Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава №165. Уничтожение насекомых (Часть 1)

С большим трудом Канаме подняла усталую руку, чтобы погладить спящего Наруто по спине. В ответ мальчик чуть ближе прижался головой к изгибу ее шеи.

"Хе-хе, какой он милый", - подумала она, "нару... чан", - прошептала она пересохшим, как сама пустыня, горлом.

Глаза Наруто сонно открылись: "Сестренка?..." он посмотрел в ее черные глаза. "СЕСТРЕНКА!" - голова Канаме мгновенно оказалась в крепких объятиях.

"Вот возьми ~доттебайо!" Наруто поднес чашку с водой к ее губам, медленно опрокидывая ее.

"*Вздох* Спасибо, Нару-тян… Почему Джирайя-сан..."

"Извини, я все еще чувствую себя немного слабой… Почему Джирайя-сан сидит здесь?... Я давно разыграла бы его до чертиков, Нару-тян", - объяснила Канаме, делая глубокие вдохи.

"Да ладно? Первое, о чем ты думаешь после трех дней отключки, это шутка сестренка?" Наруто наблюдал за ее глазами, он даже не представлял, как ему не хватало этих озорных черных глаз.

"Хе-хе, *Кашель*... Так прошло три дня, и похоже, что мы все еще живы... Я считаю, что все прошло лучше, чем я ожидала... Кто умер в итоге?" У Канаме все еще были некоторые проблемы с речью, она делала длинные паузы между предложениями.

"Ты сделала это! БАКА-СИС! ~даттебайо", - крикнул ей мальчик.

"Иди сюда, Нару-тян", - улыбнулась Канаме мальчику, медленно поднимая руки, чтобы обнять его. Обнимая Наруто и прижимая его голову к своему сердцу, "Слышишь?" - спросила она.

Наруто слегка кивнул головой, ритмичные медленные "Ба-удары" успокоили его.

"Я обещала, что не оставлю тебя... Мне жаль, но конец боя прошел не очень хорошо. Но я вернулась к тебе, - спокойно объяснила Канаме, переводя своё внимание к удовлетворенному вздоху мальчика, - Теперь… Вот кунай, и стул, на котором сидит Джирайя... у тебя должно быть есть план, чтобы разбудить этого сон"

"*Тяжелое дыхание* Печати, наложены на мое тело,... Я покажу тебе где хранятся печати после того, как ты освоишь печать светимости"

"Хахаха, я так скучал по тебе, Сестренка ~даттебайо", - рассмеялся Наруто с широкой улыбкой на лице.

Пришлось соскочить, когда стул заскрипел под тяжестью Джирайи. Десять секунд спустя с громким скрежетом стул завалился набок, ощущение от неминуемого падения заставило Джирайю мгновенно открыть глаза, ища руками, за что бы зацепиться.

"*Пфт* Канаме фыркнула на неуклюжего мужчину, слегка подняв руку, чтобы дать пять Наруто.

"Хахахаха!" Наруто громко рассмеялся, хлопнув ее по руке.

"Гх, я должен был этого предвидеть… Я рад видеть, что с тобой все в порядке, Кана-тян"

"Нару-тян, ты можешь позвать сюда свою бабушку и Аники? Мне нужно поговорить с Джирайей-сан наедине"

"Эм..." Наруто оглянулся на Джирайю, только чтобы увидеть, как он кивает головой, "...Конечно, Сестренка"

Подождав мгновение, пока мальчик выйдет из комнаты, глаза Канаме вспыхнули красным: "Что происходит? Что ты пытаешься от меня скрыть?"

"Это, *вздох* твоя семья не..."

"МОЯ СЕМЬЯ?! *Кашель-кашель*" ее крик вызвал легкий приступ кашля.

"Гу, успокойся, Кана-тян. Все живы".

“Прости... Насколько все плохо?"

"Не так плохо, как могло бы быть без твоих клонов, Кана-тян. Ты спасла много жизней той ночью. Хм, если тебе нужна последовательность то давай назовем инцидент с Кьюби десяткой, и благодаря тебе я могу оценить эту ночь твердой пятеркой. Как я уже сказал, все могло стать намного хуже".

"А как насчет моего брата и матери?" - спросила Канаме.

"Я здесь, Маленькая балбесина", - ее брат вошел в комнату и его левый глаз был спрятан за защитной повязкой на лбу.

"*Пфт* Могло быть и хуже. Аники и Уми-тян нравится твой новый образ?" Канаме фыркнула на него.

В этот момент Какаши вошел в комнату через окно.

"Йоу. Я слышал, ты проснулась..." - голос Какаши приветствовал их, заметив Рюичи, стоящего рядом с кроватью Канаме, он остановился в изумлении"... Не может быть... М-мой давно потерянный Онии-тян?" - пробормотал Какаши, вытирая крокодиловы слезы из своего открытого глаза, указывая дрожащим пальцем на брата Канаме.

"А? так получается ты, мой... О-Отуто-кун?" Рюичи в недоумении поднес руку ко рту и подбежал к Какаши заключив его в объятия.

Дуэт получил искренний смех, закончив свою короткую сценку поклоном, они вернулись к кровати Канаме.

"Хех, Так Аники? Должна ли я ревновать, что ты нашла себе нового лучшего напарника? Вы вместе репетировали эту пьесу?"

"Нет, я просто плыл по течению. Так как у тебя дела со здоровьем?"

"Лучше, а где мама?" - обеспокоенно спросила она.

"Наруто встретил меня в коридоре, он убежал, чтобы привести ее сюда".

"...Мне не нравится, когда от меня что-то скрывают"

"Кана-тян, клан Учиха был почти стерт с лица земли. Исключая всех, кто присутствовал на твоей вечеринке, из клана осталось в живых только три юных чунина, четыре небольшие гражданские семьи и маленький мальчик Фугаку-сан. Мне жаль... - Какаши сообщил эту печальную новость.

http://tl.rulate.ru/book/33365/1692204