Готовый перевод Fate / Shattered Image / Судьба / Разрушенное Изображение: Глава 2. Едкий Туман

Я стоял у порога круглосуточного магазина .

Неоновая вывеска в купе с фонарным столбом освещала близлежащую территорию . Оглянувшись , я уже собирался войти в здание магазина .

Это был мой любимый магазин , я уважал и ценил его только потому что он находился близко от моего дома и имел обширный ассортимент товаров на любой вкус .

Внезапная меланхолия прервалась головной болью . Но всего на секунду , не больше не меньше .

-Хах , так давно не выходил на улицу что уже голова разболелась от свежего воздуха . -промолвил я сам себе .

Свежий воздух стал опасным токсином что может меня убить ? Хорошее изменило своё свойство . Я считал это забавным .

Урны , фонарные столбы , лавочки , свежий воздух - Все это не для меня , только представив как влюбленные парочки тешаться на лавочке передо мной , как мне сразу становиться тошно от всего этого людского дерьма .

...

Закупившись товарами я уже собирался возвращаться в свою хижину .

-Снова никого . Никаких очередей , или чего то подобного , отлично жить так отдаленно . - только закончив фразу я сразу же почувствовал ту же головную боль что и десять минут назад .

Внезапная тревожность не покидала меня . Как буд-то весь воздух стал напряженным , дышать было нечем . Удушение . Удушение . Удушение . Всё что я мог чувствовать в данный момент .

Пакет упал на землю . С него вывалились плитки шоколада , без порядочно разложенные мной по собственной лени . Спустя мгновение к головной боли и удушению добавилась чувство рвоты и подавленности .

-Что с тобой , парень ?

Прямо передо мной стоял мужчина в латах . На поясе красовались ножны . Его лица я не смог разглядеть . Весь разум был затуманен .

-Ты меня слышишь ? Если можешь уходи отсюда . Для тебя это будет к лучшему .

Его слова начали налаживаться друг на друга в моём сознании , мешая всё между собой и сваривая в кашу .

-Мой мастер сказал мне не допускать жертв со стороны , но его туман не должен действовать на обычных людей .

Слабость в ногах начала переходить в медленное падение . Внезапно я почувствовал что кто то схватился за меня , положив мою руку на своё плечо .

В этот момент мне казалось будто сами демоны пытаются утащить меня прямо к себе на пир в аду .

-Видимо ты не совсем обычный человек . Возможно даже слишком чувствителен к мане . Действовать по собственному усмотрению - не смотря на приказы , вот мой девиз парень . Мне следует доложить об тебе своему мастеру , но делать этого я не буду .

Я максимально долго пытался держаться в сознании . Даже не все его слова доходили до меня , лишь обрывки , но в таком состоянии я даже их с трудом понимал .

-Меня зовут Акэчи . Возможно мы еще встретимся в будущем , а знаешь , я даже уверен что мы встретимся . Так шепчет мне сама судьба . - Я запомнил только его имя , пытаясь проиграть его по несколько раз в голове .

-Полежи пока что здесь , я тебе помогу .

После этих слов я мгновенно отключился .

...

-Мне следует разобраться с Ассасином . Даже невинные люди страдают из-за его выходок . Возможно это его фантазм , но так как я имею высокое сопротивление магии я не сильно чувствую этот эффект .

...

http://tl.rulate.ru/book/33315/723582