том факте, что следы, по которым они шли, вели прямо в долину. Полагая, что на койотов могут напасть гоблины, которых они выслеживали, группа ускорила шаг. Достигнув дна долины, они наконец увидели источник шума.

На западной стороне долины два взрослых койота стояли спиной к каменной стене под мостом. Их окружали шестеро гоблинов, которые медленно приближались. Когда гоблины подошли ближе, койоты попытались вырваться, защищаясь, но так и не решились напасть. При ближайшем рассмотрении за спинами двух койотов оказались три щенка, прижавшиеся к стене позади них, как будто они надеялись провалиться в безопасное место. По сравнению с волками, койоты меньшего размера сделали это так, что у них не было преимущества в размере перед маленькими монстрами. Добавьте к этому тот факт, что они защищали молодых и численно превосходящих их, они были в плохом состоянии. Так быстро, как только могла, Нат побежала к гоблинам с топором в руке. Волки бежали рядом с ней, не отставая от осажденных койотов.

Когда она приблизилась к гоблинам, один из них обернулся, услышав ее приближение. Однако он не успел ничего сделать, как топор вонзился ему в голову. Вид четырех волков, окружавших кого-то с чем-то вроде большой палки в заднице, потряс его настолько, что он не мог пошевелиться. Когда топор прошел сквозь мягкую голову гоблинов, каждый из волков набросился на одного из монстров, их превосходящие размеры и сила позволили им легко и быстро уничтожить гоблинов. Увидев отверстие, образовавшееся в результате внезапного нападения, два койота бросились вперед и сразили последнего гоблина. Она оставила скользящий след на одном из них, но была плохо нацелена и в лучшем случае оставила бы синяк. Удовлетворенные тем, что первая угроза их детенышам была устранена, они крадучись вернулись к своим детенышам.

Увидев, что они возвращаются к своим щенкам, Натали воспользовалась случаем и быстро оглядела двух койотов. У них было несколько небольших порезов, в основном открытых на мордах. Похоже, гоблины получили пару попаданий, пока койоты защищались. Медленно продвигаясь вперед, она с трепетом приблизилась к раненому дуэту. Когда она приблизилась на несколько метров, они оба повернулись к ней и зарычали, их шерсть мгновенно поднялась. Остановившись на месте, она указала на двух хищников: - «я просто хочу помочь. Я могу вылечить тебя и позаботиться о твоих порезах. Я не хочу причинить никакого вреда ни тебе, ни твоим щенкам». - Койоты просто смотрели на нее, потом посмотрели на четырех волков, которые подошли к ней сбоку. Заметив, что волки доверяют ей, они повернулись друг к другу. Маленькие пронзительные визги раздавались взад и вперед, когда они, казалось, что-то обсуждали.

После очень короткого раздумья они подняли своих щенков и направили их к Нат. Увидев, что они направляют щенков первыми, она села. Было бы легче проверить, не случилось ли чего, если бы она была ниже к Земле. Не было ни страха, ни беспокойства, как в первый раз, когда она сделала это с Кали, поскольку волки по бокам были больше и сильнее, чем маленькие клыки, приближающиеся к ней. Вопреки ее ожиданиям, щенки связались с ней и вошли в душевный мир, как только они добрались до нее, а затем за ними последовали их родители. Когда она заглянула внутрь, все они уселись и легли. Прежде чем все уснули, один из взрослых сказал ей: - «спасибо. Нужно поспать». - теперь, когда Нат наконец-то гораздо больше привыкла к процессу соединения, он встал и двинулся вверх по западной стороне долины. Тень и Ясень быстро вернулись на свои прежние места в строю, в то время как Эмили и Майя вернулись в душевный ландшафт. В конце концов, кто-то должен был удержать волчат от того, чтобы они не мешали своим новым членам отдыхать.

http://tl.rulate.ru/book/33428/735495