Готовый перевод The Proud Sweet Wife: President Gu, Please Lend me a Kiss / Гордая милая жена: Президент Гу, пожалуйста, одолжите мне поцелуй.: Глава 71 Примирение

 

Гу Йезе постучал ее по лбу:

 

– Чепуха! Для тебя брак-это игра?"

 

 Ой! Больно же! Гу Йю потерла лоб, украдкой взглянув на брата.

 

Увидев, что ее слова вызвали недовольство Гу Йезе, Гу Йю высунула язык и пробормотала себе под нос:

 

– Если брак - это не игра, то почему вы торопились?"

 

Бабушка тоже шлепнула ее по лбу:

 

– О чем ты говоришь?"

 

Гу Йю помрачнела и обратилась за помощью к Бай Вэйцзинь.

 

Но не получила никакого ответа.

 

‘Разве наш брак-это игра?’

 

Бай Вэйцзинь была погружена в свои мысли. Она и Гу Йезе поспешно вступили в номинальный брак, и теперь оба они достигли своих целей - бабушка была счастлива с женой своего внука, а Бай Инья получила по заслугам.

 

Однако в их семейной жизни было что-то не так.

 

Бабушка и Тётя Ву обменялись взглядами. Последняя отрицательно покачала головой, и вскоре бабушка все поняла.

 

Гу Йю также заметила напряженную атмосферу между Бай Вэйцзинь и Гу Йезе. Она продолжала смотреть на них обоих.

 

 Ешь свою еду! Никаких разговоров во время ужина! Бабушка предупредила внучку в притворном гневе.

 

Ее слова, наконец, заставили замолчать Гу Йю. Она сосредоточила все свое внимание на еде, боясь спровоцировать брата.

 

Было уже поздно вечером, когда они вышли из дома.

 

Гу Елин и Ши Цянь под каким-то предлогом ушли пораньше. Гу Йю пришла в восторг сразу же после того, как проводила этих двух негодяев.

 

Она утверждала, что может предсказывать людям судьбу и что Бай Вэйцзинь и Гу Йезе-это небесная пара.

 

Гу Йю не отпускала Бай Вэйцзинь домой, пока та не пообещала ей сходить за покупками в следующий раз. Бай Вэйцзинь наконец нашла Чжан Ланьсинь гораздо более разумной.

 

И все же она сожалела, что очень скоро отослала Гу Йю-было уже слишком поздно, и она не могла найти такси.

 

Резиденция Гу была настолько велика, что потребовалось несколько часов, чтобы дойти от двери до дороги.

 

Машина Гу Йезе все еще стояла там. После некоторого колебания Бай Вэйцзинь в туфлях на шпильках стиснула зубы и направилась к воротам.

 

Ее ноги болели, хотя до дороги было еще довольно далеко.

 

Машина Гу Йезе рванулась вперед и с визгом остановилась перед Бай Вэйцзинь.

 

Бай Вэйцзинь была поражена до глубины души.

 

– Ты чертов дурак, Гу Йезе!" прорычала она.

 

Возможно, ее раздраженный вид понравился Гу Йезе. Он опустил стекло машины и сказал:

 

– Садись."

 

Бай Вэйцзинь была в ярости на него за то, что он напугал ее до смерти.

 

Она шла вперед, даже не взглянув на него.

 

Машина медленно ехала позади нее, и Гу Йезе все время сигналил.

 

На случай, если этот звук разбудит бабушку, Бай Вэйцзинь в ярости забралась в машину.

 

Гу Йезе поднял брови и поехал домой.

 

- Неужели ты ничего не хочешь мне сказать? Гу Йезе почувствовал, что его депрессия за эти дни полностью прошла, когда он увидел тёмное лицо Бай Вэйцзинь.

 

Спокойная атмосфера снова сменилась удушливой.

 

Бай Вэйцзинь молчала. Гу Йезе резко затормозил, отстегнул ремень безопасности и прижал её к себе.

 

Крепко прижавшись к нему, Бай Вэйцзинь почувствовала, как сильно бьется ее сердце:

 

– Отпусти! Мы можем поговорить" Она не хотела давать эмоциональную реакцию под влиянием Гу Йезе.

 

 Я дал тебе возможность поговорить."

 

Гу Йезе поцеловал её.

 

Поцелуй был долгим и страстным.

 

– Бай Вэйцзинь, я очень скучаю по тебе. А как насчет тебя? Тихо спросил Гу Йезе. Он не отпускал Бай Вэйцзинь, пока она не начала задыхаться.

 

Бай Вейцзинь обнаружила, что не может говорить.

 

Она постоянно твердила себе, что нужно держать Гу Йезе на расстоянии, но слова Гу Йезе вскоре ослабили ее решимость.

 

Бай Вэйцзинь удивлялась, когда это она стала такой колеблющейся личностью.

 

 Я тоже по тебе скучаю."

 

Она откровенно призналась в этом и решила воспользоваться моментом. По крайней мере, сейчас ей не хотелось терять этого человека.

 

Гу Йезе пристально посмотрел на нее.

 

Он сел и завел мотор.

 

Это была бурная ночь.

 

 

Все в группе Гу вздохнули с облегчением, когда они появились вместе.

 

Облако мрака наконец рассеялось.

 

Бай Вэйцзинь сразу же отправилась смотреть на экран, что произошло за день до того, как она вернулась в свой офис.

 

Хотя они с Гу Йезе уже помирились, Бай Вэйцзинь не собиралась отпускать негодяя, который испортил ее слайд.

 

Бай Вэйцзинь вообще ничего не нашла на экране. Она обычно брала с собой ноутбук во время обеда, за исключением того дня.

 

Они действовали с удивительной ловкостью.

 

Бай Вэйцзинь задумчиво потерла подбородок.

 

Она, казалось, зашла в тупик, потому что было довольно трудно доказать вину Цзян Сиси без каких-либо доказательств против нее.

 

Гу Йезе хотел бы помочь решить эту проблему, уволив Цзян Сиси.

 

Но бай Вэйцзинь ему отказала.

 

Лучший способ предупредить таких сотрудников, которые используют грязные приемы в отношении своих коллег - это сдерживать их, а не увольнять.

 

Несмотря на ее подробное объяснение отказа, Гу Йезе вчера вечером был в плохом настроении.

 

Она обнаружила, что слишком самоуверенна. Без доказательств, как она будет свидетельствовать против Цзян Сиси?

 

Бай Вэйцзинь не могла придумать никакого решения. Она решила не тратить время на экран и вернулась в свой кабинет.

 

Чжан Ланьсинь пришла рано, нервно расхаживая взад и вперед. Она подбежала к Бай Вэйцзинь, едва завидев ее:

 

– Сестра Бай, наконец-то ты пришла!"

 

В отличие от Гу Йю, Бай Вэйцзинь теперь считала Чжан Ланьсинь прекрасной и не придавала никакого значения ее поведению:

 

– В чем дело?"

 

Чжан Ланьсинь в гневе топнула ногой:

 

– Это меня разозлило! Я только что столкнулась с Цзян Сиси. Она спросила меня, как продвигается наше расследование, и сказала, что подаст на нас в суд за клевету."

 

Бай Вэйцзинь не стала спорить с Цзян Сиси. Она немного успокоила Чжан Ланьсинь, пока составляла план действий.

 

http://tl.rulate.ru/book/33388/848857

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь