Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава №166. Уничтожение насекомых (Часть 2)

"О? А я и не знала, что кто-то еще выжил, это явно хорошая новость"

"Ты знал?" - в ответ переспросил Рюичи.

"Я была там, Аники, я точно знаю, что произошло. Мне не хочется повторяться, я все расскажу вам только в присутствии Джиджи. Что то еще?"

"Генма и Райдо нашли Третьего, сражающегося с Данзо, как вы любите его называть, жук удрал. Хокаге все еще находится в больнице с сильным истощением чакры, не говоря про то, что он в порядке"

"Просто истощение чакры? Почему мама не поставила его на ноги, Аники?"

"Пусть сначала Пугало завершит отчет", - возразил Рюичи.

"Ого, теперь у меня новое прозвище?" Какаши невозмутимо ответил: "Территория академии была уничтожена, ее сравняли с землей. Процесс реконструкции начался вчера, часть Конохи, около тридцати процентов, была сожжена дотла"

"Меня не волнуют материальные потери, Дуфус-кун. Как насчет кланов шиноби и гражданских лиц?"

"Благодаря тебе, большинство кланов шиноби зафиксировали минимальные потери, которые произошли, когда сработали взрывные печати. Потери с гражданской стороны составляют… Не очень много, но бандиты расползлись по всей деревне, мы все еще так думаем, но мы говорим о тысячах жертв. По оценкам, от десяти до пятнадцати процентов погибших и около двадцати пяти процентов раненых гражданских лиц"

"Подожди, это из большинство кланов?"

"*Вздох* Я надеялся, что ты этого не спросишь. Ты хочешь сначала хорошие или плохие новости?"

"Сначала давай с хорошей, я боюсь, что вырублю тебя до того, как ты закончишь отчет"

"Шиори-сама родила без каких-либо проблем. У нее здоровая вторая дочь и Кустистые Брови, как у крестного Ханаби."

"Ха-ха, у Хиаши-сана должен был хватить удар после этого".

"Клан Хьюга пострадал больше всех Кана-тян, конечно, исключая клан Учиха, *Вздох* Хиаши-сан был убит и они потеряли своего лидера", - Джирайя сообщил печальную новость, сжимая руку Канаме.

"...Черт а как там тетя? Она в порядке?" - спросила Канаме.

"Пока нет, она все еще находится в больнице. Я... я не мог этого сделать, после того, как она родила свою дочь", - печально признался Какаши.

"Кто-нибудь еще из Хьюг пострадал?"

"Нет, единственное, что мы знаем, это показания Хизаси-сана. Он встревожился, когда увидел зеленое свечение, исходящее из дома его близнеца, то же самое свечение, которое видела твоя мать, прежде чем нашла тебя, Кана-тян."

"Как мог кто-то настолько слабый напасть на опытного пользователя Бьякугана… Мог ли он знать, что в их почти идеальном 360-градусном зрении есть слепое пятно? Мог ли он нанести удар в спину Хиаши-сана так же, как напали на меня из засады? Почему этот засранец целился только в нас двоих… Он был слаб, чрезвычайно слаб, но его знание будущего дает ему много времени для подготовки, он может легко предсказать наш следующий шаг. Нет, он может легко предсказать действия всех остальных, но не мои. Хм, пора расправить крылья, чем больше я делаю по-своему, тем более уязвимым становится этот засранец", - размышляла Канаме при разговоре.

"Бабушка, мы пришли", - Наруто открыл двери, позволив Хамимару броситься к Канаме и лизнуть ее руку.

"Мама..." Канаме наблюдала, как Наруто направил свою мать, слегка потянув ее за руку. Сати медленно вошла с повязкой на обоих глазах.

"Привет, моя Маленькая Бабочка. А теперь, джентльмены, я хотела бы, чтобы вы оставили нас на минутку. Мне нужно поговорить с моим сокровищем наедине. Нару-тян, закрой за собой двери, у тебя есть мое разрешение использовать самую подлую шутку, которую ты можешь придумать, если кто-то попытается войти в эту комнату", - приказала она властным голосом.

"Хе-хе, хорошо ~даттебайо", - ответил ей Наруто, закрывая за собой двери.

"Узнаю этот тон, Маленькая Бабочка". Сати сжала руку Канаме: "Это не твоя вина, может быть, я и потеряла зрение, но я считаю, что ты выбрала правильный вариант"

"Но твои глаза… Что случилось, мам?"

(История мамы Канаме)

"Сенсей, с ними все в порядке?" Микото присела на корточки с другой стороны Рюичи.

"Да, Мико-тян, я остановила кровотечение"

"Я должен пойти помочь сестре!" - закричал Наруто, пытаясь вырваться из хватки Идзуми.

"Остановись, Нару-тян, ты делаешь мне больно..."

"Куда Кана-тян нас привела? Мы вне опасности?"

"Тетя, вон наше место для рыбалки, оно ведь недалеко от дома", - объяснил Наруто.

"Сенсей, я думаю, что мы должны пойти туда, чтобы поддержать ее. Может, мы больше не активные куноичи, но у нас все еще есть некоторый опыт за плечами, Кана-тян ведь сражается там с целой армией"

"Я знаю! Как мать, я едва сдерживаюсь, чтобы не пойти туда, но я не могу, как и ты, Мико-тян. Она была права, она, несомненно, самая сильная из нас. Там было несколько ниндзя высокого класса Джоунин, мы только были бы обузой и поставили бы ее в невыгодное положение". Сати объяснила, дрожа от эмоций.

В этот момент группа почувствовала массивное накопление чакры, которое заставило их упасть на землю.

"Гу! Так много чакры, одно только давление удушает!" - сказала Идзуми. будучи прижатой к своей инвалидной коляске.

"Ха-ха-ха-ха", - громко рассмеялась Сати, прижав руки к земле.

"Гууу, сенсей, что происходит? Уми-тян уже потеряла сознание" Микото стояла на коленях, пытаясь перевести дыхание.

"Хахаха, я могу узнать ее чакру Мико-тян. Я полагаю, что она перешла в свой "серьезный" режим. Чтож лети, моя Бабочка~"

"Хе-хе, сестренка крутая! ~даттебайо!"

Мгновение спустя Сати почувствовала, как земля задрожала у них под ногами. С севера от нее множество деревьев и камней были отброшены в сторону каким-то большим взрывом.

http://tl.rulate.ru/book/33365/1692205