Готовый перевод Naruto: Uchiha's Butterfly / Наруто: Бабочка Учихи: Глава №76. Рассвет (Часть 1.1)

-Наруто-тян, проснись, — Канаме мягко потрясла мальчика за руку.

"Гууу - Нет, я сплю"

"ООу, да??? Хорошо, тогда нам не придется отправляться на эту дурацкую миссию в Сунагакуре. Давай просто останемся дома"

- Сегодня?!" Наруто мгновенно проснулся.

"*Вздох*

Я знаю, что еще рано, а сейчас иди почисти зубы, может быть, это тебя разбудит. Я упакую все, что тебе понадобится"

- Хе-хе, спасибо, Саса! - он пулей вылетел в ванную.

Через тридцать минут Канаме с Наруто, сидящим у нее на плече, покинула бывшее поместье Намикадзе и направилась к западным воротам. Хокаге в своей бело-красной мантии и шляпе ждал их.

"*Зевок* Привет, Хокаге-сама"

- Привет, Джиджи!"

"Привет, ты устала, Кана-тян?" он спросил.

"Немного, это не будет проблемой, я уже привыкла бодрствовать по 48 часов. Сегодня вечером я только прочитала дневник на интересную тему"

- Хм, мы можем поговорить об этом по дороге. Нам просто нужно дождаться последнего человека"

- А кто пойдет с нами?"

- Это секрет. Я не могу взять с собой Анбу, но она кое-кто, кого ты это очень хорошо знаешь"

"Я бы сказала, не будьте таким хитрым, Сарутоби-сама, но это довольно высокий шанс, что мы ждем Анко..."

"..." Хокаге недоверчиво посмотрел на нее.

Через минуту Канаме почувствовала, что кто-то пытается обойти ее сзади.

- Эй, Анко, я знаю, что это ты, выходи, нам нужно идти, — объявила она, даже не оглядываясь.

"А? Как? Джиджи, ты ей сказал?! Это должен был быть сюрприз!"

"*Вздох*

Я только что сказал ей, что мы ждем кого-то, кого она знает…"

- Ты не даешь Кана-тян никаких советов! Ты же знаешь, что у нее мозг в десять раз больше моего!" - крикнула Анко своему хокаге.

"Хе-хе, так это делает меня умным или делает тебя идиоткой Анко-тян?

".. Я слишком стар для этого"

"Не жалуйтесь сейчас, Хентай-сама, вы выбрали своих спутников. Поехали!" Канаме прошла через ворота, Анко последовала за ней.

"Почему ты назвала его Хентай? У тебя есть пикантный секрет?"

"Ой, неужели я правда? Извините, Хокаге-сама, я проговорилась, - Канаме насмешливо поклонилась Хокаге.

- Это будут долгие четыре дня... - пробормотал он себе под нос.

"Так каков план Сарутоби-сама?"

"Мы бежим первые десять часов, на полпути к нашему путешествию есть оазис, мы можем остановиться там и пополнить наши запасы. Поскольку дорога через пустыню труднее, мы будем прыгать из одного оазиса в другой, пока не достигнем Сунагакуре. Надеюсь, вы взяли свои купальники, ха-ха, — сообщил он им, прыгая на одно из деревьев.

"Вам бы это понравилось, не так ли, Хокаге-сама?" - спросила Канаме, бегущая за ним, Наруто удобно сидел у нее на плече.

"*Кашель*

Давайте сменим тему, вы сказали, что читали интересный журнал?"

"Ты помнишь, что часть моей чакры была проглочена жнецом? Похоже, ваш бывший ученик провел много исследований этого существа, я думаю, что есть возможность восстановить мою чакру. Но что еще более важно, я могу спасти душу Минато-сана от мучений, связанных с пребыванием в животе Шинигами, — она никогда не отходила от Хокаге дальше, чем на два шага.

"Как, черт возьми, — он посмотрел на Наруто, — как Орочимару мог изучать жнеца?! Каждый раз, когда вы вызываете существо, заклинатель должен заплатить своей душой."

"Это не так сложно, если у вас есть сотни или, может быть, даже тысячи испытуемых, из чтения его дневника я верю, что он ищет способ сделать себя бессмертным"

- Больной ублюдок. Так как же спасти душу Минато?" - он спросил.

"Он не смог закончить ритуал, но он верил, что Узумаки создали маску, позволяющую контролировать жнеца. Просто так получилось, что я знаю, что это слишком опасно оставлять его там, поэтому для безопасности я всегда держала их в печати на себе."

- Ладно, это секрет класса "С". Я не хочу, чтобы кто-то, особенно ОН, взял под свой контроль Шинигами"

-Извини, Джиджи, я понятия не имею, о чем вы двое говорите, — ответила Анко.

-И пусть так и останется, Анко-тян, — приказал Хокаге.

- Кстати, ты не слишком стар, чтобы так двигаться?"

Хокаге, которому было чуть за шестьдесят, петлял между ветвями деревьев быстрыми обезьяньими движениями. Каждому трюку аплодировал счастливый светловолосый ребенок.

-Анко, он и есть хокаге. Несмотря на свой возраст, я уверена, что он все еще мог бы дать нам фору", — ответил Канаме.

"нет! Саса-самая лучший!" - закричал Наруто.

"Не продавай себя, Кана-тян, вы двое-одни из лучших, кого когда-либо производила Коноха"

Четыре часа спустя пышные зеленые леса Страны Огня сменились коричневыми и зелеными пятнами травы и акаций. За их спинами, над огромными деревьями, на рассвете показалось красное солнце.

- Красиво, не правда ли?" - спросил Сарутоби, глядя на лес и красный свет над ним.

"Да, хокаге-сама…"

"Так кто же из Конохи пытается заполучить чунина?" - спросила Анко.

"Мы послали в Суну только три команды, двум нашим генинам посчастливилось пройти последний этап экзаменов. Канаме знает их обоих, но я оставлю это для сюрприза"

"Зная последнюю группу генинов, которых я учил, я бы поставил на то, что они были Шисуи и... вероятно, Хаяте, верно?"

"...*Вздох*

Хорошо, с этого момента мы бежим по земле, пока не достигнем первого оазиса, мы приближаемся к границе", — приказал он.

Вскоре пейзаж саванны сменился песком. Вдалеке Канаме заметила маленькие, похожие на горы фигуры, показавшиеся из-за горизонта. Увеличив их, она поняла, что это не горы, а массивные песчаные дюны.

http://tl.rulate.ru/book/33365/1386073