Готовый перевод В Новый Век / В Новый Век: Глава 1

Я сидел на кресле и смотрел в окно. Сестра ходила по кабинету, периодически останавливаясь у стола, чтобы побарабанить по нему пальцами. Её светлые волосы были завязаны в хвост, губы плотно сжаты, а зеленые глаза обеспокоено смотрели то на меня, то в окно. Она подошла ко мне, словно хотела что-то сказать, но передумала, села за отцовский рабочий стол и продолжила набивать какой-то ритм.

Кажется, началось.

Ненавижу политику.

Трое мужчин в серых пальто и шляпах подошли к плетенным из железных прутьев воротам. Система защиты была отключена. Возглавлявший тройку махнул рукой, и двухметровые в ширину ворота отделились от креплений, взлетели в воздух на пару сантиметров, сжались в маленький металлический шарик и полетели в сторону нашего садовника: милого человека с добрыми глазами. Он занимался селекцией и был очень уважаем в кругу исследователей. Да, был.

Ненавижу боевых магов.

Корни, вылезшие из под земли остановили стальной шар. Те же корни что Джил направил на тройку сгорели после краткого жеста стоящего слева от главаря мага. Клумба начала оживать, и тот, что был справа подкинул в воздух рубин, разделившийся на множество маленьких иголок, полетевших к садовнику. Он тут-же вырастил нечто, напоминающее дубовый ствол, однако через секунду преграда, как впрочем и уже мертвый Джил, была изрешечена маленькими дырочками.

Простой лазер, проведенный через осколки. Даже маленький ребенок так сможет.

Мои руки сжались на лежащей на коленях тетради с кистью. Джила я знал всю свою жизнь: он читал мне сказки и объяснял разное из своей области.

Сестра встала из-за стола, и пошла к двери.

-Стой.

Сказал я тихим голосом.

Она посмотрела на меня. Решительный взгляд человека, готового идти в последний бой.

-Стой...

Еще тише сказал я.

По её лицу прошла судорога. Она положила руку на дверную ручку, тихо выругалась, и всё же, вернулась к столу.

Дом качнуло.

Значит, встретили няню.

Они сейчас на первом этаже, и через пять минут будут здесь.

Снизу слуги, 15 человек. Да, уже 14. Каждый - друг семьи, и скорее гость чем работник, и у каждого есть дети. Каждый входит в Союз исследователей: группу ученых, ищущих новые способы применения магии для улучшения уровня жизни в стране.

И все они умрут.

Ненавижу политику.

http://tl.rulate.ru/book/33247/721971