Готовый перевод So I Am A Demon Descendent! / Так что я потомок демонов!: Глава 24 : Этот Объект Был Крещен Национальной Удачей 2

- Неделю назад.- Голос босса выдавал его усталость.

“Что-нибудь случилось за это время?- Снова спросил Ли Сянью.

Босс покачал головой.

Жена босса перебила его: "нет, в те дни он чувствовал себя не очень комфортно. Очевидно, погода была очень жаркой, но ему всегда было необъяснимо холодно, и он плохо спал.”

В сердце Ли Сянью мелькнула мысль. “Так что же вы пережили за это время?”

Босс и его жена покачали головами и, очевидно, не помнили подробностей.

- Кстати, через семь дней после смерти матери мне стало плохо. Как ты думаешь ... - лицо босса слегка изменилось.

Жена босса ворчала: "что за чушь, если есть болезнь, ты ее вылечишь. Не верьте в феодальные суеверия.”

Ты можешь не знать, твоя мать следила за тобой... - тихо пробормотал Ли Сянью в своем сердце.

“А как твои семейные отношения?”

Супруги промолчали на его вопрос и просто кивнули.

Ли Сянью повернулся, чтобы посмотреть на двух сопляков у двери, и сказал: “Вы все выйдете первыми, в комнате должно быть тихо.”

Ли Сянью взглянул на прабабушку и предложил ей обойти дом, чтобы посмотреть, нет ли там привидений.

Прабабушка едва заметно кивнула и ответила взглядом: “оставь это прабабушке.”

Сань У явно не обладала такой химией и все это время пребывал в полном неведении.

Дверь закрылась, и Ли Сянью продолжил: "опиши сон.”

Босс выглядел испуганным. - Мне снился человек, который все время преследовал меня и говорил, что сломает мне ногу. Я изо всех сил пыталась убежать, но он все время преследовал меня. Он ловил меня каждый раз, когда крепко хватал за ногу...когда я просыпалась утром, на ногах у меня было кольцо синяков.- Он приподнял одеяло и показал Ли Сянью свою левую ногу, на которой было много синяков.

Страх на лице босса усилился. - Доктор, меня действительно преследует призрак. Правда, ты должен мне поверить.”

Странный человек! Сломай ему ноги! Это были две самые важные подсказки во сне. Ли Сянью глубоко нахмурился, босса определенно преследовала его покойная мать. Он видел это собственными глазами. Прабабушка говорила, что у старухи было бледное лицо и налитые кровью глаза. Это был признак обиды. После смерти она опутала своего сына, ее сын был неженат, и его родители были обижены на него.

Но почему он видит во сне мужчину, а не свою престарелую мать? Босс мог и солгать. В конце концов, быть сыновним сыном вовсе не так уж приятно. На самом деле, это был не человек, который хотел сломать ногу во сне, а его мертвая мать, поэтому он настаивал, что столкнулся с призраком…

Но он мечтал о человеке.... Если только это не был его отец. Что за вендетта и злоба у них была, если муж и жена работали вместе против их сына?

Ли Сянью спросил: "Ты помнишь, как выглядит этот человек?”

Босс покачал головой.

“Что еще он тебе сделал, кроме того, что сломал ногу?”

- Ничего, он просто хотел сломать мне ногу.”

“Твой отец все еще жив?”

“Нет, это не так.”

Когда мать вернулась через семь дней после своей смерти, она обдувала шею сына леденящим ветром, который должен был выдуть из него жизненную энергию. Странный человек, подозреваемый в том, что он отец босса, угрожал сломать ему ноги..

Что-то промелькнуло в голове Ли Сянью, и он почувствовал, что открыл истину. “У тебя есть младшая сестра?”

Босс был немного смущен. “Да.”

Ли Сянью не мог не смотреть на жену босса с подозрением.

Вероятно, так оно и было. Босс и его жена не сталкивались со странными событиями. Судя по тому, что Ли Сянью увидел в тот день, его должны были преследовать покойные мать или отец.

В гостиной прабабушка носила шлем, чтобы играть в игры, ЖК-телевизор показывал экран игры, это была соревновательная игра 5 на 5.

Прабабушка убивала в игре, доминировала в ней. Маленький ребенок стоял рядом, выражение его лица можно было описать тремя словами: "Су-го-и!”

Сань У сидела на диване в оцепенении.

Ли Сянью, который вышел из спальни, увидел эту сцену, и уголки его рта дернулись.

Как вы взяли контроль над игрой от ученика начальной школы, у которого есть менталитет “игра - это моя жизнь “и”я убью любого, кто украдет мою игру"? Ты все еще помнишь свою миссию?

Ли Сянью потянул Сань У, прокрался на кухню и тихо прошептал: “Ты там что-нибудь нашла?”

Услышав это, Сань У покачала головой.

“Что ты имеешь в виду, когда качаешь головой?- Бушевал Ли Сянью. Один мальчишка играл в какую-то игру, а у другого было вечно бесстрастное лицо. “Неужели нет мстительного духа, или ты его не видишь?”

- Я этого не вижу, - серьезно сказала Сань У, - но мне вдруг пришла в голову остроумная хорошая идея.”

- Что за идея?”

Сань У достала бумажник и достала оттуда тусклую старую национальную эмблему.

- Этот предмет был крещен национальной удачей и носился генералом, который круглый год ходил на поле боя. Она впитала в себя как его позитивную, так и убийственную энергию и способна сдерживать зло. Возьми его и обойди вокруг дома. Если национальный герб становится горячим, в доме прячутся мстительные духи.”

“Эта штука ... работает?- Мирские взгляды Ли Сянью снова рушились.

http://tl.rulate.ru/book/33413/777700